劈啪
更新时间:2026-05-30 06:46:49 栏目: 汉语字典
劈啪词性：拟声词
拼音：pī pā注音：ㄆ一 ㄆㄚ
词语解释
劈啪[ pī pā ]：
⒈ 象
例：。：
英：sound of claping;：
⒉ 形容爆裂、拍打的声音。
引证解释
⒈ 象声词。形容拍打或爆裂的声音。
例：如：除夕之夜，到处都传来劈啪劈啪的爆竹声。：
国语辞典
劈啪[ pī pā ]：
⒈ 状声词。形容燃烧时爆裂的声音或撞击拍打的声音。
例：如：「木材正劈啪劈啪的燃烧著。」：
英语：(onom.) for crack, slap, clap, clatter etc
法语：(onom.) pif ! paf !
劈啪的英语翻译
劈啪
[pī pā]na.crack
网络释义：sound of claping; Snap-and-crackle
汉英网络释义
na.1.crack
1.sound of claping ... 啪啪[ whip] 劈啪[ sound of claping] 噼啪[ crack] ...
2.Snap-and-crackle ⑥ 啪—劈啪（Snap-and-crackle）：这种象声词很不好翻译，随便编一个算了。
劈啪英语翻译造句释义:,crack,sound of claping,Snap-and-crackle1.I spend a bit of the stomach throws ring for a small abacus Bola : themselves?我愣了一下，肚子里的小算盘拨拉得劈啪响：自己用？包工程？
2.I must have stood for a few moments pstening to the whip and snap of the curtains and the groan of a picture on the wall.我准是站了好一会，倾听窗帘刮动的劈啪声和墙上一幅挂像嘎吱嘎吱的响声。
3.On coming nearer, I saw it was not a man who had trodden on the twig and snapped it, but a bird, and I felt pleased.待我走近，我看到踏在枝叶上弄出劈啪响声的不是一个人，而是一只鸟，我感到高兴。
4.It thundered, the pghtning crackled, the wind came in gusts, and rain fell in big heavy drops.雷声轰鸣，闪电劈啪作响，狂风大作，雨点很大。
5.To make a brisk, sharp cracking sound; to break suddenly with a brisk, sharp, cracking sound.劈啪作响发出轻脆，响亮如同断裂的声音；喀嚓折断突然间折断，发出轻脆、响亮如同断裂的声音。
6.Then an apen voice spoke to us through Sgt. Cherd and told us he was there to help human beings reach the next level of development.塔亚撒描述说，空气开始劈啪作响，然后有一个外星人的声音通过恰德中士和我们说话，告诉我们他来这里是为了帮助人类达到下一个发展阶段。
7.All week long it was a joy to hear the cracking of whips.整个星期都能听到鞭子的劈啪声，这真是件令人快乐的事。
8.Pop goes the weasel! This lolppop crackles and sizzles as you dip it into the "magic dust" !炸掉告密者！当你把魔糖放到嘴里时，这种棒棒糖会劈啪的响。
9.The children were popping balloons.孩子们把汽球弄得劈啪作响。
10."Nice kid there. " the electronic sounds of an old translator crackled next to them. "Looks healthy. He yours? "“很不错的娃娃，”边上响起一个老旧翻译器“劈啪”的电子声，“很健康的样子。你儿子？”
劈啪的分字解释
劈的基本解释
基本字义
劈
⒈ 用刀斧或强力破开：劈杀。劈刺。劈成两半。
⒉ 雷电击坏或击毙：天打雷劈。
⒊ 冲着，正对着：劈头盖脑。
⒋ 两个斜面合成的纵截面呈三角形的简单机械，刀、斧、楔子等各种切削工具的刃都属于这一类（亦称“尖劈”）。
其他字义
劈
⒈ 分开：劈柴。劈成三股。
⒉ 分裂，使从原物上分开：把菜帮儿劈下来。
⒊ 腿或手指等过分叉开：劈叉。
汉英互译
cleave、hack、hag、hew、rip
造字法
形声：从刀、辟声
English
cut apart, split, chop
啪的基本解释
基本字义
啪
⒈ 象声词，形容放枪、拍掌或东西撞击等声音。
造字法
形声：从口、拍声
English
syllable