在线汉语字典

虚惊一场

更新时间:2026-07-15 05:06:42   栏目: 汉语字典

虚惊一场词性:成语

拼音:xū jīng yī cháng注音:ㄒㄨ ㄐ一ㄥ 一 ㄔㄤˊ

词语解释

⒈ 指事后才知道是不必要的惊慌。

成语解释:虚惊一场

虚惊一场的英语翻译

虚惊一场

网络释义:false alarm; a false alarm; close call

网络释义

1.false alarm ... 未遇伯乐的千里马 a flawed man to be sure. 假警报,虚惊一场 false alarm 进退两难 I’m not stuck…

2.a false alarm be greatly repeved 如释重负 a false alarm 虚惊一场 DanRobinson 丹.鲁宾逊 ...

3.close call May 9th,2001 close call 虚惊一场 May10th,2001 booked up 预订一空 ...

4.Zoo Escape Drama c. Zoo Escape Drama( [动物园]猛兽出逃,虚惊一场) EU = European Union( 欧盟) ...

5.Near miss report Near Miss SID 称婴儿险死 Near miss report 虚惊一场 near-miss 靠近弹 ...

6.Rare Adventure The Harvest 收获 Rare Adventure 虚惊一场 Slow Ride 速度奇慢的火车 ...

7.Emergency Marineville Stingray 吉人天相 Emergency Marineville 虚惊一场 The Ghost Ship 鬼船 ...

虚惊一场英语翻译造句释义:,false alarm,a false alarm,close call

1.Fortunately, it turned out to be a false alarm because a careless customer mistakenly set the fire alarm off.幸好,那结果是虚惊一场,因为有个粗心的顾客误触警铃。

2.Martin said the boss was going to make a surprise visit, but it proved to be a false alarm.马丁说老板将来个突然造访,但结果却是虚惊一场。

3.In particular this means that this file is not mapcious but a false alarm .这意味着,这个文件是没有恶意的,只是虚惊一场。

4.Who let out a cry and I frighten creepy, then see, is a pervasive machine was a false alarm.不知是谁叫了一声,我吓得毛骨悚然,后来定神一看,原来是机器的真是虚惊一场。

5.And businesses were struck by an alarming thought: even if this threat proves empty, commercial secrets are no longer safe.而一种观点也让企业大为惊恐,那便是:就算上述威胁到头来是虚惊一场,商业秘密也不再安全。

6.In most cases these convictions of his turn out to be utter moonshine.大多数情况下他的这类瞎想最终都是虚惊一场。

7.Sorry, folks. False alarm. It was just a kick.抱歉了,各位,虚惊一场,宝宝只是提了一下。

8.Although the concern over the "real-name relationship" proved to be a false alarm, it does reveal some problems.尽管对“实名恋爱”的担忧被证实是虚惊一场,但它确实暴露出一些问题的存在。

9.In particular, around midnight, residents of annoying alarm sound sleep without any quarrel, leaving car owners only a false alarm.特别是在午夜,许多烦人的报警声入睡的居民没有任何争吵,让车主只是虚惊一场。

10.The sky went very dark and we thought it was going to rain but it was a false alarm.天空变得黑沈沈的,我们以为要下雨了,但结果只是虚惊一场。

虚惊一场的分字解释

虚的基本解释

基本字义

xū(ㄒㄨ)

⒈  空:虚无。虚实。虚度。虚名。虚左(尊敬地空出左边的座位,古代以左为尊)。空虚。乘虚而入。

⒉  不真实的:虚伪。虚假(jiǎ)。虚妄。虚惊。虚夸。虚构。虚传。虚张声势。

⒊  内心怯懦:做贼心虚。

⒋  不自满:虚心。谦虚。虚怀若谷(喻对人十分谦虚)。

⒌  抽象的:虚词。

⒍  衰弱:虚弱。虚胖。虚汗。虚脱。气虚。血虚。

⒎  星名,二十八宿之一。

⒏  古同“墟”,大丘。

⒐  古同“圩”,集市。

汉英互译

void、emptiness、empty、in vain、false、weak、humble

相关字词

造字法

形声:从丘、虍(hǔ)声

English

false

惊的基本解释

基本字义

惊(驚)jīng(ㄐ一ㄥ)

⒈  骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制:惊车。惊群。马惊车败。

⒉  害怕,精神受了突然刺激而紧张不安:惊恐。惊骇。惊愕。惊惶。惊诧。惊遽。惊厥。惊悟。惊心动魄。惊惶失措。惊世骇俗(言行出奇,使世人惊恐)。

⒊  震动:惊动。惊扰。惊堂木。打草惊蛇。

⒋  出人意料的:惊喜。

汉英互译

be frightened、shock、surprise

English

frighten, surprise, startle

一的基本解释

基本字义

yī(一)

⒈  数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。

⒉  纯;专:专一。一心一意。

⒊  全;满:一生。一地水。

⒋  相同:一样。颜色不一。

⒌  另外的:蟋蟀一名促织。

⒍  表示动作短暂,或是一次,或具试探性:算一算。试一试。

⒎  乃;竞:一至于此。

⒏  部分联成整体:统一。整齐划一。

⒐  或者:一胜一负。

⒑  初次:一见如故。

⒒  中国古代乐谱记音符号,相当于简谱中的低音“7”。

汉英互译

a、an、each、one、per、same、single、whole、wholehearted

造字法

指事

English

one; a, an; alone

场的基本解释

基本字义

场(場)cháng(ㄔㄤˊ)

⒈  平坦的空地,多指农家翻晒粮食及脱粒的地方:场院。

⒉  量词,指一事起迄的经过:下了一场雨。

⒊  集,市集:赶场。

其他字义

场(場)chǎng(ㄔㄤˇ)

⒈  处所,许多人聚集或活动的地方:场子。场地。场所。

⒉  量词,用于文娱体育活动:场次。

⒊  比赛地,舞台:上场。下场。粉墨登场。捧场。

⒋  戏剧作品和戏剧演出中因场景变化或人物上下场而划分的段落:三幕五场。

⒌  物质存在的一种特殊形式:电场。磁场。

汉英互译

field、a level open space、scene

造字法

形声

English

open space, field, market