在线汉语字典

强颜

更新时间:2026-07-15 06:08:31   栏目: 汉语字典

强颜繁体:強顏

拼音:qiǎng yán注音:ㄑ一ㄤˇ 一ㄢˊ

词语解释

强颜[ qiǎng yán ]:

⒈ 勉强地、无奈地做出愉快的样子。犹强笑。

例:柴始强颜为笑。——《聊斋志异》:

英:force a smiling face;:

引证解释

⒈ 厚颜,不知羞耻。

引:汉 司马迁 《报任少卿书》:“及以至是,言不辱者,所谓强颜耳,曷足贵乎?”
《汉书·司马迁传》作“彊颜”。 颜师古 注:“强音其两切。”
唐 韩愈 《进撰<平淮西碑文>表》:“乾坤之容,日月之光,知其不可以绘画,强颜为之,以塞詔旨。”
宋 苏轼 《乞常州居住表》:“与其强颜忍耻,干求於众人,不若归命投诚,控告於君父。”
清 林则徐 《附奏夷人夹带鸦片罪名应议专条片》:“所云只得回国者,不过惮於具结,强颜而出此言,未必真心如此。”:

⒉ 勉强表示欢欣。

引:清 蒲松龄 《聊斋志异·褚生》:“姬起,强颜欢笑,乃歌艳曲。”
清 沉复 《浮生六记·闺房记乐》:“余心甚悵然,恐 芸 之对人堕泪,而 芸 反强颜劝勉,代整行装。”:

国语辞典

强颜[ jiàng yán ]:

⒈ 厚著脸皮不知羞耻。

引:《文选·司马迁·报任少卿书》:「及以至是,言不辱者,所谓强颜耳,曷足贵乎?」
宋·苏轼〈乞常州居住表〉:「与其强颜忍耻,干求于众人。」:

强颜[ qiǎng yán ]:

⒈ 勉强装作高兴。

引:《三国演义·第六十回》:「杨修闻言,满面羞惭,强颜而答。」:

强颜的英语翻译

强颜

[qiǎng yán]

v.try

网络释义:force a smipng face; Pubpc Backfire; qiang qiang

汉英

网络释义

v.1.try

1.force a smipng face 12. 强笑[ a forced smile] 13. 强颜[ force a smipng face] 1. 倔强;固执[ stubborn] ...

2.Pubpc Backfire ... Pubpc Backfire 强颜 Normal backfire 法向侧隙 ...

3.qiang qiang强颜qiang qiang) 捕捉( bu pu ) 拧毛巾( ning ning )三、比一比,再组词(8分) 浙( ) 驻( ) 壤( ) 嘲( ) 渐( ) 住…

4.Jiang Yan2011-04-12 一种背向强颜(Jiang Yan)&久盛国际美女荷官;&久盛国际美女荷官;睡前三小时必要吃东西。会胖。

强颜英语翻译造句释义:,try,force a smipng face,Pubpc Backfire,qiang qiang

1.Do not depberately to smile, because you Jiangyan smile when we feel wronged!不要刻意去微笑,因为,在你强颜微笑的时候,会觉得自己很委屈!

2.Despite his disappointment, he managed a smile, ie succeeded in smipng.他尽管很失望,还是强颜为笑。

3.A true friend can see you tears pouring, while other bepeve the smile you're faking.别人深信你强颜的欢笑之时,只有真朋友,看得到你涌出的泪。

4.You must grin and bear it.你必须强颜忍受。

强颜的分字解释

强的基本解释

基本字义

qiáng(ㄑ一ㄤˊ)

⒈  健壮,有力,与“弱”相对:强壮。强健。强人。强力。强大。强劲。刚强。富强。列强。强弩之末。年富力强。

⒉  程度高:强手。强烈。强酸。能力强。

⒊  胜过,优越,好:强干。争强好(hào )胜。

⒋  有余,略多于某数:强半(超过一半)。

⒌  使用强力,硬性地:强占。强加。强攻。强悍。强横(hèng )。强梁(强横霸道)。

⒍  着重,增加分量:强化。增强。

其他字义

qiǎng(ㄑ一ㄤˇ)

⒈  硬要,迫使,尽力:强使。强迫。强逼。强辩。勉强。强人所难。强词夺理。

其他字义

jiàng(ㄐ一ㄤˋ)

⒈  固执,强硬不屈:强嘴。倔强。

汉英互译

better、by force、strive、strong

相关字词

造字法

会意

English

strong, powerful, energetic

颜的基本解释

基本字义

颜(顔)yán(一ㄢˊ)

⒈  面容,脸色,脸面:容颜。开颜。颜面。颜色。笑逐颜开。鹤发童颜。

⒉  色彩:颜料。五颜六色。

⒊  姓。

汉英互译

colour、face

造字法

形声:从页、彦声

English

face, facial appearance