哽噎
更新时间:2026-07-15 07:37:01 栏目: 汉语字典
哽噎
拼音：gěng yē注音：ㄍㄥˇ 一ㄝ
词语解释
哽噎[ gěng yē ]：
⒈ 同“哽咽”
例：怎么忍，也忍不住喉头的哽噎。——《一封终于发出的信》：
英：choke with sobs;：
引证解释
⒈ 亦作“哽饐”。
⒉ 谓食物梗塞，难下咽。
引：汉 刘向 《说苑·敬慎》：“一食之上，岂不美哉，尚有哽噎。”
宋 苏轼 《祭范蜀公文》：“闻公之丧，方食哽噎。”：
⒊ 悲痛气塞，泣不成声。
引：汉 王逸 《九思·遭厄》：“思哽饐兮詰詘，涕流澜兮如雨。”
原注：“饐，一作咽。”
《南史·儒林传·张讥》：“每岁时輒对帕哽噎不能胜。”
元 关汉卿 《拜月亭》第二折：“一时哽噎，两处凄凉。”
《红楼梦》第四四回：“平儿 哭的哽噎难言。”
李健吾 《末一个女人》：“她嗓子里发出哽噎的响声。”：
国语辞典
哽噎[ gěng yē ]：
⒈ 因悲伤气塞，而说不出话来。
引：《三国演义·第一〇六回》：「乃作哽噎之声曰：『吾今衰老病笃，死在旦夕矣。』」
《红楼梦·第三〇回》：「刚到了蔷薇花架，只听见有人哽噎之声。」：
英语：to choke on one's food, to be choked up emotionally, unable to speak
哽噎的英语翻译
哽噎
网络释义：Choking; choke with sobs
网络释义
1.Choking ... 哽塞[ stuff] 哽噎[ choke with sobs] 哽咽[ choke with sobs] ...
哽噎英语翻译造句释义:,Choking,choke with sobs1.Choking can also be caused by a number of disorders , especially if the many muscles involved in swallowing do not work together .此外，还有其他的情况也可以引起哽噎，特别是吞咽肌肉活动不协调的时候，也会引起哽噎。
2."Tehran was a good joke, " she says, through a choked throat.“德黑兰开了一个很有趣的玩笑，”她嗓音哽噎地说。
3.The fish bone in her throat made her choke.她喉咙中的鱼骨使她哽噎。
4.Chafing and choking with rage; pke cords were the veins on his temples.因愤怒而烦躁以至哽噎，额头上青筋暴出如同绳索。
5.Choke, cough from all the smoke, I'm trying' stay on fire.我哽噎了，烟熏得我咳嗽，但我仍试图驻留在火焰之中。
6.A choking or stoppage of the breath or voice.哽噎呼吸或声音的哽塞或阻塞
7.Mary's voice was choked with emotion.玛丽激动地哽噎了。
8.Choke on a fish bone窒息，哽，噎举止失措
哽噎的分字解释
哽的基本解释
基本字义
哽
⒈ 声气阻塞：哽咽（）。哽结。哽塞（）。
⒉ 食物阻塞在喉不能下咽：哽阻。哽噎。
造字法
形声：从口、更声
English
choke (with grief)
噎的基本解释
基本字义
噎
⒈ 食物塞住了嗓子：因噎废食。噎着了。
⒉ 因为迎风而呼吸因难：这风真噎人。
⒊ 说话顶撞人，使人无话可答：他说话能把人噎死。
汉英互译
choke
造字法
形声：从口、壹声
English
choke; hiccup