投靠
更新时间:2026-07-15 06:06:55 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-15 06:06:55 栏目: 汉语字典
投靠词性:动词
拼音:tóu kào注音:ㄊㄡˊ ㄎㄠˋ近义:投奔
词语解释
投靠[ tóu kào ]:
⒈ 投奔到别人处,依靠别人生活。
英:go and seek refuge with sb.;:
⒉ 卖到富贵人家作奴仆。
英:sell one’s body to be servant;:
引证解释
⒈ 投奔权贵,求得托身。多指卖身为奴。
引:明 张居正 《答应天巡抚宋阳山书》:“优免核,则投靠自减;投靠减,则赋役自均。”
清 顾炎武 《日知录·世风》:“太祖 数 凉国公 蓝玉 之罪,亦曰:‘家奴至於数百。’今日 江 南士大夫多有此风,一登仕籍,此辈竞来门下,谓之投靠。多者亦至千人。”
吴晗 《海瑞》:“贵族和官僚家里养着无数的奴仆,有的是用钱买的,更多的是农民忍受不了田租和差役的负担,投靠来的。”:
⒉ 谓政治上的依附。
引:谢觉哉 《光芒万丈的狱中著作》:“为着保全少数人的剥削生活,不惜与正义为敌,不惜投靠帝国主义,断送自己民族国家。”:
⒊ 投奔依靠。
引:《二十年目睹之怪现状》第二四回:“有甚么穷亲戚、穷朋友投靠了他,承他的情,荐在本行做做西崽,赚得几块钱。”
吴组缃 《山洪》三十:“他们将到镇上去投靠亲戚。”:
国语辞典
投靠[ tóu kào ]:
⒈ 依靠别人,以求生存。
引:《红楼梦·第五七回》:「他夫妇原是此来投靠邢夫人的,如何不依,早极口的说妙极。」:
近:投奔 :
⒉ 投奔富豪之家,卖身为奴仆。
引:《醒世恒言·卷一·两县令竞义婚孤女》:「那赵二恩爱夫妻,不忍分拆,情愿做一对投靠。」:
英语:to rely on help from sb
德语:bei jemanden Unterschlupf suchen
法语:se mettre sous la protection de
投靠
[tóu kào]na.go and seek refuge with sb.
网络释义:throw oneself into the lap of; become retainer of; fall back on
汉英汉汉网络释义
na.1.go and seek refuge with sb.; go and pve as a dependent2.give oneself up to; surrender to
na.1.前去依靠别人2.屈膝;向对方屈服
1.throw oneself into the lap of ... sit in the lap of 倒在...怀抱里 throw oneself into the lap of 投入...的怀抱里; 投靠 alumina lap 氧化铝研磨 ...
2.become retainer of ... feed retainer 隔料栅 become retainer of 投靠 armature shaft oil retainer 电枢轴护油圈 ...
3.go and seek refuge with sb. ... 投考[ sign up for an examination] 投靠[ go and seek refuge with sb.] 投袂[ throw up one's sleeves] ...
4.fall back on ... intermittent 间歇的,断断续续地 fall back on 求助于,投靠 look down on v. 轻视, 看不起蔑视,瞧不起 ...
5.defected to ... mock: 愚弄 defected to: 投靠 souffle: 蛋奶酥 ...
6.tâu-khò ... 上课( siōng-khò) 投靠( tâu-khò) 可靠( khó-khò) ...
7.fjnk ... fjn 挟 fjnk 投靠 fjnn 投案 ...
投靠英语翻译造句释义:,go and seek refuge with sb.,throw oneself into the lap of,become retainer of,fall back on1.And he went and joined himself to one of the citizens of that country; and he sent him into his fields to feed hogs.于是去投靠那地方的一个居民,那人打发他到自己的田里去放猪。
2.My mother headed off with my other sister and me to take shelter with her brother Allen, poor relatives dependent on his goodness.母亲带着我和妹妹去投靠他哥哥艾伦,他好心地收留了我们这三个穷亲戚。
3.Jingzhou to join the history of the early years of his Ding, Ren main thin, Ding that he particularly close.早年他投靠荆州史丁原,任主薄,丁原待他特别亲近。
4.Investors are waiting to see if the company's loyalty remains with its shareholders or is shifting to the state.投资者正等着看这家企业是仍然忠于股东、还是会投靠巴西政府。
5.As for God, his way is perfect; the word of the Lord is flawless. He is a shield for all who take refuge in him.至于神,他的道是完全的。耶和华的话是炼净的。凡投靠他的,他便作他们的盾牌。
6.So he went and joined himself to one of the citizens of that country, who sent him into his fields to feed swine.于是去投靠那地方的一个人,那人打发他到田里去放猪。
7.It was as if a flock of foopsh sheep placed themselves under the protection of a pack of ravening wolves.他们就像是愚蠢的绵羊,自己走去投靠一群残暴的豺狼。
8.If James' switch to Miami proves to be a success then James might be remembered as a pioneer.如果詹姆斯投靠热火被证明是正确的话,他会作为一个先锋被历史铭记。
9.All this made it extremely difficult for most dealers to make money, leading some of them to defect to other brands.所有这些都导致大多数经销商盈利变得极其困难,致使部分经销商开始“投靠”其他品牌。
10.Officials are first trying to reunite orphaned children with other relatives.官方的最初尝试是让这些孤儿投靠亲属。
投靠的分字解释
投的基本解释
投
⒈ 抛,掷,扔(多指有目标的):投篮。投弹()。
⒉ 跳进去:投河。自投罗网。
⒊ 放进去,送进去:投入。投资。投标。
⒋ 走向,进入:投宿(找地方住宿)。投奔。投靠。投降。投师(从师学习)。投诉。
⒌ 发向:投射。投影。
⒍ 寄,递送:投递。投稿。
⒎ 合:投合。意气相投。
⒏ 临,在…以前:投明。投暮(天黑以前)。
cast、deliver、fling、pitch、send、throw
抛、扔、掷
会意:从扌、从殳声
throw, cast, fling, pitch; jump
靠的基本解释
靠
⒈ 倚着,挨近:倚靠。靠垫。靠背。船靠岸。
⒉ 依赖:依靠。靠托。靠头。
⒊ 信托:可靠。靠得住。牢靠。
⒋ 传统戏剧中武将所穿的铠甲:扎靠。靠旗。
lean against、alongside、by、depend、keep to、near、rely to、depend
形声:从非、告声
lean on, trust, depend on; near