在线汉语字典

宣示

更新时间:2026-07-07 07:46:10   栏目: 汉语字典

宣示词性:动词

拼音:xuān shì注音:ㄒㄨㄢ ㄕˋ

词语解释

宣示[ xuān shì ]:

⒈ 显示;展示。

⒉ 宣布;公布。

⒊ 宣扬。

⒋ 晓谕;揭明。

引证解释

⒈ 显示;展示。

引:《左传·昭公九年》:“自 文 以来,世有衰德,而暴灭 宗周,以宣示其侈,诸侯之贰,不亦宜乎?”
唐 黄滔 《内出白鹿宣示百官》诗:“上瑞何曾乏?毛羣表色难。珍於四灵外,宣示百僚观。”
宋 龚鼎臣 《东原录》:“真庙 朝, 汝州 进茯苓一颗,重三十斤。宣示宰臣而下,遂谢表。”
毛泽东 《质问国民党》:“那末,我们亲爱的国民党先生们,可否把你们的这种什么‘蒙汗药’或‘定身法’给我们宣示一二呢?”:

⒉ 宣布;公布。

引:《后汉书·周兴传》:“臣等既愚闇,而诸郎多文俗吏,鲜有雅才,每为詔文,宣示内外,转相求请,或以不能而专己自由,辞多鄙固。”
唐 韩愈 《皇帝即位降赦贺观察使状》:“二月五日恩赦,今月二十四日卯时至州,当时集百官僧道百姓,宣示讫。”
宋 王谠 《唐语林·文学》:“李赵公 吉甫 时为承旨,以圣人上顺天时,下尽物理,表请宣示天下,编之於令。”
清 魏源 《圣武记》卷四:“上乃以先后敕除 阿 逆密旨及 班 等狐疑之章奏,宣示中外,黜额駙亲王爵,赴军效力。”:

⒊ 宣扬。

引:《后汉书·南蛮西南夷传》:“益州 刺史 梁国 朱辅,好立功名,慷慨有大略。在州数岁,宣示 汉 德,威怀远夷。”
《晋书·温峤传》:“必得清恪奉公,足以宣示惠化者,则所益实弘矣。”
范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第二编第一章第一节:“灭六国后, 秦始皇 在帝位十二年,出巡郡县凡五次,目的在‘以示强威,服海内’,并宣示统一四海的功德。”:

⒋ 晓谕;揭明。

引:《敦煌变文集·父母恩重经讲经文》:“经书各有多般理,皆劝门徒行孝义;只怕因循不报恩,故於经上明宣示。”
清 魏源 《圣武记》卷六:“圣祖 移书宣示利害,絶其纠约。”:

国语辞典

宣示[ xuān shì ]:

⒈ 宣布。

引:《后汉书·卷四五·周荣传》:「每为诏文,宣示内外,转相求请。」:

⒉ 展示。

引:《左传·昭公九年》:「自文以来,世有衰德,而暴灭宗周,以宣示其侈,诸侯之 贰,不亦宜乎?」:

⒊ 法院对于诉讼案件发表判决,称为「宣示」。

英语:to vow, to pledge

德语:bekannt geben, veröffentlichen (V)​, verkünden (V, Rechtsw)​

法语:faire voeu de, s'engager à

宣示的英语翻译

宣示

[xuān shì]

na.declare; announce

网络释义:declaratory; proclaim; Impact Statement

汉英

网络释义

na.1.declare; announce

1.declare ... 9. miptant:n. 好战份子 10. proclaim:v. 宣示 11. petty:adj. 不重要的 ...

4.Impact Statement ... 宗旨 Purpose 宣示 Impact Statement 妇女国际性领导力 Women’s International Leadership ...

5.manifesto 57,pfe expectancy 平均寿命 58,manifesto 宣示 61,dismantle 拆开看 ...

6.be told ... be posited 所安立 be told 宣示 be unbound 无结 ...

7.announce主题渐次出现,在换新的主题时把有关主题标明,一方面宣示announce)新主题的出现,另一方 面则表示旧语段的终结, …

宣示英语翻译造句释义:,declare,announce,declaratory,proclaim,Impact Statement

1.Never go home the same way as you went out, ' she said, as though enunciating an important general principle .“绝不能走同一条路回家,”她说这话,宛如宣示个重要的普遍原理一个样。

2.Others say women use language to assert their power in a culture that, at least in days gone by, asked them to be sedate and decorous.另一些语言学家说,在一个要求妇女举止庄重得体的文化环境下(至少在过去是这样),妇女用语言来宣示她们的权力。

3."It could also be an attempt to stave off speculative capital inflows by showing that renminbi appreciation is not a one-way bet. "“此举也可能意在阻挡投机资金流入,其方式就是宣示:押注人民币升值并非稳赚不赔。”

4.The small farmer hand holds hayfork and stands to seem to pubpcize the pttle world that to protect him over there.小农场主人手握干草叉,站在那里似乎宣示要保卫他的这块小天地。

5.The attorney-general's rupng that there was no evidence of wrongdoing merely provided face-saving cover for his inevitable exit.司法部长宣示未发现任何不法行为的证据,只是给他一块遮羞布,替他在无法避免的下台之前保留颜面。

6.Now he began to give me a new sort of lecture.现在,他开始对我宣示新的说教。

7."I think people saw my election as proof, as testimony that, although we are imperfect, our society has continued to improve, " he said.他说:“我认为,人们将我的选举视作为一种印证,或者宣示,就是说,尽管我们不完美,我们的社会还是在不断地改善。”

8.The Treasury left no doubt that the resolution of the debt issue was squarely in the hands of Congress.财政部毫不含糊地宣示,解决债务问题完全是国会的事。

9.All that the Father has is Mine; for this reason I have said that He receives of Mine and will declare it to you.凡父所有的,都是我的,所以我说,他从我有所领受而要宣示与你们。

10.Last month, its navy planted a flag at the bottom of the South China Sea in a show of sovereignty.上个月,中国海军在南中国海海底插入一面中国国旗,以宣示中国主权。

宣示的分字解释

宣的基本解释

基本字义

xuān(ㄒㄨㄢ)

⒈  公开说出,散布:宣讲。宣传。宣战。宣称。宣言。宣叙调。心照不宣。

⒉  疏导:宣泄。

⒊  古代帝王的大室。

⒋  皇帝命令或传达皇帝的命令:宣付。宣召(皇帝召见)。宣诏(传旨)。

⒌  姓。

汉英互译

announce、declare、drain、proclaim

造字法

形声:从宀、亘声

English

declare, announce, proclaim

示的基本解释

基本字义

shì(ㄕˋ)

⒈  表明,把事物拿出来或指出来使别人知道:示警。示范。示弱。示威。示众。示意。告示。指示。请示。

⒉  对来信的敬称:赐示。

汉英互译

instruct、notify、show

造字法

会意

English

show, manifest; demonstrate