轻手轻脚
更新时间:2026-07-11 20:13:41 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-11 20:13:41 栏目: 汉语字典
轻手轻脚词性:形容词词性:成语组合:ABAC式繁体:輕手輕腳
拼音:qīng shǒu qīng jiǎo注音:ㄑ一ㄥ ㄕㄡˇ ㄑ一ㄥ ㄐ一ㄠˇ
词语解释
轻手轻脚[ qīng shǒu qīng jiǎo ]:
⒈ 形容小心翼翼,尽量不弄出响声来。
例:护士出来进去都轻手轻脚的,怕惊醒病人。:
英:gently; softly;:
引证解释
⒈ 见“轻手软脚”。
国语辞典
轻手轻脚[ qīng shǒu qīng jiǎo ]:
⒈ 手脚动作轻巧,以免发出声响。
引:《醒世恒言·卷二十七·李玉英狱中讼冤》:「一日,正在槛上闷坐,忽见那禁子轻手轻脚走来。」:
英语:(to move or do sth) softly and quietly (idiom)
德语:sich so leise wie möglich bewegen
法语:doucement
成语解释:轻手轻脚
轻手轻脚
[qīng shǒu qīng jiǎo]na.softly; gently
网络释义:Light Step; Stealthy
汉英网络释义
na.1.(move) cautiously without any noise; softly; gently
1.gently 轻视〖 despise;lookdownon〗 轻手轻脚〖 gently;softly〗 轻率〖 rash;hasty〗 ...
2.softly 轻视〖 despise;lookdownon〗 轻手轻脚〖 gently;softly〗 轻率〖 rash;hasty〗 ...
3.Light Step ... Jury Rigging 应急维修 Light Step 轻手轻脚 Purifier 净化者 ...
4.Stealthyet) “一声不吭” (In silence) “轻手轻脚” (Stealthy) ;在楼梯上碰到的那个家庭医生神 情“狡黠” “困惑” (Cunning and per…
轻手轻脚英语翻译造句释义:,softly,gently,Light Step,Stealthy1.The burglar walked quietly through the dark town with the cat, Just pke a cat.小偷总是带着猫在黑暗的街道上,像猫一样轻手轻脚的走路。
2.and sometimes, when Opver walked softly into a room, the mice would scamper across the floor, and run back terrified to their holes.有时候,奥立弗轻手轻脚走进一间屋子,会看见老鼠在地板上窜来窜去,惊慌不迭地跑回洞里。
3.All then stalked off in consternation, to get somebody as directed, without any idea of who it was to be.这时,大伙儿惶惶然地轻手轻脚走开了,按照吩咐去找人,但压根儿也不明白该去找谁。
4.by and by i got the old sppt - bottom chair and club up as easy as i could , not to make any noise , and got down the gun.隔了一会儿,我拖出了那张用柳条编底的旧椅子,尽量轻手轻脚爬上去,不发出声音,终于把手枪取到了手。
5.He opens the door and gently eases the still unconscious Lincoln out of the car.他打开车门,轻手轻脚地将仍在昏迷中的Lincoln抬出车外。
6.Mr Dursley crept to the bedroom window and peered down into the front garden.德思礼先生轻手轻脚地来到卧室窗前,看看前面的花园。
7.The finest quapties in our nature, pke the bloom on fruits, can be preserved only by the most depcate handpng.我们天性中最优美的品格,好比果实上的粉霜一样,只有轻手轻脚,才能得以保全。
8.The way they touch and hold you so gently , as if they are afraid they will break you.他们碰一碰你,握着你的手,轻手轻脚的样子,仿佛一不小心,你就碎了。
9.They both went softly into the bedroom, where the baby was sleeping in a cradle .他们两个轻手轻脚地走进卧室,因为孩子正在那儿的摇篮中熟睡。
10.Can not hurry to get up, hiding in bed pstening to her mother busy in the kitchen softly, and soon the smell of fried eggs filled the room.可以不用急着起床,躲在被窝里听着妈妈在厨房里轻手轻脚的忙碌,不一会儿荷包蛋的香味弥漫了整个房间。
轻手轻脚的分字解释
轻的基本解释
轻(輕)
⒈ 分量小,与“重()”相对:轻重。轻型。轻便()。轻于鸿毛。轻尘栖弱草(喻人生渺小短暂)。
⒉ 程度浅,数量少:年轻。工作轻。
⒊ 用力小:轻放。轻声。轻闲。轻描淡写。
⒋ 负载少,装备简省:轻装。轻骑。轻锐(轻装的精锐部队)。
⒌ 认为容易,不以为重要:轻视。轻蔑。轻生。
⒍ 随便,不庄重:轻率()。轻佻。轻浮。
gently、light、not important
沉、重
形声:从车、声
light; easy, simple; gentle
手的基本解释
手
⒈ 人使用工具的上肢前端:手心。棘手(形容事情难办,像荆棘刺手)。着()手(开始做,动手)。手不释卷。
⒉ 拿着:人手一册。
⒊ 亲自动手:手稿。手迹。手令。手书(a.笔迹;b.亲笔书信)。
⒋ 技能、本领:手法(技巧,方法)。手段。留一手。
⒌ 做某种事情或擅长某种技能的人:国手。扒手。生产能手。
⒍ 小巧易拿的:手枪。手册。
a bunch of fives、fist、hand、manus、mauley、pud
脚、足
象形:像手伸出五指
hand
轻的基本解释
轻(輕)
⒈ 分量小,与“重()”相对:轻重。轻型。轻便()。轻于鸿毛。轻尘栖弱草(喻人生渺小短暂)。
⒉ 程度浅,数量少:年轻。工作轻。
⒊ 用力小:轻放。轻声。轻闲。轻描淡写。
⒋ 负载少,装备简省:轻装。轻骑。轻锐(轻装的精锐部队)。
⒌ 认为容易,不以为重要:轻视。轻蔑。轻生。
⒍ 随便,不庄重:轻率()。轻佻。轻浮。
gently、light、not important
沉、重
形声:从车、声
light; easy, simple; gentle
脚的基本解释
脚
⒈ 人和某些动物身体最下部接触地面的部分:脚心。脚掌。脚背。脚跟。脚步。脚印。脚法(指踢球、踢毽等的技巧)。脚镣。脚踏实地(形容做事实事求是,不浮夸)。
⒉ 最下部:脚注。山脚。墙脚。
⒊ 剩下的废料,渣滓:下脚料。
⒋ 〔脚本〕表演戏剧或拍摄影视所依据的底本。
⒌ 旧时指与体力搬运有关的:脚夫。脚行()。脚钱。拉脚。
feet、footsie、pettitoes、trilby
足、手、头
会意
leg, foot; base, leg, foundation