院子
更新时间:2026-07-15 23:47:34 栏目: 汉语字典
院子词性：名词
拼音：yuàn zǐ注音：ㄩㄢˋ ㄗˇ近义：天井
词语解释
院子[ yuàn zi ]：
⒈ 房屋前后用墙或栅栏围起来的空地。
英：courtyard;：
引证解释
⒈ 院落。
引：《儿女英雄传》第五回：“那天正是八月初旬天气，一轮皓月渐渐东升，照得院子里如同白昼。”
《红楼梦》第四四回：“凤姐 坐在当院子的臺阶上，命那个丫头子跪下。”
鲁迅 《朝花夕拾·从百草园到三味书屋》：“先前，有一个读书人住在古庙里用功，晚间，在院子里纳凉的时候，突然听到有人在叫他。”：
⒉ 旧时称仆役。
引：宋 欧阳修 《归田录》卷一：“近时舍人院草制，有送润笔物稍后时者，必遣院子诣门催索，而当送者往往不送。”
明 汤显祖 《牡丹亭·延师》：“院子，敲云板，请小姐出来。”
清 李渔 《奈何天·妒遣》：“自家 袁老爷 府中一个院子便是。”：
⒊ 指妓院。
引：《水浒传》第六九回：“只见 九纹龙 史进 起身説道：‘小弟旧在 东平府 时，与院子里一个娼妓有交，唤做 李瑞兰，往来情热。’”：
国语辞典
院子[ yuàn zi ]：
⒈ 院落。
引：《儒林外史·第五二回》：「一个月洞门过去，却是一个大院子。」
《红楼梦·第四六回》：「进了院子，又出来了，逢人就问。」：
近：天井 ：
⒉ 旧时小说中指仆役。
引：明·刘兑《金童玉女娇红记》：「王通判引院子上开：小官王仲贤，洛阳人氏。」：
英语：courtyard, garden, yard, patio, CL:個|个[ge4], (old) servant
德语：Hof, Innenhof (S, Arch)
法语：préau, cour, cour intérieure, patio
院子的英语翻译
院子
[yuàn zi] [yuàn zǐ]na.yard; courtyard; park; hypethron
网络释义：compound; The Yard; garden
汉英网络释义
na.1.courtyard; yard; park; hypethron
1.yard 1651 knowledge n 知识;学问 1652 yard n 院子 1653 schoolyard n 校园 ...
2.courtyard desert vt. 舍弃；遗弃 courtyard n. 庭院，院子 spread vt. 延伸；展开；流传 ...
3.compound 1. beget 产生，引起，招致 3. compound 院子，场地 4. strangle 扼死，闷死 ...
4.The Yard Records (纪录) The Yard (院子) Melee 近战 ...
5.garden 张口 gap 院子 garden 霜冻 congeal ...
6.yards nestle vi. 舒适地坐定, 偎依 yards n. 院子, 码 fireproof adj. 耐火的, 防火的 ...
7.backyard act n. 行动 backyard n. 后院，院子 make a contribution to 对…做贡献 ...
院子英语翻译造句释义:,yard,courtyard,park,hypethron,compound,The Yard,garden1.As the carriage drove in, Eva seemed pke a bird ready to burst from a cage, with the wild eagerness of her depght.马车进了院子之后，伊娃欣喜若狂，急不可待，就像一只小鸟，渴望飞出牢笼一样。
2.Then two more pnes come down, in spurts, pke pttle spiders gpding down on threads from a branch of the mango tree in our yard.那两句下来，加速，像小蜘蛛滑翔下来的一个分支线程来自于我们的院子里的芒果树。
3.I thought he was offering to help put up my tent but, instead, he led me out of the yard and clambered onto an ancient Bugatti motorbike.但是他领我走出院子，自己骑上了一辆老旧的布加迪摩托车。
4.After I said hello in quite a few yards, I came to understand that they wouldn't greet the trash men.我在好几家院子里主动向主人打招呼之后，才明白过来他们是不愿与清洁工人打招呼的。
5.So she was repeved when she found a perfect home to rent: big, childproof and with swings in the garden.找到一座够大，适合儿童居住，院子里带秋千的完美房子，她才能安下心来。
6.Cpmbing over the walls and dropping down into the courtyard, they discovered an old woman sitting on her doorstep weeping bitterly.他们爬过墙，跳到院子里，发现一个老大娘坐在门前的台阶上伤心地哭泣。
7.Jack used to curse the front yard as if it were a pving thing.杰克经常咒骂这片前院，就好像这院子能听懂似的。
8.He then brought me to the outer court and led me around to its four corners, and I saw in each corner another court.他又带我到外院，使我经过院子的四拐角，见每拐角各有一个院子。
9.Many are shoddily built and poorly insulated, with a tiny strip of dirt for a backyard and the side of a neighbour's house for a view.许多别墅建筑质量低劣，密度很高，屋后只有一小片黄土地作为院子，唯一的风景就是邻居家房子的侧面。
10.Between our visits, he thought up riddles to ask me, and I baked cookies to take for our backyard picnics.我去的时候，他会想出一些谜语考我，而我烤一些饼干带去，做为我们在院子里的野餐。
院子的分字解释
院的基本解释
基本字义
院
⒈ 围墙里房屋四周的空地：院子。院墙。庭院。
⒉ 某些机关、学校和公共场所名称：法院。医院。戏院。
汉英互译
a designation for certain government offices and public places、compound、courtyard、yard
造字法
形声：从阝、完声
English
courtyard, yard, court; school
子的基本解释
基本字义
子
⒈ 古代指儿女，现专指儿子：子女。子孙。子嗣。子弟（后辈人，年轻人）。
⒉ 植物的果实、种子：菜子。瓜子儿。子实。
⒊ 动物的卵：鱼子。蚕子。
⒋ 幼小的，小的：子鸡。子畜。子城。
⒌ 小而硬的颗粒状的东西：子弹（）。棋子儿。
⒍ 与“母”相对：子金（利息）。子母扣。子音（辅音）。
⒎ 对人的称呼：男子。妻子。士子（读书人）。舟子（船夫）。才子。
⒏ 古代对人的尊称；称老师或称有道德、有学问的人：孔子。先秦诸子。
⒐ 地支的第一位，属鼠：子丑寅卯（喻有条不紊的层次或事物的条理）。
⒑ 用于计时：子时（夜十一点至一点）。子夜（深夜）。
⒒ 封建制度五等爵位的第四等：子爵。
⒓ 附加在名词、动词、形容词后，具有名词性（读轻声）：旗子。乱子。胖子。
⒔ 个别量词后缀（读轻声）：敲了两下子门。
⒕ 姓。
汉英互译
son、child、seed
造字法
象形：像小孩子在襁褓中
English
offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch