佩环繁体：佩環

拼音：pèi huán注音：ㄆㄟˋ ㄏㄨㄢˊ

词语解释

佩环[ pèi huán ]：

⒈ 玉制的环形佩饰物。

例：如鸣佩环。——唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》：

英：ringlike jade worn as a pendant at the waist;：

引证解释

⒈ 指玉质佩饰物。

引：唐 柳宗元 《小石潭记》：“隔篁竹闻水声，如鸣佩环，心乐之。”
后多指妇女所佩的饰物。 宋 柳永 《柳腰轻》词：“顾香砌、丝管初调，倚轻风、佩环微颤。”
清 龚自珍 《梦玉人引》词：“奏记帘前，佩环听处依稀。”：

⒉ 借指女子。

引：宋 姜夔 《疏影》词：“想佩环月夜归来，化作此花幽独。”
1. 玉珮。 《子华子·晏子问党》：“出则有鸞和，动则有珮环。”
唐 常建 《古意》诗之三：“寤寐见神女，金沙鸣珮环。”
元 周文质 《寨儿令》曲：“叮，疑是珮环声。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·莲花公主》：“移时，珮环声近，兰麝香浓，则公主至矣。”：

⒊ 指女子。

引：宋 赵彦端 《南乡子·同韩子东饮汪德召新楼》词：“风露晚珊珊， 洛 下 湘 中接珮环。急把一杯相劳苦，云端；只恐冰肌亦自寒。”
清 赵翼 《题琼花观图长卷》诗：“月下珮环招不得，卷中人可 崔徽 识。”：

⒋ 形容诗文韵调铿锵。

引：唐 白居易 《将发洛中枉令狐相公手札兼辱二篇宠行以长句答之》：“八行落泊飞云雨，五字鎗鏦动珮环。”
宋 苏轼 《鲜于君以诗文见寄作诗为谢》：“高论逼河汉，清诗鸣珮环。”：

⒌ 比喻月亮。

引：清 曹寅 《中秋西堂待月》诗：“空香浥路飘丝雨，重縠流云裹珮环。”：

国语辞典

佩环[ pèi huán ]：

⒈ 古代妇女挂在身上的玉器，走动时会发出声响。

引：元·王实甫《西厢记·第一本·第一折》：「兰麝香仍在，佩环声渐远。」：

佩环的分字解释

佩的基本解释

基本字义

佩pèi（ㄆㄟˋ）

⒈  挂，带：佩带。佩戴。佩剑。

⒉  古代系在衣带上的玉饰：玉佩。

⒊  心悦诚服：佩服。钦佩。敬佩。可佩。

汉英互译

admire、wear

造字法

会意：从人、从凡、从巾

English

belt ornament, pendant; wear at waist, tie to the belt; respect

环的基本解释

基本字义

环（環）huán（ㄏㄨㄢˊ）

⒈  中央有孔的圆形佩玉：环佩。

⒉  圈形的东西：环形。连环。铁环。花环。耳环。

⒊  围绕：环视。环顾。环拜。环海。环球。环行（xíng ）。日环食。

⒋  相互联系的许多事物中的一个：重要的一环。险象环生。

⒌  量词，用于记录射击环靶的成绩：今天打了十环。

⒍  姓。

汉英互译

annulus、daisy chain、loop、ring、tach

造字法

形声、从王、不声

English

jade ring or bracelet; ring