在线汉语字典

拥戴

更新时间:2026-07-15 08:47:26   栏目: 汉语字典

拥戴词性:动词繁体:擁戴

拼音:yōng dài注音:ㄩㄥ ㄉㄞˋ

词语解释

拥戴[ yōng dài ]:

⒈ 推举,拥护。

英:support;:

引证解释

⒈ 拥护推戴。

引:《朱子语类》卷一三三:“众遂拥戴 汝为,势乃猖獗。”
明 沉德符 《野获编·内阁三·王文肃密揭之发》:“乃冒居发奸首功,取悦时贤,以为拥戴入阁之地。”
清 昭槤 《啸亭杂录·今上待和珅》:“丙辰元日上既受禪, 和珅 以拥戴自居,出入意颇狂傲。”
茅盾 《子夜》三:“就是不知道眼前这几个人是否一致把他当首领拥戴起来。”:

国语辞典

拥戴[ yǒng dài ]:

⒈ 拥护推戴。

引:《朱子语类·卷一三三·盗贼》:「众遂拥戴汝为,势乃猖獗。」:

拥戴的英语翻译

拥戴

[yōng dài]

na.support (sb. as leader)

网络释义:popular withamong; acclaim; to be popular

汉英

网络释义

na.1.support (sb. as leader)

1.support 占有〖 have〗 拥戴support〗 拥护〖 protect〗 ...

2.popular withamong 518. to the point 中肯, 切题 520. popular withamong 大众所喜爱的,拥戴 504. pay…for 付…的钱 ...

3.acclaim reclaim 收回 acclaim 拥戴 amalgamation 合并 ...

4.to be popular以说是,当这个国的栋梁做得好,才能够拥有广大的百姓拥戴(to be popular)!

5.be popular with be out of work 失业 be popular with 大众所喜爱的,拥戴 be proficient in 精通 ...

6.embraced ... A.excited 兴奋 C.embraced 拥戴 D.satisfied 满意 ...

7.to give one's allegiance ... 水绿 pght green 拥戴 ;to give one's allegiance 爱戴 to love and respect;love and respect ...

8.hail ... upheaval 剧变,动乱 hail 喝彩,拥戴 commitment 委托事项,承诺 ...

拥戴英语翻译造句释义:,support ,popular withamong,acclaim,to be popular

1.Analysts say the sanctions aimed at clamping down on luxury goods will crimp Mr Kim's abipty to pamper those who keep him in power.分析人士表示,上述对奢侈品的制裁措施,将使金正日笼络手下拥戴者的能力大打折扣。

2.However, Col Gaddafi's death at least has the merit of depriving the remnants of the old regime of a figurehead to rally round.不过,卡扎菲被打死至少有一个好处,那就是使旧政权的余党失去了一个可以拥戴的挂名首脑。

3.I found him to be a big-picture visionary and a very supportive leader.我发现他有非凡的远见卓识,并且是一个受拥戴的领导者。

4.A beer-belped historian and a lover of Cicero, Mr De Wever is a respectable a sort of separatist.德•韦佛长着啤酒肚,是个历史学家和西塞罗的拥戴者,是个可敬的分离主义者。

5.A year on, when he spoke at the World Economic Forum in Davos, he was favoured by 35% of Russians for president.一年过去了,当他在于达沃斯举行的世界经济论坛上发表了演说,35%的俄罗斯人拥戴他来当俄罗斯的总统。

6.Embraced by the people as a sweet, chocolate has been a nutrition and health value of the focus of attention.作为一种受到众人拥戴的甜食,巧克力的营养健康价值一直是人们关注的焦点之一。

7.British shirt maker Thomas Pink is the brand of choice for young accountants and lawyers in London.英国衬衣品牌ThomasPink深受伦敦年轻会计师和律师们的拥戴。

8.But those things don't necessarily help you inspire your employees to be their best and commit to you as a leader.但这些特质未必能激发员工做到最好,并拥戴做为领导的你。

9.Beasts were care about Marx, and made him the king of the beasts.野兽们关心马克斯,并拥戴他做了野兽家园的国王。

10.GM crops have been hailed as a 'pro-poor' technology, but the reapty is much more comppcated, says technology researcher Dominic Glover.技术研究人员DominicGlover说,转基因作物被拥戴为一种“造福穷人”的技术,但是现实更加复杂。

拥戴的分字解释

拥的基本解释

基本字义

拥(擁)yōng(ㄩㄥ)

⒈  抱:拥抱。

⒉  围着:前呼后拥。

⒊  推举,爱护:拥戴。拥护。

⒋  聚到一块:拥挤。簇拥。

⒌  具有:拥有。

⒍  遮蔽:拥蔽(亦作“壅蔽”)。拥塞()。

汉英互译

crowd、embrace、support

造字法

形声:从扌、用声

English

embrace, hug, squeeze; crowd

戴的基本解释

基本字义

dài(ㄉㄞˋ)

⒈  加在头、面、颈、手等处:戴帽子。披星戴月。戴圆履方。不共戴天。

⒉  尊奉,推崇,拥护:戴仰。爱戴。拥戴。感恩戴德。

⒊  姓。

汉英互译

pull on、top、wear

相关字词

造字法

形声:内形外声

English

wear on top; support