避席
更新时间:2026-07-15 05:23:54 栏目: 汉语字典
避席
拼音：bì xí注音：ㄅ一ˋ ㄒ一ˊ
词语解释
避席[ bì xí ]：
⒈ 离开座位说话，以示尊敬：避席再拜。
引证解释
⒈ 亦作“避廗”。
⒉ 古人席地而坐，离席起立，以示敬意。
引：《吕氏春秋·慎大览》：“武王 避席再拜之，此非贵虏也，贵其言也。”
《文选·司马相如＜上林赋＞》：“於是二子愀然改容，超若自失，逡巡避廗曰：‘鄙人固陋，不知忌讳，乃今日见教。’”
李善 注：“《孝经》曰：‘ 曾子 避席。’廗与席古字通。”
《汉书·灌夫传》：“已 婴 为寿，独故人避席，餘半膝席。”
唐 玄奘 《大唐西域记·珠利耶国》：“於是避席礼谢，深加敬叹。”
《三国演义》第四回：“允 避席问曰：‘ 孟德 有何高见？’”：
⒊ 指让席，以示敬意。
引：《庄子·盗跖》：“謁者復通， 盗跖 曰：‘使来前！’ 孔子 趋而进，避席反走，再拜 盗跖。”：
⒋ 泛指离席。
引：唐 薛用弱 《集异记·王涣之》：“忽有梨园伶官十数人，登楼会讌。三诗人因避席偎映，拥炉火以观焉。”
清 捧花生 《画舫馀谈》：“觴客未毕，勿避席而起。”：
⒌ 指逃席。
引：元 杨梓 《豫让吞炭》第一折：“主人， 让 闻我主索地， 赵君 避席，主人反欲见伐。”：
⒍ 犹离职。
引：宋 洪迈 《夷坚支志乙·永悟侍者》：“悟 曰：‘事既彰露，彼不宜復留。’遂遣出院。未几， 悟 亦避席，与之姪过 南康。”：
⒎ 回避，避退。
引：宋 洪迈 《夷坚志补·凤翔道上石》：“两屏相对，列于便殿燕几，他珍器百种皆避席。”
清 李渔 《奈何天·虑婚》：“花面冲场，正生避席，非关倒置梨园，祇为从来雅尚。”：
国语辞典
避席[ bì xí ]：
⒈ 古人席地而坐，为表示对某人尊敬，离坐而起，称为「避席」。
引：《战国策·燕策三》：「太子避席而请曰：『燕秦不两立，愿先生留意也。』」
《三国演义·第一四回》：「曹操避席曰：『闻名久矣！幸得于此相见。』」：
避席的英语翻译
避席
网络释义：in Mandarin
网络释义
1.in Mandarin"避席" (in Mandarin), 1 Mandarin 避 (to leave) + 席 (one's seat) In ancient times, people would have been seated on the floor.
避席英语翻译造句释义:,in Mandarin1.Should deny as to this judge avoid banquet, he thinks to want by card inspect is met or the delegate lawyer of small shareholder decides.至于这次法官应否避席，他认为要由证监会或小股东的代表律师决定。
2.Here's a toast, and the toast to avoid "seat" , stand up.敬酒时，敬酒的人和被敬酒的人都要“避席”，起立。
避席的分字解释
避的基本解释
基本字义
避
⒈ 躲，设法躲开：避雨。避暑。避世。避讳。回避。避重就轻。避世绝俗。
⒉ 防止：避免。避孕。避嫌。避雷针。
汉英互译
avoid、prevent、shun
相关字词
躲、就
造字法
形声：从辶、辟声
English
avoid; turn aside; escape; hide
席的基本解释
基本字义
席
⒈ 用草或苇子编成的成片的东西，古人用以坐、卧，现通常用来铺床或炕等：席子。草席。苇席。竹席。凉席。席地而坐。席卷（）。
⒉ 座位：席位。席次。出席。列席。
⒊ 酒筵，成桌的饭菜：筵席。宴席。酒席。
⒋ 特指议会中当选的人数：四席。
⒌ 职位：主席。西席（塾师）。
⒍ 量词：一席酒。
⒎ 姓。
汉英互译
banquet、feast、mat、seat
造字法
会意：从巾、从庶
English
seat; mat; take seat; banquet