在线汉语字典

迫使

更新时间:2026-07-15 23:51:50   栏目: 汉语字典

迫使词性:动词

拼音:pò shǐ注音:ㄆㄛˋ ㄕˇ

词语解释

迫使[ pò shǐ ]:

⒈ 用某种强迫的力量或行动促使。

例:这样的证据迫使人心服口服。:

英:force;:

⒉ 用道德的或社会的压力促使。

例:舆论迫使他向前推进。:

英:compel;:

引证解释

⒈ 逼着使做某事。

引:峻青 《黎明的河边·烽火山上的故事》:“匪徒用尽了所有的苦刑,都不能迫使老大娘说出一句他们所需要的话来。”
孙犁 《秀露集·读<蒲柳人家>》:“随着 欧 美 资本主义的发展,及其时时遇到的危机,人的生活在新情况下遇到的困惑,常常迫使文学艺术脱离常轨,产生新的派别。”:

国语辞典

迫使[ pò shǐ ]:

⒈ 以武力或威势强迫,使从事某项活动。

例:如:「警察掏出手鎗,迫使匪徒就范。」:

英语:to force, to compel

德语:Auferlegen (S)​, Nötigung (S)​, Strafarbeit (S)​, zwingen (V)​

法语:forcer, contraindre, commander, entraîner, condamner

迫使的英语翻译

迫使

[pò shǐ]

na.force; compel; enforce; obpge

网络释义:drive; necessitate; reduce

汉英

网络释义

na.1.force; obpge; compel; enforce; coerce

1.compel convince vt. 使确信, 使信服 compel vt. 强迫, 迫使 pace n. 速度; 步速 ...

2.obpge obpgation 义务,责任 obpge 迫使,责成 observation 观察,观测;监视 ...

3.force 迫切〖 pressing〗 迫使force〗 迫视〖 watchintently〗 ...

4.drive sea-shore n. 海岸 drive vt. 迫使,驱赶,驾驶 seat n. 座位,底座,所在地 ...

5.necessitate dug( 挖) necessitate迫使) withdrawal( 撤退) ...

6.enforce enfold 围绕,笼罩,包封 enforce 加强,力劝,迫使 engage 从事,忙於 ...

7.reduce deduce 推断 reduce 迫使 reduce 减慢;减少 ...

8.coerce coeducation 男女同校 coerce 强迫,迫使 cognitive 认识的 ...

迫使英语翻译造句释义:,force,compel,enforce,obpge,drive,necessitate,reduce

1.Its average salaries are rising 12% a year, and increasingly high turnover is forcing the company to spend more on training.该公司员工的工资年增幅平均达到12%,而越来越高的员工流失率则迫使这家企业将更多财力用于员工培训。

2.Comment author must fill out name and email - Check this box as a way to force spammers to do a bit of extra work.评论作者必须填写姓名和电子邮件–选中这个框,来迫使spammers做一些额外的任务。

3.And Saudi Arabian officials report that two of its border guards were killed when a gunman tried to force his way into Yemen.和沙特阿拉伯的官员报告说,边境警卫被打死时,两名枪手试图迫使他进入也门的方式。

4.Number one, it's the name of my rock band, and second, is because the confrontation of these things forced me to become an inventor.因为有两个原因第一,它是我摇滚乐队的名字,第二,是因为这些地方的挑战迫使我变成了一个发明者。

5.Nobody wants to see a repeat of the devastating crash of the early 1980s, which drove hundreds of farms and lenders out of business.没有人想看到20世纪80年代初毁灭性崩溃的那一幕重演,迫使数百农田和放贷者无法运行。

6.To put it in perspective, it took over a year of protests to oust the Shah of Iran in 1979.相比之下,伊朗革命经过了一年的抗议示威,才在1979年迫使伊朗国王下台。

7."They wanted to provoke me into a fight and even a shootout and that could have resulted in my death, " he said.他说:“他们想激怒我,迫使我跟他们打架,甚至枪战等激烈对抗,以便结束我的生命。”

8.To my deep regret, the buyer of these goods has just cancelled the order, a fact which compels me to cancel my order with you.非常抱歉,兹因购货人已向我司撤消订单,迫使我司只好向贵公司取消次订货。

9.Such a scenario could force Austrapa into a hard landing that would be pkely to prolong and deepen a downturn.这一前景可能会迫使澳大利亚硬着陆,从而延长并加深经济低迷。

10.First, that dedicated funding could prove inadequate, forcing the program either to cut benefits or to turn to Congress for aid.第一,专项资金被证明不够,迫使该机制要么削减受益金,要么转而向国会寻求帮助。

迫使的分字解释

迫的基本解释

基本字义

pò(ㄆㄛˋ)

⒈  用强力压制,硬逼:逼迫。迫害。压迫。强迫。胁迫。迫降(jiàng )。迫降(xiáng )。迫不得已。

⒉  接近:迫近。迫冬。

⒊  急促:急迫。迫切。迫不及待。

⒋  狭窄:地势局迫。

其他字义

pǎi(ㄆㄞˇ)

⒈  〔迫击炮〕一种火炮。

汉英互译

approach、compel、force、urgent

造字法

形声:从辶、白声

English

coerce, force, compel; urgent

使的基本解释

基本字义

使shǐ(ㄕˇ)

⒈  用:使用。使劲。使役。使力。使钱。

⒉  派,差谴:使唤。使命。使女。

⒊  让,令,叫:迫使。

⒋  假若:假使。即使。

⒌  奉命办事的人:使者。大使。公使。使馆。

汉英互译

employ、envoy、if、probe、send、use

造字法

形声:从亻、吏声

English

cause, send on a mission, order; envoy, messenger, ambassador