在线汉语字典

名器

更新时间:2026-07-15 03:45:11   栏目: 汉语字典

名器

拼音:míng qì注音:ㄇ一ㄥˊ ㄑ一ˋ

词语解释

名器[ míng qì ]:

⒈ 名号与车服仪制。奴隶社会与封建社会用以别尊卑贵贱的等级。语本《左传·成公二年》:“唯器与名,不可以假人,君之所司也。”杜预注:“器,车服;名,爵号。”

⒉ 名贵的器物。亦特指钟鼎。

⒊ 犹大器。喻国家的栋梁。

引证解释

⒈ 名号与车服仪制。奴隶社会与封建社会用以别尊卑贵贱的等级。

引:语本《左传·成公二年》:“唯器与名,不可以假人,君之所司也。”
杜预 注:“器,车服;名,爵号。”
《后汉书·来歙传》:“愚闻为国者慎器与名,为家者畏怨重祸,俱慎名器,则下服其命;轻用怨祸,则家受其殃。”
唐 元稹 《论谏职表》:“陛下若以为臣等无所裨补,不足参侍从,固不当假以名器,立之於朝。”
明 刘元卿 《贤奕编·方正》:“臣备位六卿,臣不足惜,朝廷名器可惜耳。”
《宦海》第二回:“举人不才,却忝列搢绅,有关朝廷的名器,大公祖凌辱举人,就是凌辱朝廷的名器。”:

⒉ 名贵的器物。亦特指钟鼎。

引:《国语·鲁语上》:“铸名器,藏宝财,固民之殄病是待。今国病矣,若盍以名器请糴于齐!”
韦昭 注:“名器,钟鼎也。”
《史记·范雎蔡泽列传》:“且臣闻 周 有砥砨, 宋 有结緑, 梁 有县藜, 楚 有 和 朴,此四宝者,土之所生,良工之所失也,而为天下名器。”
唐 韦应物 《冰赋》:“夫谓之琼玉,窃名器也。”
宋 范成大 《信笔》诗:“山中名器两芒屩,花下友朋双玉瓶。”:

⒊ 犹大器。喻国家的栋梁。

引:《魏书·崔宽传》:“衡 举 李冲、李元愷、程骏 等,终为名器,世以是称之。”
唐 刘禹锡 《奚公神道碑》:“公少以名器自任。”
郭沫若 《虎符》第一幕:“魏太妃 :成了名器的人,我们把他们无可如何。”:

国语辞典

名器[ míng qì ]:

⒈ 用以分别尊卑的爵位及车服仪制。

引:《后汉书·卷一五·来歙传》:「愚闻为国者慎器与名,为家者畏怨重祸。俱慎名器,则下服其命;轻用怨祸,则家受其殃。」
《文选·袁宏·三国名臣序赞》:「岂无鹡鸰,固慎名器。」:

⒉ 贵重的宝器。

引:《国语·鲁语上》:「今国病矣,君盍以名器请籴于齐?」:

名器的英语翻译

名器

[míng qì]

n.famous machine

网络释义:AVstar; mini

汉英

网络释义

n.1.famous machine

1.AVstar AINO 爱诺 萌坏坏 防水... AVSTAR 名器 琥珀... AV 界“志玲姐姐”... ...

2.mini SUPER WARRIOR 超级战士﹝七段变频+肉感... ( mini ) 名器 ...

名器英语翻译造句释义:,famous machine,AVstar,mini

1.Therefore, people respected it as a "first in the world tea, " having "the name of pottery were device, the world is no class" reputation.因此,人们把它推崇为“世间茶具之首”,负有“名陶名器,天下无类”的美称。

2.Use ego that invincible character sorcery power occupy this everyone's noodles always not wrong, and still own a woman of machine.用自己那无敌的人格魅力去俘获这个各方面都还不错,而且还拥有名器的女人,MonclerDonnaCappotto。

3.Lazurite known as China's first name is five, buddhist hippo one.琉璃被誉为中国五大名器之首、佛家七宝之一。

4.Japan renounces all right, title and claim to the Spratly Islands and to the Paracel Islands.日本放弃对南沙群岛与西沙群岛之所有权利、名器与请求权。

5.Japan renounces all right, title and claim to Formosa and the Pescadores.日本放弃对台湾、澎湖之所有权利、名器与请求权。

6.b. Japan renounces all right, title and claim to Formosa and the Pescadores.日本放弃对福尔摩沙(台湾)、澎湖之所有权利、名器与请求权。

名器的分字解释

名的基本解释

基本字义

míng(ㄇ一ㄥˊ)

⒈  人或事物的称谓:名字。名氏。名姓。名义。名分(fèn )。名堂。名落孙山。名存实亡。

⒉  起名字:“秦氏有好女,自名为罗敷”。

⒊  做某事时用来作依据的称号:这些人以“办学”为名,行骗钱之实。

⒋  叫出,说出:不可名状。

⒌  声誉:名誉。名声。名优(a.出名的,优良的;b.名伶)。名噪一时。名过其实。

⒍  有声誉的,大家都知道的:名人。名士。名师。名将(jiàng )。名医。名著。名流。名言。名胜。名剧。

⒎  占有:不名一文。

⒏  量词,用于人:三名工人。

汉英互译

express、fame、famous、first name、firstname、reputation

相关字词

造字法

会意:从口、从夕

English

name, rank, title, position

器的基本解释

基本字义

qì(ㄑ一ˋ)

⒈  用具的总称:器皿。器物。器械。木器。武器。器小易盈。

⒉  生物体结构中具有某种独立生理机能的部分:器官。消化器。

⒊  人的度量、才干:器度。器量(liàng )。器宇。器质。大器晚成。

⒋  重视:器重。器敬。

汉英互译

implement、organ、utensil、ware

造字法

会意

English

receptacle, vessel; instrument