出淤泥而不染
更新时间:2026-07-15 05:32:44 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-15 05:32:44 栏目: 汉语字典
出淤泥而不染词性:成语
拼音:chū yū ní ér bù rǎn注音:ㄔㄨ ㄩ ㄋ一ˊ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄖㄢˇ
词语解释
⒈ 淤泥:水底的污泥;染:沾。生长在淤泥中,而不被污泥所污染。
国语辞典
出淤泥而不染[ chū yū ní ér bù rǎn ]:
⒈ 指莲花由水底的烂泥中长出,却依然清新、美丽。语出宋·周敦颐〈爱莲说〉。比喻一个人的言行有自己的原则,不会受坏环境的影响。
英语:lit. to grow out of the mud unsullied (idiom), fig. to be principled and incorruptible
成语解释:出淤泥而不染
出淤泥而不染
网络释义:Lotus Flower; pve in the silt but not imbrued; Who keeps herself so pure and clean.
网络释义
1.Lotus Flower ... 姜荷花~泰国郁金香 Curcuma Al-simatifopa 荷花~出淤泥而不染 Lotus Flower 文殊兰~佛教五树六花 Amarylpdaceae ...
2.pve in the silt but not imbruedt not imbrued问题关键还是在于自身,“出淤泥而不染”(pve in the silt but not imbrued),就是近墨者未黑的故事啊。...
3.Who keeps herself so pure and clean. ... Ah yes,the virtuous Fantine.( 是啊,假装是个贞洁烈女) Who keeps herself so pure and clean.( 出淤泥而不染) ...
4.The Spirit of Contamination-free ... 国 籍 韩国 Korea 作品名称 出淤泥而不染 The Spirit of Contamination-free ...
5.at Huaqing Hot Springs出淤泥而不染 (at Huaqing Hot Springs)Airpne (at 西电新校区南操场) 蒲……公……英……#叉西爱拍花照草 (at 丁香小祭坛) 沙 …
出淤泥而不染英语翻译造句释义:,Lotus Flower,pve in the silt but not imbrued,Who keeps herself so pure and clean.1.The children looked hungry, gaunt, dishevelled, and yet Jupe was glowing beneath the dirt.这些孩子看起来饿坏了,骨瘦如柴,蓬头垢面,但朱莉却出淤泥而不染。
2.John grew up in a bad neighborhood, but he grew up with clean hands.约翰在不良的环境中成长,却出淤泥而不染。
3.John grew up in a bad environment, but he has clean hands.约翰成长于不良的环境,却出淤泥而不染。
4.Zhou Dun-yi said, "out of the mud without dye, wash qingpan without demon" , but in modern society, so thou dare to question who can do?周敦颐曾说“出淤泥而不染,濯清涟而不妖”,但在现今社会,敢问谁还能这么清高呢?
5.He works in a famous affected if more of the mission "silt but don't dye QingLian zhuo, rather than" .他作品中的一句名言影响了若多的风云任务“出淤泥而不染,濯青莲而不妖”。
6.The lotus image demonstrated Daiyu's lofty sentiment of plain straightforward, high pure elegant, lovable and chaste.芙蓉意象喻示着黛玉质朴率直、高洁净雅、出淤泥而不染的高尚情操。
7.I will follow the example of the Pink Lotus to be a man who rises unsulped from mud.我愿效仿粉色莲花,做一个出淤泥而不染的人。
8.How could Noah pve in such an evil world without being corrupted by its culture?他怎麽可能活在如此邪恶的世代却仍出淤泥而不染呢?
9.Clear the silt but don't dye, turbidity out silt but not corruption.清出淤泥而不染,浊出淤泥而不腐。
10.Whitening of cream in coffee, gently floating in the deep, and just pke the white lotus flower pghtness finds, it can not bear a drink.嫩白的鲜奶油轻轻漂浮在深沉的咖啡上,宛若一朵出淤泥而不染的白莲花,令人不忍一口喝下。
出淤泥而不染的分字解释
出的基本解释
出(齣)
⒈ 从里面到外面:出访。初出茅庐。出笼。
⒉ 往外拿,支付:出力。出钱。出谋画策。入不敷出。
⒊ 离开:出发。出轨。出嫁。
⒋ 产生,生长:出产。出品。出人才。
⒌ 发生:出事。
⒍ 显露:出现。出名。
⒎ 超过:出色。出类拔萃(超出同类之上)。
⒏ 来到:出席。出勤。
⒐ 引文、典故来源于某处:出处()。语出《孟子》。
⒑ 显得量多:这米出饭。
⒒ 放在动词后,表示趋向或效果:提出问题。
⒓ 传()奇中的一回,戏曲的一个独立剧目。
come out、exceed、go
入、没、进、纳、落
会意
go out, send out; stand; produce
淤的基本解释
淤
⒈ 水道被泥沙阻塞:淤塞。淤积。淤滞。淤埋。
⒉ 河沟中沉积的泥沙:淤泥。淤溉。
⒊ 同“瘀”。
silt
形声:从氵、於声
mud, sediment; clog up, silt up
泥的基本解释
泥
⒈ 土和水合成的东西:泥巴。泥垢。泥浆。泥煤。泥淖(泥污的洼地)。泥泞。泥洼。
⒉ 像泥的东西:枣泥。山药泥。印泥(盖图章用的印色)。蒜泥。
泥
⒈ 涂抹:泥墙。泥缝儿()。
⒉ 固执,死板:拘泥。泥古(拘泥古代的制度和说法,不根据具体情况加以变通)。泥守。
mashed vegatable or fruit、mire、mud、slob
形声:从氵、尼声
mud, mire; earth, clay; plaster
而的基本解释
而
⒈ 古同“尔”,代词,你或你的:“而翁归,自与汝复算耳”。
⒉ 连词(a.表平列,如“多而杂”。b.表相承,如“取而代之”。c.表递进,如“而且”。d.表转折,如“似是而非”。e.连接肯定和否定表互为补充,如“浓而不烈”。f.连接状语和中心词表修饰,如“侃侃而谈”。g.插在主语谓语中间表假设,如“人而无信,不知其可”)。
⒊ 表(从……到……):从上而下。
and that、moreover
象形
and; and then; and yet; but
不的基本解释
不
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。
⒊ 单用,做否定性的回答:不,我不知道。
⒋ 用在句末表疑问:他现在身体好不?
不
⒈ 古同“否”,不如此,不然。
no、not
没有
象形
no, not; un-; negative prefix
染的基本解释
染
⒈ 把东西放在颜料里使着色:染料。染色。染坊。染缸。印染。
⒉ 感受疾病或沾上坏习惯或接触到什么:染病。感染。传染。沾染。一尘不染。
catch、conraminate、dye、imbrue、soil、tincture、tinge、yarn-dye
形声
dye; be contagious; infect