娘子
更新时间:2026-07-11 20:14:38 栏目: 汉语字典
娘子词性：名词
拼音：niáng zǐ注音：ㄋ一ㄤˊ ㄗˇ
词语解释
娘子[ niáng zǐ ]：
⒈ 〈方〉：男子的配偶。
英：form of address for one’s wife;：
⒉ 近：女子的通称。
英：woman;：
引证解释
⒈ 少女。亦为妇女的通称。
引：《北齐书·祖珽传》：“老马十岁，犹号騮驹；一妻耳顺，尚称娘子！”
唐 韩愈 《祭周氏侄女文》：“祭於 周 氏二十娘子之灵。”
宋 吴自牧 《梦粱录·嫁娶》：“女家回定帖，亦如前开写，及议亲第几位娘子。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·邵女》：“若个娘子，何愁无王侯作贵客也。”：
⒉ 妻。
引：《敦煌变文集·难陀出家缘起》：“﹝ 难陁 ﹞向妻道：‘娘子！娘子！’”
明 陶宗仪 《辍耕录·妇女曰娘》：“都下自庶人妻以及大官之国夫人，皆曰娘子。”
《儿女英雄传》第四回：“如果他不在家，你见见他的娘子。”
沙汀 《丁跛公》：“乡约娘子在灶屋里搅猪合食。”：
⒊ 又以称主妇。
引：宋 孙光宪 《北梦琐言》卷十：“唐 咸通 中，前进士 李昌符 ……有诗云：‘春娘爱上酒家楼，不怕归迟总不留。推道那家娘子卧，且留教住待梳头。’”
《水浒传》第七回：“官人休要坐地！娘子在庙中和人合口！”：
⒋ 宫妃之称。
引：《旧唐书·后妃传上·玄宗杨贵妃》：“宫中呼为‘娘子’，礼数实同皇后。”
前蜀 花蕊夫人 《宫词》之十三：“诸院各分娘子位，羊车到处不教知。”
宋 无名氏 《靖康要录》卷一：“二十二日，阁分大内娘子用小轿十餘乘，入东宫府议事。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·宫梦弼》：“何物村嫗，敢引身与娘子接坐！宜撮鬢毛令尽！”：
⒌ 孃子：称母亲。
引：宋 司马光 《书仪》卷一：“古人谓父为阿郎，谓母为孃子。”：
⒍ 称嫔妃。
引：宋 蔡絛 《铁围山丛谈》卷一：“国朝禁中，称乘舆及后妃多因 唐 人故事，谓至尊为官家，谓后为圣人，嬪妃为孃子。”：
国语辞典
娘子[ niáng zǐ ]：
⒈ 称谓。称妻子。
引：元·陶宗仪《南村辍耕录·卷一四·妇女曰娘》：「然都下自庶人妻以及大官之国夫人，皆曰娘子。」
《儒林外史·第三回》：「娘子胡氏道：『早上好好出去 ，怎的就得了这样的病！却是如何是好？』」：
⒉ 泛称女子。
引：唐·韩愈〈祭周氏姪女文〉：「维年月日，十八叔叔母具时羞清酌之奠，祭于周氏二十娘子之灵。」
《聊斋志异·卷七·邵女》：「若个娘子，何愁无王侯作贵客也！」：
⒊ 唐朝玉环获玄宗专宠，宫中号为「娘子」。见《新唐书·卷七六·后妃传上·杨贵妃传》。后为宫嫔、宫妃的泛称。
引：宋·无名氏《靖康要录·卷一》：「二十二日，阁分大内娘子用小轿十余乘，入东宫府议事。」：
⒋ 古时奴婢对女主人的称呼。
引：唐·薛调《无双传》：「有青衣告仙客曰：『娘子适以亲情事言于阿郎，阿郎云：「向前亦未许也。」』」：
英语：(dialect) form of address for one's wife, polite form of address for a woman
娘子的英语翻译
娘子
[niáng zǐ]na.a popte form of address for a young woman
网络释义：Snake; Wife; The Iron Lady
汉英汉汉网络释义
na.1.〈方〉a form of address for one's wife2.a popte form of address for a young woman
na.1.〈方〉妻子2.尊称青年或中年妇女,多见于早期白话
1.Snake ... (How Even If You Don't Know That) 你怎么连话都说不清楚. (Snake) 娘子. (Cowboy Busy) 牛仔很忙. ...
2.Wife 03. 星晴( Clear Stars) 04. 娘子( Wife) 05. 斗牛( Bullfight) ...
3.The Iron Lady「只有死人才不会泄漏秘密，因为死人不会说话。」看鐡娘子(The Iron Lady)时，我想起这句话，因为在电影中，死人不断在 …
4.BOBO ANGEL 雪琴 BOBO 娘子 CU 咖啡 ...
5.My Wife 默默等著 Quietly waiting 娘子 My Wife 配上几斤的牛肉 Add a few grams of beef ...
娘子英语翻译造句释义:,a popte form of address for a young woman,Snake,Wife,The Iron Lady1.Niang son? Hurriedly beat this small girl hair to walk truly, still truly occupy and order her to do at him so many up a do.娘子？赶紧把这小妮子打发走了实在，好在他还真有事要吩咐她去办上一办。
2.The sweetness of the hyper feminine is never ending as it spdes a turn the body, it covers us pke a fragile "powdered" cloud.甜美的铁娘子正垂垂成为主流，永不退出舞台，它覆盖着咱们就像一朵粉状的云。
3.By the count of ten the blossom had congealed into a great flying creature, the form of a hell-maiden in full regapa.又数了十下，那个骨朵已经变成了一个巨大的飞行生物，最高阶地狱娘子的具现。
4.What you trying' to be my new wife? What you Mariah? Fly through twice.怎么你要当我的新娘子？什么玛利亚？想再来一次？。
5.And when the new bride, adorned with her necklace of gold, came into our house, the mystery of the inner apartments deepened.当那位新娘子，戴着金项链，走进我们家里时，内屋的神秘更加深了。
6.Eiffel Tower is one of the symbols of Paris, the French love to be known as the "Iron Lady. "埃菲尔铁塔是巴黎的标志之一，被法国人爱称为“铁娘子”。
7.Called Britain's Iron Lady, Margaret Thatcher was a woman with high standards, a short temper and a taste for whiskey.被誉为英国“铁娘子”的玛格丽特·撒切尔，是个标准高，性子急，喜欢喝威士忌的女人。
8.A bride wearing this collection on her big day should attract everyone's attention just pke a beautiful peacock in the midst of nature.相信戴上此系列钻饰的新娘子，就如大自然美丽的孔雀般，吸引所有人的目光。
9.The Iron Lady, to a fault, seems to think that as well.铁娘子似乎也这样想，并想的有些过分。
10.The president, who earned the sobriquet "Iron Lady" in the hard years of opposition, agrees.而在遭到反对的最艰难的日子里获得了铁娘子的称号的总统对此表示赞同。
娘子的分字解释
娘的基本解释
基本字义
娘
⒈ 母亲：娘亲。娘家。爹娘。
⒉ 对年轻女子的称呼：娘子。姑娘。娇娘。新娘。
⒊ 称长一辈或年长的已婚妇女：大娘。婶娘。
汉英互译
a woman、mother、mum
造字法
形声：从女、良声
子的基本解释
基本字义
子
⒈ 古代指儿女，现专指儿子：子女。子孙。子嗣。子弟（后辈人，年轻人）。
⒉ 植物的果实、种子：菜子。瓜子儿。子实。
⒊ 动物的卵：鱼子。蚕子。
⒋ 幼小的，小的：子鸡。子畜。子城。
⒌ 小而硬的颗粒状的东西：子弹（）。棋子儿。
⒍ 与“母”相对：子金（利息）。子母扣。子音（辅音）。
⒎ 对人的称呼：男子。妻子。士子（读书人）。舟子（船夫）。才子。
⒏ 古代对人的尊称；称老师或称有道德、有学问的人：孔子。先秦诸子。
⒐ 地支的第一位，属鼠：子丑寅卯（喻有条不紊的层次或事物的条理）。
⒑ 用于计时：子时（夜十一点至一点）。子夜（深夜）。
⒒ 封建制度五等爵位的第四等：子爵。
⒓ 附加在名词、动词、形容词后，具有名词性（读轻声）：旗子。乱子。胖子。
⒔ 个别量词后缀（读轻声）：敲了两下子门。
⒕ 姓。
汉英互译
son、child、seed
造字法
象形：像小孩子在襁褓中
English
offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch