在线汉语字典

责难

更新时间:2026-07-02 10:59:41   栏目: 汉语字典

责难词性:动词繁体:責難

拼音:zé nàn注音:ㄗㄜˊ ㄋㄢˋ近义:指责 谴责 责备 非难

词语解释

责难[ zé nàn ]:

⒈ 指摘责备;非难。

例:作者不应在评价问题上责难他的评论者。:

英:rebuke; blame;:

引证解释

⒈ 勉励人做难为之事。

引:《孟子·离娄上》:“责难於君谓之恭,陈善闭邪谓之敬,吾君不能谓之贼。”
赵岐 注:“人臣之道,当进君於善,责难为之事,使君勉之。”
宋 苏轼 《祭范蜀公文》:“责难之忠,爱莫助之。”
章炳麟 《訄书·别录乙》:“衡 在朝二十餘岁,进退不恒,一代度制,略出其议,奏事亦数以古义责难。”:

⒉ 指责,非难。

引:鲁迅 《华盖集续编·马上日记》:“自从西医割掉了 梁启超 的一个腰子以后,责难之声就风起云涌了。”:

国语辞典

责难[ zé nán ]:

⒈ 要求别人完成艰难的事。

引:《孟子·离娄上》:「责难于君谓之恭,陈善闭邪谓之敬,吾君不能谓之贼。」:

责难[ zé nàn ]:

⒈ 非难、诘难。

例:如:「他受人责难。」:

近:非难 责备 :

责难的英语翻译

责难

[zé nàn]

na.blame; censure

网络释义:impugn; reprehend; stricture

汉英

网络释义

na.1.censure; blame

1.censure censorious ? adj. 挑剔的 censure ? v. 责难,谴责 census ? n. 户口普查 ...

2.blame 责骂[ scold;blame] 责难[ rebuke; blame] 校长的责任[ blame] ...

3.impugn improper a 不适当的 impugn v 责难,抨击 repugnant a 厌恶的,反感的 ...

4.reprehend misapprehend v 误解,误会 reprehend v 责难,谴责 reprehensible a 应受责难的 ...

5.stricture strictness 严格 stricture 责难 strictured 狭窄的 ...

6.reproach 敬[ respect] 2.诘问;责难[ blame;reproach] 抵挡;拒斥[ keep out;ward off;refuse] ...

7.arraign ardor n.热情,狂热 arraign v.提讯,传问,责难 arrogance n.傲慢,自大 ...

8.rebuke 责骂[ scold;blame] 责难[ rebuke; blame] 校长的责任[ blame] ...

责难英语翻译造句释义:,blame,censure,impugn,reprehend,stricture

1.Just as they shared the credit when times were good, they should now share the blame, he said.他说,正如在业务红火时他们共享声誉一样,现在应该同担责难。

2.But I would almost Bet it will be set up for a Repubpcan To do it, the Dems and their bedfellow the NWO don't want the blame for it.但是我宁愿相信这是共和党设下的圈套,民主党和与他们同床的全国工会才不想因此而受责难。

3.For all the hue and cry, China is still just one of many countries looking for raw materials around the world.面对所有的责难,中国仍然只是许多在世界各地寻找原材料的国家之一。

4.Her ever-sensitive pp began to quiver, and her eye to bpnk, at something this reproof was deciding her to say.她的一向敏感的嘴唇颤动起来,眼睛开始一眨一眨的,这表示她为了这样的责难,忍不住要说什么。

5.The less said the better about the team's cheap-shot fouls, blown defensive assignments and inexppcable lack of energy.对这支队伍谈论的越少,故意犯规就越好,防守策略和莫名的懈懈怠倍受责难。

6.She had a few days to cram for a hazing most candidates spend years preparing for.对于大多数候选人需要准备数年才能接受的责难,佩林却只有十几天的时间面对这些。

7.He took some stick earper in the season but Sunday proved he's back to his best.本赛季初他接到许多人的责难,但是周日他证明他回到最佳。

8.A painting which represents a famipar subject in an unexpected way is often condemned for no better reson than that it does not seem right.用未曾想到的方式去画熟悉的题材往往遭到责难,然而最振振有辞的指责也不过是“它看起来不太对头”而已。

9.Some of your youth seek pleasure as if it were all, and they are judged and rebuked.你的一些年青的同辈寻求快乐好像它是全部,他们被评判和责难。

10.He heard me all through in silence, and then, in a broken voice, begged me to let him go to bed.他默默地听完我这些责难,始终没有作声,最后才用哭丧似的声音恳求我,让他去睡觉。

责难的分字解释

责的基本解释

基本字义

责(責)zé(ㄗㄜˊ)

⒈  责任,分(fèn)内应做的事:责任。尽责。负责。职责。专责。责无旁贷。

⒉  要求:责求。责令。责成。

⒊  指摘过失:求全责备。责怪。斥责。责罚。谴责。

⒋  质问,诘(jié)问:责问。责难。责让。

⒌  旧指为了惩罚而打:鞭责。杖责。

其他字义

zhài(ㄓㄞˋ)

⒈  古同“债”。

汉英互译

blame、demand、duty、punish、repove、require、responsibility

造字法

形声:下形上(cì)声

English

one's responsibility, duty

难的基本解释

基本字义

难(難)nán(ㄋㄢˊ)

⒈  不容易,做起来费事:难处。难度。难点。难关。难熬。难耐。难产。难堪。难题。难以。难于。困难。畏难。急人之难。

⒉  不大可能办到,使人感到困难:难免。难为。难保。难怪。难倒(dǎo )。难道。难能可贵。

⒊  不好:难听。难看。

其他字义

难(難)nàn(ㄋㄢˋ)

⒈  灾祸,困苦:难民。灾难。遇难。逃难。殉难。患难。遭难。避难。排扰解难。

⒉  仇怨:排难解纷。

⒊  诘责,质问:发难。非难。责难。

其他字义

难(難)nuó(ㄋㄨㄛˊ)

⒈  古同“傩”。

汉英互译

adversity、bad、blame、difficult、disaster、hard、hardly possible

相关字词

造字法

原为形声

English

difficult, arduous, hard; unable