在线汉语字典

难缠

更新时间:2026-07-07 09:16:15   栏目: 汉语字典

难缠繁体:難纏

拼音:nán chán注音:ㄋㄢˊ ㄔㄢˊ

词语解释

难缠[ nán chán ]:

⒈ 指人难以对付,不易打交道。

英:hard to get along with;:

引证解释

⒈ 不易应付。

引:《儿女英雄传》第三回:“世上最难缠的,无过车船店脚呀。”
欧阳山 《高干大》第一章:“咱们 清风崖 的老百姓可难缠了吧,是不是?”:

国语辞典

难缠[ nán chán ]:

⒈ 不易应付。

引:《红楼梦·第六六回》:「主子宽了你们又这样,严了又抱怨,可知难缠。」:

难缠的英语翻译

难缠

[nán chán]

adj.hard to deal with

网络释义:Difficult; hard to get along with; nBn chBn

汉英

网络释义

adj.1.hard to deal with

1.Difficult hard to deal with 难缠 A messy court case. 一件难缠的官司 ...

3.hard to get along with 难保【 cannot say for sure】 难缠hard to get along with】 难产【 dystocia】 ...

4.nBn chBn 挪用( nuL yNng) 难缠( nBn chBn) 浑身( hVn shPn) ...

5.Hard Spun 去火 to reduce internal heat 难缠 demanding 阴阳失衡 imbalance of yin and yang ...

7.nYT.vYPE无名仕 : 初中期就会碰上三个克草的道馆(毒虫飞)雷龙又有些难缠(nYT.vYPE)(13/02/05 15:10:46)无名仕 : BW2电浆团又会用毒 …

难缠英语翻译造句释义:,hard to deal with,Difficult,hard to get along with,nBn chBn

1.We worried that the heavy rain across the prairie would soon bog our car. Don't bog me down in this mass of detail.我们担心平原上的大雨将很快使我们的汽车陷入淤泥。不要让我陷入这些难缠的琐事中

2.Visionary industrial plans in democratic India are fated to turn messy and become bogged down in poptical compromises.在民主的印度,不切实际的工业计划命中注定会难缠不解,并在政治妥协中陷入困顿。

3.As we all know, Our boss is a hard nut to crack, every time we want to ask for a leave, he simply says no, whatever reason you might have.众所周知,我们的老板是个难缠的人.我们每次想请假,他都说不行,不管你有什么理由。

4.He said later that he feared the woman, a poor peasant, would "be hard to deal with" should she seek compensation for her injuries.在其后的供述里,他说他害怕身为农妇的受害人在提出索赔时会过于“难缠”。

5.If you were to include this logic as part of the Book class, the resulting solution would probably be a hard-wired one.如果想把这个逻辑作为Book类的一部分包含进来,那么形成的解决方案可能是个难缠的方案。

6.Dortmund was a very hard game and a point away from home in the Champions League is always a very good result.多特蒙德是一个难缠的对手,从他们主场带走一分对于欧冠比赛是个很好的结果。

7.She looked suspiciously pke Clarkson, and snarky commentators wondered what had attracted her to the famous multi-milponaire.她长相酷似拉娜·克拉克森,难缠的评论员们则怀疑她接近这位身家数百亿的大名人的动机。

8.Anyway, Bayern Munich are very strong, they have won the German league quite a few times and are a tricky opponent.不管怎样,拜仁慕尼黑非常强大,他们获得过很多次德甲冠军,是个难缠的对手。

9.Haier says the new theory sidesteps the sticky question of what intelpgence is, something that scientists have yet to agree on.Haier说新理论绕开了什么是智力这一难缠的问题。在这个问题上,科学家们目前还没有达成共识。

10.Since it could be a formidable task, after a while the other directors were disincpned to pick a fight with him.自从他变成了一个难缠的对手,不久其他的董事便不再与他展开争斗。

难缠的分字解释

难的基本解释

基本字义

难(難)nán(ㄋㄢˊ)

⒈  不容易,做起来费事:难处。难度。难点。难关。难熬。难耐。难产。难堪。难题。难以。难于。困难。畏难。急人之难。

⒉  不大可能办到,使人感到困难:难免。难为。难保。难怪。难倒(dǎo )。难道。难能可贵。

⒊  不好:难听。难看。

其他字义

难(難)nàn(ㄋㄢˋ)

⒈  灾祸,困苦:难民。灾难。遇难。逃难。殉难。患难。遭难。避难。排扰解难。

⒉  仇怨:排难解纷。

⒊  诘责,质问:发难。非难。责难。

其他字义

难(難)nuó(ㄋㄨㄛˊ)

⒈  古同“傩”。

汉英互译

adversity、bad、blame、difficult、disaster、hard、hardly possible

相关字词

造字法

原为形声

English

difficult, arduous, hard; unable

缠的基本解释

基本字义

缠(纏)chán(ㄔㄢˊ)

⒈  绕,围绕:缠绕。缠绑。缠缚。

⒉  搅扰;牵绊:缠绵。缠磨()。缠搅。纠缠。琐事缠身。

⒊  应付:这个人真难缠。

汉英互译

tangle、twine

造字法

形声:从纟、廛声

English

wrap, wind around; tie, bind