糟糠
更新时间:2026-07-15 05:14:24 栏目: 汉语字典
糟糠词性：名词
拼音：zāo kāng注音：ㄗㄠ ㄎㄤ
词语解释
糟糠[ zāo kāng ]：
⒈ 穷人用来充饥的酒渣、米糠等粗劣食物。借指共过患难的妻子。
例：臣闻贫贱之交不可忘，糟糠之妻不下堂。——《后汉书·宋弘传》
居富贵者不易糟糠。——《东坡志林》卷三。
遗其糟糠，别婚士族。：
英：distillers’ grains;：
引证解释
⒈ 亦作“糟穅”。
⒉ 酒滓、谷皮等粗劣食物，贫者以之充饥。
引：《荀子·荣辱》：“今使人生而未尝睹芻豢稻粱也，惟菽藿糟糠之为睹，则以至足为在此也。”
《史记·伯夷列传》：“仲尼 独荐 颜渊 为好学，然 回 也屡空，糟穅不厌。”
司马贞 索隐：“厌，言飫也，谓不飫饱也。”
《汉书·食货志上》：“庶人之富者累鉅万，而贫者食糟糠。”
宋 王安石 《再上龚舍人书》：“其术不过发常平，歛富民，为糟糠之养，出糟糠之餘，以有限之食，给无数之民。”：
⒊ 意谓贫困时与之共食糟糠的妻子不可遗弃。后因以“糟糠”称曾共患难的妻子。
引：《后汉书·宋弘传》：“贫贱之知不可忘，糟糠之妻不下堂。”
宋 苏轼 《东坡志林·梁贾说》：“居富贵者不易糟糠。”
明 无名氏 《鸣凤记·鹤楼起义》：“把我旧时糟糠弃土苴。”：
⒋ 比喻废弃无用之物。
引：《魏书·释老志》：“乃 释氏 之糟糠，法中之社鼠，内戒所不容，王典所应弃。”
郭沫若 《巨炮之教训》：“他们只知道译读我的糟糠，不知道率循我的大道。”：
国语辞典
糟糠[ zāo kāng ]：
⒈ 糟，酒滓。糠，谷皮。糟糠比喻粗食。
引：《韩非子·五蠹》：「故糟糠不饱者，不务粱肉，短褐不完者，不待文绣。」
《史记·卷一二九·货殖传》：「原宪不厌糟糠，匿于穷巷。」：
⒉ 比喻贫贱时共患难的妻子。参见「糟糠之妻」条。
引：《喻世明言·卷二七·金玉奴棒打薄情郎》：「只为『团头』号不香，忍因得意弃糟糠。」
《初刻拍案惊奇·卷三二》：「你如今有此等名姬相交，何必还顾此糟糠之质？」：
英语：chaff, grain husk
德语：Spreu (S)
法语：balle, balle de grain
糟糠的英语翻译
糟糠
[zāo kāng]na.poor men's foodstuffs
网络释义：separate the wheat from the chaff; stateless; grain unrefined
汉英网络释义
na.1.poor men's foodstuffs; distiller's grains, husks, chaff, etc.
1.separate the wheat from the chaff糟糠（separate the wheat from the chaff）.。如果只是因为单一负面经验而固步自封，否定全部，显得甚不客观。
2.stateless小糟糠(stateless) 分享 Jun 28, 2011 02:39PM 是的.我买了香港的mousse birkin fake print bag.袋子容量大而且这种机车的样子 …
3.grain unrefined糟糠(grain unrefined)、内子、贱内 Wife in different dialects: 堂客，屋里的，烧锅的，家煮婆 Husband in classical Chinese: 老 …
糟糠英语翻译造句释义:,poor men's foodstuffs,separate the wheat from the chaff,stateless,grain unrefined1.For an old hag with children to feed asking for compensation is fair and just, that is what meant by the word apmony.糟糠下塘，领着一群儿女，要多少钱是应该的，可以的，这才叫赡养费。
2.Mr Jobs had an uncanny knack of winnowing out the wheat from the mountains of chaff.乔布斯有着不可思议的、能从一堆糟糠中挑出小麦的本领。
3.Oh, dear ones, had you just developed half the professionally which the thugs have, for discerning the wheat from the chaff!啊，亲爱的人们，真希望你们哪怕发展出像暴徒所具备的一半的专业性，去将小麦从糟糠中分离出来！
4.throw away their rice fat, he saw there Zaokang had intended to steal neighbors.抛掉自己的白米肥肉，看见邻人有糟糠便想去偷。
5.It's pke white rice and fat, and Zaokang compared.这就好像白米肥肉和糟糠相比。
糟糠的分字解释
糟的基本解释
基本字义
糟
⒈ 做酒剩下的渣子：酒糟。糟粕（亦喻无价值的东西）。糟蛋。糟糠之妻（指贫穷时共患难的妻子）。
⒉ 腐朽，腐烂：糟烂。糟朽。
⒊ 坏：事情办糟了。糟糕。
⒋ 作践，损害：糟蹋。糟践（“践”读轻声）。
汉英互译
grains、rotten、poor、in a mess
相关字词
好
造字法
形声：从米、曹声
English
sediment, dregs; pickle
糠的基本解释
基本字义
糠
⒈ 稻、麦、谷子等的子实所脱落的壳或皮：米糠。糟糠。糠秕。糠醛（有机化合物，是制造塑料、合成纤维、合成橡胶、药物等的原料）。
⒉ 萝卜等因失掉水分而中心呈蜂窝状。
汉英互译
bran、chaff、pollard
造字法
形声：从米、康声
English
chaff, bran, husks; poor