儒医
更新时间:2026-05-15 20:06:37 栏目: 汉语字典
儒医繁体：儒醫
拼音：rú yī注音：ㄖㄨˊ 一
词语解释
儒医[ rú yī ]：
⒈ 旧时指读书人出身的中医。
英：a physician of traditional Chinese medicine who used to be a scholar;：
引证解释
⒈ 旧时称儒生之行医者。
引：宋 洪迈 《夷坚甲志·谢与权医》：“有 蘄 人 谢与权，世为儒医。”
清 王士禛 《池北偶谈·谈异五·刘大成》：“文登 生员 刘大成 以儒医耆德，为乡党所推，董修学宫。”
邹韬奋 《无所不专的专家》：“医生原是一种很专门的职业，但在医字之上却加一个‘儒’字，称为‘儒医’，儒者是读书人也。于是读书人不但可以‘出将入相’，又可以由旁路一钻而做‘医’。”：
国语辞典
儒医[ rú yī ]：
⒈ 旧时指读书人出身的医生。
引：宋·洪迈《夷坚甲志·卷二·谢与权医》：「有蕲人谢与权，世为儒医。」：
儒医的英语翻译
儒医
[rú yī]n.the doctor from a scholar
网络释义：confucian physician; zhongyi; decin confucianiste
汉英网络释义
n.1.the doctor from a scholar
1.confucian physician ... 对比视野检查法 confrontation visual field test 儒医 confucian physician 山刈碱 confusamepne ...
2.zhongyi ... médecin auxipaire 助理医生 médecin confucianiste 儒医 médecin consultant 会诊医生 ...
儒医英语翻译造句释义:,the doctor from a scholar,confucian physician,zhongyi,decin confucianiste1.The latter has experienced such three stages as Dao medicine, Confucian medicine, and technical medicine.从中医文化发展史看，中医经历了道医、儒医、术医三个阶段。
2.The scholar-physician became a social role is a main feature of Song Dynasty medicine.儒医开始成为一种社会角色也是宋代医学的一大特点；
3.On the Influence of Meng Zi's "Benevolence Skill" on Confucian Physician Culture of Northern Song Dynasty论孟子“仁术”说对北宋儒医文化发展的影响
儒医的分字解释
儒的基本解释
基本字义
儒
⒈ 指读书人：儒生。腐儒。通儒（指博识多闻的大学者）。儒林（儒者之林，旧指学术界）。儒雅（读书人所具有的温文尔雅的风貌）。
⒉ 中国春秋战国时代以孔子、孟子为代表的一个学派：儒家。儒教（即“孔教”）。儒士。儒术。儒学。
⒊ 古同“懦”，懦弱。
造字法
形声：从亻、需声
English
Confucian scholar
医的基本解释
基本字义
医（醫）
⒈ 治病：医疗。医术。医务。医道。
⒉ 治病的人：医士。医生。医德。
⒊ 治病的科学：西医。中医。
汉英互译
cure、doctor、medicine
造字法
会意：从匚、从矢声
English
cure, heal; doctor, medical