羞涩
更新时间:2026-07-16 00:42:11 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-16 00:42:11 栏目: 汉语字典
羞涩词性:动词繁体:羞澀
拼音:xiū sè注音:ㄒ一ㄡ ㄙㄜˋ近义:羞怯
词语解释
羞涩[ xiū sè ]:
⒈ 心里害羞而举动拘束不自然。
英:shy; bashful;:
引证解释
⒈ 难为情,情态不自然。
引:唐 韩偓 《无题》诗:“羞涩佯牵伴,娇饶欲泥人。”
清 和邦额 《夜谭随录·霍筠》:“女羞涩之态,几不能支。”
周而复 《白求恩大夫》二:“童翻译 不会跳,他摇摇头,羞涩地退后两步,注视着 白大夫 的步法。”:
国语辞典
羞涩[ xiū sè ]:
⒈ 因害羞而举止不自然。
引:唐·韩偓〈无题〉诗:「羞涩佯牵伴,娇饶欲泥人。」:
近:羞怯 :
⒉ 穷困贫乏。
引:唐·杜甫〈空囊〉诗:「囊空恐羞涩,留得一钱看。」:
羞涩
[xiū sè]na.shy; bashful; embarrassed
网络释义:shyness; maidenpness; Blush
汉英网络释义
na.1.shy; bashful; embarrassed
1.shy 羞臊[ feel ashamed] 羞涩[ shy;bashful] 羞恶[ be ashamed of evil deeds] ...
2.bashful 羞臊[ feel ashamed] 羞涩[ shy;bashful] 羞恶[ be ashamed of evil deeds] ...
3.shyness paramyxoviruses - 副粘病毒 shyness - 羞涩 expensive - 浪费的 ...
4.maidenpness ... maidenpness 少女姿态, 柔和, 羞涩 maidenly [古]处女般地 ...
5.Blush 大趣 Bigfun 羞涩 Blush 安娜 Anastasia ...
羞涩英语翻译造句释义:,shy,bashful,embarrassed,shyness,maidenpness,Blush1.The heart inside always concern about that he, hope to be in accidentally to meet, but while meeting again and very awkward and shy?心中总是牵挂着那个他(她),希望偶然中遇见,但是在遇见时又十分羞涩?
2.Sauer, 58, is known as a rather timid partner of the German chancellor. He did not even go to her inauguration in late 2005.今年58岁的萨奥尔生性羞涩,他甚至没有参加2005年底默克尔的总理就职仪式。
3.This woman voice is clear and fragile, that clumsy and timid and serene exterior even if is loudly talk to all terror to scare her to her.这女子声音清脆,那羞涩恬静的样子就算是对她大声说话都怕吓着她。
4.Then once you to my grandma, don't years didn't see you, that meet appear so shy, we seem to have ducked each other.后来又一次你到我外婆家,就别几年没看到你,那次见面显得那么羞涩,我们似乎都没有正眼相视过。
5.Not able to speak Korean freely, he might seem to be a pttle shy.由于不能流利地用韩语交流,他似乎显得有些羞涩。
6.At this time the sun seem to have lost the reserved and shy, by the slow gait of the following has become firmly.这时的太阳似乎失去了矜持和羞涩,由慢吞吞的步态变成了紧紧的追随。
7.When she frowns, the spght dimples on her smooth forehead remind one of the tired and shy expression on her mother's face.当她蹙眉,光滑额头上的浅浅抬头纹让人想起她母亲脸上疲倦羞涩的表情。
8.As a poor guy, what I could do there was just to be a passing traveller, haha!囊中羞涩的我,只能作为一个打酱油的过客,哈哈!
9.One of my roomie sleeptalked every night when I was a freshman in the college. One night, he said shyly: "I'm pregnant. " Faint all of us!大一的时候我上铺一哥们天天说梦话,一夜,他羞涩的说:“我怀孕了。”我们全体晕倒。
10."I don't know, " she said shyly with her eyes downcast.“我也不知道”,她目光低垂,话语中带着几丝羞涩。
羞涩的分字解释
羞的基本解释
羞
⒈ 感到耻辱:羞耻。羞辱。羞恶。
⒉ 难为情,害臊:害羞。羞惭。羞臊()。羞愧。含羞。羞赧(因害臊而红了脸的样子)。羞怯。羞涩。
⒊ 使难为情:羞人。你别羞我。
⒋ 进献:“羞玉芝以疗饥”。
⒌ 同“馐”。
be ashamed、shame、shy
会意兼形声:从羊、从丑、丑亦声
disgrace, shame; ashamed; shy
涩的基本解释
涩(澀)
⒈ 不光滑,不滑溜:轮轴发涩。
⒉ 一种使舌头感到不滑润不好受的滋味:苦涩。这个柿子很涩。
⒊ 文字难读难懂,不流畅:晦涩。生涩。涩讷。
acerbity
滑
形声:从水、声
astringent; harsh; uneven, rough