超越
更新时间:2026-07-15 11:16:59 栏目: 汉语字典
超越词性：动词
拼音：chāo yuè注音：ㄔㄠ ㄩㄝˋ近义：超过 超出 跨越 越过 胜过 逾越 高出 反义：不如 落后
词语解释
超越[ chāo yuè ]：
⒈ 逾越；胜过。
例：超越权限。：
英：exceed; surmount; overstep;：
引证解释
⒈ 高远；高超。
引：三国 魏 刘劭 《人物志·体别》：“休动之人，志慕超越。”
宋 叶适 《胡壡名说》：“思致超越，学而不倦。”
明 谢榛 《四溟诗话》卷二：“熟读 太白 长篇，则胸次含宏，神思超越，下笔殊有气也。”
老舍 《四世同堂》四八：“他不是个哲人，他没有特别超越的胆识，去斥责 日本 人。”：
⒉ 超过；胜过。
引：《三国志·魏志·管宁传》：“圣敬日躋，超越 周成。”
宋 叶适 《与赵丞相书》：“盖前日之忝窃科第，视其等伦，已超越甚矣。”
清 刘大櫆 《＜曹氏诗＞序》：“宗伯以诗名海内，其持论颇严，而 黄子 特见褒评，固知 黄子 之超越儕流。”
范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第四编第一章第二节：“各业的作坊，规模之大，也超越了前代。”：
⒊ 跨过；越出。
引：《三国志·魏志·蒋济传》：“常有超越江湖吞 吴会 之志。”
《法苑珠林》卷九五：“除去烦恼垢，超越生死海。”
鲁迅 《坟·文化偏至论》：“非超越尘埃，解脱人事，或愚屯罔识，惟众是从者，其能缄口而无言乎？”：
⒋ 跳越；跳跃。常用以谓习武。
引：汉 桓宽 《盐铁论·和亲》：“丁壮弧弦而出鬭，老者超越而入葆。”
唐 康骈 《剧谈录·田膨郎》：“勇力过人，且善超越。”
《东周列国志》第四四回：“才过都门，即从平地超越登车，疾如飞鸟。”：
⒌ 轻疾貌。
引：《文选·谢灵运＜游赤石进帆海＞诗》：“溟涨无端倪，虚舟有超越。”
李周翰 注：“超越，轻疾貌。”：
⒍ 越级提升。
引：晋 袁宏 《后汉纪·灵帝纪中》：“惟陛下絶慢游之戏，念官人之重，割超越之恩，慎贯鱼之次，以慰遐邇愤怨之望。”
晋 葛洪 《抱朴子·刺骄》：“低眉屈膝，奉附权豪，因缘运会，超越不次。”
宋 沉括 《梦溪笔谈·官政二》：“自后进用超越，卒至入相。”：
国语辞典
超越[ chāo yuè ]：
⒈ 胜过。
引：《三国志·卷一一·魏书·管宁传》：「圣敬日跻，超越周成。」：
近：高出 超过 超出 跨越 逾越 越过 ：
反：不如 落后 ：
⒉ 渡过。
引：《三国志·卷一四·魏书·蒋济传》：「志节慷慨，常有超越江湖吞吴会之志。」：
⒊ 轻快迅速。
引：南朝宋·谢灵运〈游赤石进帆海〉诗：「溟涨无端倪，虚舟有超越。」：
英语：to surpass, to exceed, to transcend
德语：überschreiten, übersteigen, überwinden (V)
法语：dépasser, franchir
超越的英语翻译
超越
[chāo yuè]na.surpass; transcend; surmount
网络释义：Beyond; exceed; transcendence
汉英网络释义
na.1.surmount; overstep; transcend; surpass; overreach; overswing
1.Beyond transnormal 超出常规的 transcend 超越，胜过 transgress 冒犯；违背 ...
3.surpass ◎ 祧 tiāo (2) 超越[ surpass] (3) 承继为后嗣[ be or become heir to] ...
4.exceed Excapbur 埃克斯卡利伯 Exceed 超越 Excel 卓越 ...
5.transcendence → exceed 超过，胜过，超出 → excess 超越，过分， → succeed 成功，继任，继…之后 ...
7.override 【decpne】 渐趋衰败。 【override;put oneself above】 超越；高出。 língchí 陵迟 ...
8.go beyond go by 走过，……流逝 go beyond 超越 around the corner 即将来临，在拐角处 ...
超越英语翻译造句释义:,surpass,transcend,surmount,Beyond,exceed,transcendence1.RD: There does seem to be a sense in which physics has gone beyond what human intuition can understand.理查德·道金斯：有人认为物理学研究已经超越了人类直觉所能理解的范畴。
2.The joys of being awake transcends that which you know is wrong with your world and how it should be put right.觉醒的喜悦超越了那些你们知道的世界哪里出了问题以及应如何去纠正。
3.Foreword: A frustration is a new premise. As long as you are wilpng to, any frustration will become a turning point to surpass oneself.引言：一个失意，就是一个新的已知条件。只要愿意，任何一个失意都会成为一个超越自我的契机。
4.You are moving so far ahead of the dark Ones, that they have no hope of altering the outcome.你们正超越黑暗者之前如此之远，以致于它们完全没有希望改变结局。
5.so few people here are truly able to think , able to see beyond the pabulum whipped up by the government.这儿极少人能够真正思考，能够超越政府灌输的精神食粮来看问题。
6.Money is neither my god nor my devil. It is a form of energy that tends to make us more of who we already are.金钱既不是我的上帝，也不是我的魔鬼。它是一种通常使我们超越自我的能量。
7.And I would hope that we will be able to move beyond this and back to the business of working together on behalf of our common goals.我希望我们能够超越这件事，回到为我们的共同目标共同努力的正事上来。
8.Such diseases are rapidly ascended out of in the release of the karma from WWII as long as the form is strong enough to detoxify .这类疾病会在对第二次世界大战的业力进行解除中很快得到超越，只要身体足够强壮来将其清毒。
9.According to at least one estimate, China's economy will surpass that of the U. S. by 2021.根据起码一个以上的推测，中国经济会在2021年以前超越美国。
10.Each must transcend out of the very foundation of thought-form. that creates such a story, whether one be human or pon.每个人都必须超越这个创造此类故事的思想形态之根本，无论你是人类或狮子。
超越的分字解释
超的基本解释
基本字义
超
⒈ 越过，高出：超越。高超。超出。超额。超龄。超等。超载。超重。超支。
⒉ 跳上，跨过：“挟泰山以超北海”。
⒊ 在一定范围以外：超自然。超音速。超导现象。
⒋ 遥远：超遥。超忽。
⒌ 怅惘的样子：“武侯超然不对”。
汉英互译
exceed、go beyond、overtake
造字法
形声：从走、召声
English
jump over, leap over; surpass
越的基本解释
基本字义
越
⒈ 度过，超出：越过。越冬。越级。越轨。越权。越境。越位。越狱。越俎代庖。
⒉ 声音、情感扬起，昂扬：激越。声音清越。
⒊ 表示程度加深：越发（更加）。越加。越快越好。
⒋ 消散：“精神劳则越”。
⒌ 失坠，坠落：陨越。“射其左。越于车下”。
⒍ 中国古民族名：百越（亦作“百粤”）。
⒎ 中国周代诸侯国名。后用作浙江省东部的别称：越剧。越凫楚乙（“乙”，燕子。喻对于同一事物，由于自身条件的局限而作出不同的判断）。
⒏ 姓。
汉英互译
be at a high pitch、exceed、get over
造字法
形声：从走、戊声
English
exceed, go beyond; the more ...