散漫
更新时间:2026-07-15 05:25:24 栏目: 汉语字典
散漫词性：形容词
拼音：sǎn màn注音：ㄙㄢˇ ㄇㄢˋ近义：分散 涣散 反义：严密 严整
词语解释
散漫[ sǎn màn ]：
⒈ 任意随便，不守纪律。
例：自由散漫。：
英：undisciplined;：
⒉ 不集中，零散；分散。
例：在散漫的手工业基础上，全部的精密计划当然不可能。：
英：unorganized;：
引证解释
⒈ 弥漫四散；遍布。
引：南朝 宋 谢惠连 《雪赋》：“其为状也，散漫交错，氛氲萧索。”：
⒉ 零星，零碎。
引：唐 蒋防 《秋稼如云》诗：“葱蘢初蔽野，散漫正盈畴。”
宋 叶适 《淮西论铁钱五事状》：“近岁私铸铁散漫 江 淮。”
清 韩泰华 《无事为福斋随笔》卷上：“及 隋 开皇 中，其教遂入于中国，散漫於天下。”：
⒊ 无拘无束；任意随便。
引：唐 李白 《怀仙歌》：“一鹤东飞过沧海，放心散漫知何在？”
《警世通言·赵春儿重旺曹家庄》：“可成 是散漫惯了的人，银子到手，思量经营那一桩？”
梁斌 《播火记》四十：“准备长期打游击，和家里过庄稼日子不一样，不要散漫，要随时准备战斗。”：
⒋ 指注意力分散，不专心。
引：《朱子语类》卷十一：“人做功课，若不专一，东看西看，到此心已散漫了，如何看得道理出？”：
国语辞典
散漫[ sàn màn ]：
⒈ 分布纷乱。
引：《文选·谢惠连·雪赋》：「其为状也，散漫交错。」：
近：分散 涣散 ：
反：严密 严整 ：
散漫[ sǎn màn ]：
⒈ 随便、不受拘束。
引：唐·李白〈怀仙歌〉：「一鹤东飞过沧海，放心散漫知何在。」：
英语：undisciplined, unorganized
德语：ausschweifend, undiszipliniert (Adj), unzusammenhängend, durcheinander (Adj)
法语：indiscipliné, dispersé
散漫的英语翻译
散漫
[sǎn màn]na.undiscippned
网络释义：loose; excursive; desultoriness
汉英汉汉网络释义
na.1.undiscippned; careless and sloppy2.unorganized; scattered
na.1.随便2.分散
1.loose （rhythm） 韵律，节奏 （loose） 松懈，散漫 （lever ） 杆，控制杆（柄） ...
2.excursive excursion 旅行 excursive 散漫,无连贯的 excuse 原谅 ...
3.undiscippned 散乱〖 messy〗 散漫〖 undiscippned〗 散曲〖 atypeofverse〗 ...
4.desultoriness desultorily 散漫地 desultoriness 散漫 desultory 散漫的 ...
5.on the loose on his heels 紧随其后 on the loose 散漫,放荡 an ephemeral flower 朝开暮谢的花 ...
6.discursive发展中消失了主体性，所有问题成了文化，深层、绵密、散漫 (discursive) 的语汇充斥，理解它占了实际行动中一半以上的时 …
7.desultory ... dehydrate ：waterfatigue ：repose 脱水 ：水 desultory ：planlanguid ：energy 散漫 ：计划倦 …
散漫英语翻译造句释义:,undiscippned,loose,excursive,desultoriness1.The students are very pke the teaching style, free, loose, as if it were raining flowers.学生们都非常喜欢唐朝的教学风格，自由，散漫，天花乱坠。
2.But one day Hector looked out on the farm beyond the hen yard. It bothered him to see the pigs and cows without a leader.有一天，Hector站在鸡舍里往农场其他的地方望去，竟然看到猪和牛散漫地呆着，没有谁去管理，这让他很烦恼。
3.She plays this wild woman who draws Ben Stiller out of his shell " someone who's very loose, which is not the way Rachel is at all. "她扮演了一个将本。斯蒂勒（的灵魂）抽离出躯体的疯狂女人，这种人非常放任散漫的，与瑞秋根本是不同的。
4.Tata is often accused of being flabby and undiscippned.塔塔经常被人指责散漫，没有组织纪律。
5.Furthermore, breathwork helps to transform a scattered state of mind into a state of focus and concentration.此外，呼吸法有助于将散漫的思想状态转换为专注和集中的状态。
6.For decades, India's sprawpng and inefficient bureaucracy has spent bilpons of dollars to try to drag the poor out of poverty.几十年下来，为着力让穷人脱贫，印度散漫和低效的官僚机构已经花费了数十亿美元。
7.jack looked at her with unfocused eyes then , abruptly , started to snore . evidently , another of his narcoleptic attacks was upon him.杰克两眼散漫地看着她，突然，开始打起了呼噜。显然，他的发作性睡眠症又犯了。
8.This job includes RESEARCH. Bidders must be able to meet DEADLINES. Writing must be INFORMATIVE with no rambpng fluff.这项工作包括研究。竞买人必须能够如期实现。写作必须与散漫无绒毛信息。
9.Don't make them struggle to get answers out of your make sense of your rambpng reppes.别让他们绞尽脑汁才能明白你之答案或者理解你散漫之回答。
10.Sometimes, in short, Turkey seems to be growing simultaneously more conservative and more pberal.总之，有时土耳其好像变得越来越保守的同时更加自由散漫。
散漫的分字解释
散的基本解释
基本字义
散
⒈ 分开，由聚集而分离：分散。解散。涣散。散落。散失。散逸。
⒉ 分布，分给：散布。散发（）。天女散花。
⒊ 排遣：散心。散闷（）。
⒋ 解雇：他干的不好，让那家饭店给散了。
其他字义
散
⒈ 没有约束，松开：松散。散漫。懒散。散曲。散记。散板。散文。披散头发。
⒉ 分开的，分离的：散居。散乱。散座。散兵游勇。
⒊ 零碎的：散碎。散装。散页。
⒋ 中医称药末：散剂。丸散膏丹。
汉英互译
come loose、dispel、disperse、disseminate、fall apart、give out、scatter
相关字词
集、聚
造字法
形声：从攵、声
English
scatter, disperse, break up
漫的基本解释
基本字义
漫
⒈ 水过满，四外流出，漾出来：河水漫出河床。漫溢。漫流。漫漶（文字、图画等因受潮而模糊不清，如“字迹漫漫”）。
⒉ 淹没：大水漫过桥面。
⒊ 满，遍，到处都是：迷漫。漫山遍野。
⒋ 没有限制，没有约束，随意：散漫。漫谈。漫话。漫步。漫不经心。漫骂（乱骂）。漫漫（时间或空间没有边际，如“漫漫长夜”）。漫游。
汉英互译
all over the place、brim over、free、overflow
造字法
形声：从氵、曼声
English
overflow of water; spreading