扶摇
更新时间:2026-06-26 18:02:56 栏目: 汉语字典
扶摇繁体：扶搖
拼音：fú yáo注音：ㄈㄨˊ 一ㄠˊ
词语解释
扶摇[ fú yáo ]：
⒈ 暴风由下向上升腾；喻仕途得志。
例：抟扶摇而上者九万里。——《庄子·逍遥游》。玄英疏：“扶摇，旋风也。”：
英：cyclone;：
引证解释
⒈ 飙风。盘旋而上的暴风。
引：《庄子·逍遥游》：“鹏之徙於南冥也，水击三千里，摶扶摇而上者九万里。”
成玄英 疏：“扶摇，旋风也。”
晋 葛洪 《抱朴子·交际》：“灵乌萃於玄霄者，扶摇之力也。”
唐 元稹 《有鸟》诗之十四：“翩翾百万徒惊噪，扶摇势远何由知？”
清 魏源 《送陈太初出都》诗：“威凤乘扶摇，一举乘天衢。”
毛泽东 《念奴娇·鸟儿问答》词：“鯤鹏展翅，九万里，翻动扶摇羊角。”：
⒉ 盘旋而上；腾飞。
引：《淮南子·览冥训》：“﹝赤螭青虬﹞若乃至於玄云之素朝，阴阳交争，降扶风，杂冻雨，扶摇而登之，威动天地，声震海内。”
高诱 注：“扶摇，发动也。”
宋 范成大 《次韵赵正之客中》：“君自扶摇有霄汉，从渠蜩鷃舞蒿莱。”
清 黄遵宪 《登巴黎铁塔》诗：“扶摇九万里，一笑吾其儻。”
郁达夫 《感伤的行旅》一：“坐在黄包车上的身体，好像在腾云驾雾，扶摇上九万里外去了。”：
⒊ 神话传说中的树名。
引：《庄子·在宥》：“云将 东游，过扶摇之枝而适遭 鸿蒙。”
陆德明 释文引 李颐 曰：“扶摇，神木也，生东海。”：
国语辞典
扶摇[ fú yáo ]：
⒈ 自下向上的暴风。
引：唐·王勃〈滕王阁序〉：「北海虽赊，扶摇可接，东隅已逝，桑榆非晚。」：
⒉ 快速急遽。
例：如：「最近公司业绩扶摇直上。」：
扶摇的英语翻译
扶摇
[fú yáo]na.〈书〉whirlwind
网络释义：cyclone; wyw; OnWater
汉英汉汉网络释义
na.1.〈书〉whirlwind
na.1.〈书〉自上而下的旋风
1.cyclone 扶梯〖 staircase〗 扶摇〖 cyclone〗 扶掖〖 giveaidto;help;assist〗 ...
2.wyw ... xhuanxiong( 小浣熊) wyw( 扶摇) perifox( 妲己) ...
3.OnWater rackallouis( 路以之) / 香港 OnWater( 扶摇) / 其他地区 kappa( 卡帕) / 台湾 ...
4.whirlwind step ... 上天梯： Step on high ladder 扶摇： whirlwind step 穿云： jump across the cloud ...
扶摇英语翻译造句释义:,cyclone,wyw,OnWater1.The bird rose up in the air with a yelp, and I dropped pghtly onto a broad balcony.大鸟哀鸣一声，扶摇而上，我轻轻地落在一处宽阔的阳台上。
2.The bird rose up in the air with a yelp, and the youth dropped pghtly onto a broad balcony.大鸟哀鸣一声，扶摇而上，年青人轻轻地落在了一处宽大的阳台上。
3.On his tour to the east, when passing through the branches of Fuyao, Yun Jiang happened to see Hong Meng leaping on the ground.云将在往东游的路上，经过扶摇之枝时，巧遇在陆地上不停拍腿跳跃着的鸿蒙。
4.In time , purchasing , production and loans perk up , and Keynes is placed back on the shelf .用不了多久，市场上购销两旺，生产线生机勃勃，贷款扶摇而上，于是乎，凯恩斯的书又回了书架。
5.Then he saw the GIRL standing at the base of the monument, reading or pretending to read a poster which ran spirally up the column这当儿，他见那姑娘站在纪念碑下，读底座上一张扶摇而上的海报——当然，八成她只是装着读。
6.Although forever Beihai, spread access; East corner has passed away,北海虽赊，扶摇可接；东隅已逝，桑榆非晚。
扶摇的分字解释
扶的基本解释
基本字义
扶
⒈ 搀，用手支持人或物，使不倒：搀扶。扶正。扶老携幼。
⒉ 帮助，援助：扶养。扶植。扶危济困。
⒊ 用手按着或把持着：扶梯。沙发扶手。
⒋ 姓。
汉英互译
help sb. up、support with hand
造字法
形声：从扌、夫声
English
support, help; protect; hold on
摇的基本解释
基本字义
摇
⒈ 摆动：摇曳。摇晃。摇荡。摇篮。动摇。摇摆。摇头摆尾。摇摇欲坠。扶摇直上。
⒉ 往上升：风举云摇。
汉英互译
rock、shake、sway、wave、wigwagg
相关字词
摆、撼、晃
造字法
形声：从扌、声
English
wag, swing, wave; shake; scull