在线汉语字典

用劲

更新时间:2026-07-15 08:51:40   栏目: 汉语字典

用劲繁体:用勁

拼音:yòng jìn注音:ㄩㄥˋ ㄐ一ㄣˋ

词语解释

用劲[ yòng jìn ]:

⒈ 用力。

引证解释

⒈ 用力。

引:《易·鼎》“上九,鼎玉鉉,大吉,无不利” 三国 魏 王弼 注:“处鼎之终,鼎道之成也。居鼎之成,体刚履柔,用劲施鉉,以斯处上,高不诫亢,得夫刚柔之节,能举其任者也。”
《二十年目睹之怪现状》第一〇四回:“替我用劲儿打!今天要打死了他才歇!”
洪深 《电影戏剧表演术》第五章:“用劲须用在一个字有音部分即韵母上;声母与韵尾是不可用劲的。”:

国语辞典

用劲[ yòng jìng ]:

⒈ 用力。

引:《易经·鼎卦》三国魏·王弼·注:「居鼎之成,体刚履柔,用劲施铉,以斯处上。」:

用劲的英语翻译

用劲

[yòng jìn]

na.exert oneself

网络释义:play up; energy; ypvg

汉英

网络释义

na.1.exert oneself; put forth one's strength

1.play up ... play down 降低; 贬低; 减弱; 淡化 play up v.强调;加油;用劲;鼓吹;<英>调皮;折磨 pull o…

2.energy (4)速度( speed) (5)用劲( energy) (2)顺畅( smooth) ...

3.ypvg ... ypvc 月蚀 ypvg 用劲 ypvk 月台 ...

用劲英语翻译造句释义:,exert oneself,play up,energy,ypvg

1.No matter how hard I pulled on her rope, the old cow refused to budge. She just stood there calmly gazing at me and chewing he cud.不管我怎样用劲拉缰绳,那条老母牛一点儿也不动窝。它只是站在那儿,静静地望着我,嘴里咀嚼着从胃里吐出的东西。

2.He assures me that the knack is to flex the muscles on the side of your cheeks, hard.他断言,真心微笑的诀窍就是用劲收缩脸颊两侧的肌肉。

3.But she would often clasp her hands behind her head and muse when she was supposed to be working hard.但是,在别人以为她用劲干活的时候,她却经常把两手抱在脑后,在那儿想心思。

4.He was hard at it all night long, while the rich farmer lay down under the trees and had a good sleep.他用劲整整割了一夜,而富农却躺在那些树下睡了个好觉。

5." Gee- I, you take -- . you take, " she insisted, aggressively, reaching up quickly, pushing the child toward me.“嗯,你拿着!”她坚持着,很用劲地把孩子往我身上送。

6."Yes, " I said. I depberately forced a pause.我说:“是的”,我故意用劲停顿了一下。

7.Movement when the muscle exertion, increase blood flow to muscles, heart movement increased to meet the sports needs.运动的时候由于肌肉要用劲,流向肌肉的血液增加,心肌运动也增加,以适应运动所需。

8.Out of control but I'm tied up tight.用劲捆绑自己却依然失去控制

9.At the toll booths, I lean my bike hard to the right so the end of the bar doesn't hit my mirror.在接近高速收费亭时,我把车用劲向右倾,这样挡路杆不会碰到我的反光镜。

10.mum and daughter exert put the shoe on. . . daughter can't put it on because of her big foot.女儿与妈妈一块用劲穿鞋,脚太大,穿不进,作痛苦费劲状。

用劲的分字解释

用的基本解释

基本字义

yòng(ㄩㄥˋ)

⒈  使人或物发挥其功能:使用。用心。用兵。用武。

⒉  可供使用的:用品。用具。

⒊  进饭食的婉辞:用饭。

⒋  花费的钱财:费用。用项。用资。

⒌  物质使用的效果:功用。有用之才。

⒍  需要(多为否定):不用多说。

⒎  因此:用此。

汉英互译

Use、Using、by、with、dispend

造字法

象形:像桶之形

English

use, employ, apply, operate; use

劲的基本解释

基本字义

劲(勁)jìn(ㄐ一ㄣˋ)

⒈  力气,力量:劲头。费劲。干劲。

⒉  精神,情绪,兴趣:干活儿起劲儿。这部电影真没劲。

其他字义

劲(勁)jìng(ㄐ一ㄥˋ)

⒈  坚强有力:劲敌。劲旅。劲拔。劲悍。劲挺。劲秀。劲直。劲松。强劲。刚劲。疾风知劲草。

汉英互译

interest、manner、powerful、spirit、strength、strong、vigor

造字法

形声:从力、声

English

strong, unyielding, tough, power