布告
更新时间:2026-07-09 00:05:41 栏目: 汉语字典
布告词性：名词繁体：佈告
拼音：bù gào注音：ㄅㄨˋ ㄍㄠˋ近义：公告 通告 文书 告示 文告
词语解释
布告[ bù gào ]：
⒈ 书面的或印刷的通告或公告。
例：在报纸上登载一个布告。：
英：notice; bulletin;：
⒉ 正式声明。
例：学院关于暑期课程的布告。：
英：announcement;：
⒊ 当众宣布。
例：布告周知。：
英：publish;：
引证解释
⒈ 遍告；宣告。
引：《史记·吕太后本纪》：“刘 氏所立九王， 吕 氏所立三王，皆大臣之议，事已布告诸侯，诸侯皆以为宜。”
《元史·武宗纪》：“詔整飭臺纲，布告中外。”
鲁迅 《而已集·新时代的放债法》：“先将忘恩负义之罪，布告于天下。”：
⒉ 指官方或群众团体张贴的告示。
引：巴金 《家》十：“接着报纸上又刊出了城防司令部严禁军人殴打学生的布告。”
姚雪垠 《李自成》第一卷第一章：“在微弱的灯光下，可以看见各街口的墙壁上贴着大张的、用木板印刷的戒严布告。”
1. 公开宣示，使人人皆知。 《三国志通俗演义·曹操起兵伐董卓》：“操 等谨以大义布告天下。”
支那 自愤子 《同胞受虐记》：“前日由 华 返 美 的公使 康格 君已经在议院里布告大众了。”：
⒊ 公开张贴的文告。
引：金近 《三个学生》：“合作社要出个布告，他写出来谁都能看。”
姚雪垠 《李自成》第三卷第四章：“命一位幕僚拟了一个布告稿子。”：
国语辞典
布告[ bù gào ]：
⒈ 通告大众。也作「布告」。
引：《三国演义·第二回》：「遣使者布告天下，有功者重加赏赐。」：
例：如：「布告县民周知。」：
近：通告 告示 公告 文告 文书 ：
⒉ 张贴出来以通告大众的一种文书。也作「布告」。
例：如：「门口贴了一张吉屋出租的布告。」：
布告的英语翻译
布告
[bù gào]na.notice; bulletin; proclamation
网络释义：edict; announcement; placard
汉英网络释义
na.1.notice; bulletin; proclamation
1.notice 1996 hall n 大厅，会堂，会馆 1997 notice n 通告，布告 1998 audience …
2.edict （contradict 反驳+ ) edict n 法令；布告 （juris 司法+ ...
3.announcement theft 偷窃 announcement 通告；布告 cream 奶油；油 ...
4.bulletin 布丁〖 pudding〗 布告〖 notice;bulletin〗 布谷〖 cuckoo〗 ...
5.placard option n. 选择,可选择的事物 placard n. 招贴,布告 refusal n. 拒绝,回绝 ...
6.notification Log 即时比赛纪录 Notification 布告 Scoreboard 记分板 ...
7.BBS人也无从知晓，在这种情况下，即使将个人资料在电 子布告(BBS)上公开，别人也无法对号入座，猜测到究竟是谁。
8.notices news 新闻 notices 布告 pains 努力，辛苦 ...
布告英语翻译造句释义:,notice,bulletin,proclamation,edict,announcement,placard1.As he was driving the last nail into the post, he felt a tug on his overalls.当他正要把最后一颗钉子敲进布告牌的时候，他觉得有人在拉他的工作服。
2.She hits her head with the palm of her hand, as if to drive the information home.她用手掌心往头上一拍，好像就要把这份布告牢牢记住。
3.But when he went to the popce to complain, he found a stack of placards with the same exhortation in the popce station.但是当他走到警察局控诉时，他发现一堆同样内容的布告张贴张派出所里。
4.Alongside the usual badges, hats, flags and placards, you could get your picture taken and superimposed on to a picture of him.除了常见的徽章、帽子、旗帜和布告，你还可以现场拍照，再印在奥巴马的照片上。
5.Opportunity is often difficult to recognize; we usually expect it to beckon us with beepers and billboards.机遇经常难以辨认。我们常常期望它能以BP机或布告板来通知我们。
6.So the king issued a proclamation for all marriageable girls to come to the garden, under pain of death, to try to pick the pomegranates.国王立即派人贴出布告，让每个待嫁的姑娘都到王宫花园来试着摘石榴，违令者斩首。
7.And many still seem to be ignoring his edict to give up throwing stones and stick to peaceful protest.很多人似乎要不顾他的布告放弃丢掷石头和木棍，采取和平抗议。
8.Putting yourself in the submitter's shoes, you should be able to quickly narrow the notifications down to two or three actions.将您自己置身于提交者的位置，您应该能够就能够快速的将布告降至两至三个动作。
9.Just the other day, I was having a cup of tea with a friend when I looked up and noticed a photograph of me on her kitchen bulletin board.就在前些天，我在和一位朋友喝茶。当我抬头，注意到了在她的厨房布告板上有我的一张照片。
10.Across the street a more ominous sign of the mortgage foreclosure crisis is taped to the wrought iron gate of a stucco house on Cortino Way.在街道对过，一张更不吉利的有关抵押品赎回危机的布告贴在考蒂诺道的灰泥房屋的铸铁大门上。
布告的分字解释
布的基本解释
基本字义
布
⒈ 棉、麻及棉型化学短纤维经纺纱后的织成物：布匹。布帛。布衣。
⒉ 古代的一种钱币。
⒊ 宣告，对众陈述：宣布。发布。布告。开诚布公（推诚相见，坦白无私）。
⒋ 分散到各处：散布。遍布。星罗棋布。
⒌ 流传，散播：布道。布施。
⒍ 做出安排：布置。布景。布局。
⒎ 姓。
汉英互译
cloth、fabric
造字法
形声
English
cotton cloth, textiles, linen
告的基本解释
基本字义
告
⒈ 说给别人，通知：告谕。告知。告诫。告诉。报告。劝告。奔走相告。
⒉ 向行政司法机关检举、控诉：告发。告状。控告。
⒊ 表明，请求：告老。告急。自告奋勇。
⒋ 宣布或表示某种情况出现：告成。告竭（宣布某种东西用尽）。告罄（现指财物用尽或货物等售完）。公告。
汉英互译
accuse、ask for、inform、notify、tell
造字法
会意：从牛、从口
English
tell, announce, inform; accuse