在线汉语字典

禅衣

更新时间:2026-07-15 16:24:59   栏目: 汉语字典

禅衣繁体:禪衣

拼音:chán yī注音:ㄔㄢˊ 一

词语解释

禅衣[ chán yī ]:

⒈ 僧衣。

引证解释

⒈ 僧衣。

引:唐 元稹 《智度师》诗:“四十年前马上飞,功名藏尽拥禪衣。”
宋 梅尧臣 《客郑遇昙颖自洛中东归》诗:“禪衣本坏色,不化 洛阳 尘。”
明 都穆 《都公谭纂》卷下:“僧知不免,佯谓众曰:‘吾死固不可逃,但禪衣新受人赐,不欲灭其德,脱下就死如何?’”
单层的衣服。 《汉书·盖宽饶传》:“宽饶 初拜为司马,未出殿门,断其襌衣,令短离地。”
王先谦 补注引 沉钦韩 曰:“《方言》:襌衣, 江、淮、南楚 之閒谓之褋。古谓之深衣。”:

禅衣的英语翻译

禅衣

网络释义:monastic robe

网络释义

1.monastic robe 禅心 meditative mind 禅衣 monastic robe 禅坐 to sit meditation ...

禅衣英语翻译造句释义:,monastic robe

1.The style is same between Jin robe and Zen garments. Every piece of the ampptude of the width of cloth itself with roughly equal锦袍和禅衣样式基本相同,即前身、后身及两袖各为一片,每片宽度与衣料本身的幅度大体相等

禅衣的分字解释

禅的基本解释

基本字义

禅(禪)chán(ㄔㄢˊ)

⒈  佛教指静思:坐禅。参(cān)禅。禅心。禅机(佛教禅宗启发门徒悟道时使用的隐语、比喻以及带有暗示性的动作等)。禅宗。禅定。

⒉  特指佛教的:禅师。禅杖。禅林。禅堂。

其他字义

禅(禪)shàn(ㄕㄢˋ)

⒈  帝王的祭地之礼:封禅。

⒉  帝王让位给别人:禅位。禅让。受禅。

⒊  事物更(gēng )代。

汉英互译

buddhist、zen

造字法

形声:从礻、单声

English

meditation, contemplation (DKW: 24787')

衣的基本解释

基本字义

yī(一)

⒈  人穿在身上用以蔽体的东西:衣服。衣着(zhuó)。衣冠。衣架。衣锦还(huān)乡。

⒉  披或包在物体外面的东西:炮衣。糖衣。肠衣。

⒊  中医把胎盘和胎膜统称为“胞衣”。

⒋  姓。

汉英互译

clothes、clothing、coating、covering

造字法

象形:像上衣形

English

clothes, clothing; cover, skin