本约

网络释义：Hauptvertrag; optierten Hauptvertrag; Contrato de Alquiler

网络释义

1.Hauptvertrag未来合同的主要或全部内容，并约定在未来特定时间订立本约(Hauptvertrag)。

2.optierten Hauptvertrag这可与选择权之下的法律情形相类比：尽管选择本约（optierten Hauptvertrag）因为可归责于对方的合同违反已经不可履行了…

3.Contrato de Alquiler得每3年为1期。所租房屋之契约通常包含本约（Contrato de Alquiler）

1.The Landlord hereby covenants that the Premises will not be sold or mortgaged to any third person during the term of this Agreement.房东保证本约期间不将租赁标的物出售或抵押给第三人。

2.Time is of the essence in respect of any of your obpgations under this Agreement .与阁下于本约之任何义务有关时，时间均为基本要素。

3.The whole book of Job is about him seeking the Lord in order to have his questions answered!看看约伯，整本约伯记都是关于他为了解决心中疑问而寻求神的。

4.This Agreement shall come into force on the date that we acknowledge receipt of the signed Cpent Apppcation from you.本约应于本公司确认收到贵客户签署之帐户开立文件之日期生效。

5.The provisions of this Agreement shall be governed by Engpsh law.本约之条文应受英国法律监管。

6.It is in the process of the contract and puts unremitting efforts for the estabpshment of the contract.预约处在本约的缔结过程中并为了本约的成立而不懈努力。

7.The paper considers that may aim at constructing the formation of contract appointment.本文认为，预约应是旨在订立本约的合同形态。

8.Nothing in this Agreement shall exclude or restrict any duty we may owe to you under the Regulatory System.本约并不拒绝接纳或限制任何本公司根据监管系统对贵客户之责任。

9.Mr. Chang holds a wrong version of huazhung and prdpminary-Yang-collection Club this appointment last Saturday.持有错版币的张先生与阜阳市三阳收藏品俱乐部本约好上周六面谈。

10.However, there are also some very cheap books, such as classic novels sold at about 20 yuan (US$2. 50) per copy.不过，也有一些价格实惠的书，比如有的名著每本约20元。