名人轩好名网

附骥尾

更新时间:2026-05-26 15:42:10   栏目: 汉语字典

附骥尾繁体:附驥尾

拼音:fù jì wěi注音:ㄈㄨˋ ㄐ一ˋ ㄨㄟˇ

词语解释

附骥尾[ fù jì wěi ]:

⒈ 附在千里马的尾巴上。比喻仰仗他人而成名。一般用作谦词。

例:附骥尾则涉千里,攀鸿翮则翔四海。——王褒《四子讲德沦》:

英:put oneself under the patronage of a bigwig;:

引证解释

⒈ 蚊蝇附在马的尾巴上,可以远行千里。比喻依附先辈或名人之后而成名。

引:《史记·伯夷列传》:“颜渊 虽篤学,附驥尾而行益显。”
司马贞 索隐:“按:苍蝇附驥尾而致千里,以譬 颜回 因 孔子 而名彰也。”
清 纳兰性德 《渌水亭杂识》卷二:“汉 皇甫规 深以不与党人为耻,数子碌碌,乃获附驥尾。”
后常用为自谦的套语。 清 蒲松龄 《聊斋志异·苗生》:“苗 忽至,左携巨尊,右提豚肘,掷地曰:‘闻诸君登临,敬附驥尾。’”
亦省作“附尾”、“附驥”。 南朝 宋 鲍照 《从临海王上荆初发新渚》诗:“扳龙不待翼,附驥絶尘冥。”
宋 黄庭坚 《次韵吉老十小》诗之二:“痴蝇思附尾,惊鹤畏乘轩。”
明 何景明 《送崔氏》诗之三:“结髮与君友,附驥思一鸣。”
《红楼梦》第三七回:“若不依我,我也不敢附驥了。”:

国语辞典

附骥尾[ fù jì wěi ]:

⒈ 比喻依靠他人而得名。也作「附骥」。

引:《史记·卷六一·伯夷传》:「伯夷、叔齐虽贤,得夫子而名益彰;颜渊虽笃学,附骥尾而行益显。」
《儒林外史·第二八回》:「因到大邦,必要请一位大名下的先生,以附骥尾。」:

成语解释:附骥尾

附骥尾的英语翻译

附骥尾

网络释义:putoneselfunderthepatronageofabigwig

网络释义

1.putoneselfunderthepatronageofabigwig 附耳〖 moveclosetosb.’sear〗 附骥尾putoneselfunderthepatronageofabigwig〗 附加〖 add;at…

附骥尾的分字解释

附的基本解释

基本字义

fù(ㄈㄨˋ)

⒈  另外加上,随带着:附体。附件。附带(a.另外有所补充的;b.非主要的)。附庸。附会(a.把不相关连的事勉强拉到一起,如“牵强附附”;b.组织文章、布局谋篇、命意修辞等创作活动,如“精思附附,十年乃成”)。附赘悬疣。

⒉  同意,赞同:随声附和。附议。

⒊  捎带:“一男附书至”。

⒋  靠近:附近。附耳低言。

⒌  依从:依附。归附。趋炎附势。

汉英互译

add、appose、attach、enclose

造字法

形声:从阝、付声

English

adhere to, append; rely on near to

骥的基本解释

基本字义

骥(驥)jì(ㄐ一ˋ)

⒈  好马,喻贤能:骥足(a.喻杰出的才华;b.喻才华出众的人)。骥尾(喻依附他人而成名)。骥途(喻锦绣前途)。骥服盐车(喻埋没人才)。

造字法

形声:从马、冀声

English

thoroughbred horse; refined and

尾的基本解释

基本字义

wěi(ㄨㄟˇ)

⒈  鸟兽虫鱼等身体末端突出的部分:尾巴。尾鳍。鸟尾。

⒉  末端:排尾。船尾。尾声。尾骨。尾灯。尾数。尾音。结尾。扫尾。虎头蛇尾。

⒊  在后面跟:尾随。尾追。

⒋  量词,指鱼:三尾鱼。

⒌  星名,二十八宿之一。

其他字义

yǐ(一ˇ)

⒈  特指马尾(wěi )巴上的毛:马尾罗。马尾儿提豆腐―提溜不起来。

⒉  特指蟋蟀等尾部的针状物:三尾儿(雌蟋蟀)。

汉英互译

cauda、offal、trail

相关字词

头、首

造字法

象形

English

tail, extremity; end, stern