在线汉语字典

本乡本土

更新时间:2026-07-13 14:46:44   栏目: 汉语字典

本乡本土词性:成语组合:ABAC式繁体:本鄉本土

拼音:běn xiāng běn tǔ注音:ㄅㄣˇ ㄒ一ㄤ ㄅㄣˇ ㄊㄨˇ

词语解释

本乡本土[ běn xiāng běn tǔ ]:

⒈ 自己家乡一带的人或物产。

例:就是本乡本土的人,除非不做官还使得;要是做官的,谁保的住总在一处。——《红楼梦》:

英:one's homeland; native land;:

引证解释

⒈ 本地。

引:《红楼梦》第一百回:“就是本乡本土的人,除非不做官还使得,要是做官的,谁保的住总在一处?”
陈允豪 《海滨一少年》:“其中有一位烈士,是道道地地本乡本土生长的 宝山 人。”:

⒉ 家乡。

引:《儿女英雄传》第二一回:“从不曾听见説那里是姑娘的本乡本土,方纔説要扶柩回乡,却是怎讲?”
杨朔 《中国人民的心》:“一时间,仿佛他警卫着的不是 朝鲜,却是他的本乡本土。”:

国语辞典

本乡本土[ běn xiāng běn tǔ ]:

⒈ 本地、当地。

引:《红楼梦·第一〇〇回》:「就是本乡本地的人,除非不做官还使得,要是做官的,谁保的住总在一处?」:

成语解释:本乡本土

本乡本土的英语翻译

本乡本土

[běn xiāng běn tǔ]

na.one's local district

网络释义:native soil; native land; one's homeland

汉英

网络释义

na.1.one's local district; home village; home town; one's native place; native land; native soil

1.native soil [local dialect] 指家乡话;方言土语 [native soil] 本乡本土;人们出生的故乡乡土气息 ...

2.native land ... 本乡本土[ one's homeland;native land] 穷乡僻壤[ by-place;remote,backward place] ...

3.one's homeland ... ( 掘土机 )[ excavator;power shovel] ( 本乡本土 )[ one's homeland;native land] ...

本乡本土英语翻译造句释义:,one's local district,native soil,native land,one's homeland

1.The immigrant colony in an American city possesses a culture unmistakably not indigenous but transplanted from the Old World.美国城市中的移民区内的文化,绝非本乡本土的,而是自旧大陆移植过来的。

本乡本土的分字解释

本的基本解释

基本字义

běn(ㄅㄣˇ)

⒈  草木的根:本草(泛指中药)。无本之木。

⒉  事物的根源,与“末”相对:本末(头尾;始终)。根本(根源;彻底;本质上)。

⒊  草的茎,树的干:草本植物。

⒋  中心的,主要的:本部。本体。

⒌  原来:本来。本领。

⒍  自己这方面的:本国。本身。本位。本分(fèn )。

汉英互译

root、this、current、capital、principal

相关字词

原、末、标

造字法

指事

English

root, origin, source; basis

乡的基本解释

基本字义

乡(鄉)xiāng(ㄒ一ㄤ)

⒈  泛指小市镇:乡村。穷乡僻壤。

⒉  自己生长的地方或祖籍:家乡。故乡。乡井。乡里(a.家庭久居的地方;b.同乡的人)。乡党(乡里)。乡试。

⒊  中国行政区划基层单位,属县或县以下的行政区领导。

汉英互译

countryside、native place、rural area、village

相关字词

造字法

会意:像二人对食之形

English

country; rural; village

本的基本解释

基本字义

běn(ㄅㄣˇ)

⒈  草木的根:本草(泛指中药)。无本之木。

⒉  事物的根源,与“末”相对:本末(头尾;始终)。根本(根源;彻底;本质上)。

⒊  草的茎,树的干:草本植物。

⒋  中心的,主要的:本部。本体。

⒌  原来:本来。本领。

⒍  自己这方面的:本国。本身。本位。本分(fèn )。

汉英互译

root、this、current、capital、principal

相关字词

原、末、标

造字法

指事

English

root, origin, source; basis

土的基本解释

基本字义

tǔ(ㄊㄨˇ)

⒈  地面上的泥沙混合物:土壤。黄土。

⒉  疆域:国土。领土。

⒊  本地的,地方性的:故土。

⒋  民间生产的(区别于“洋”):土方(民间流传的药方,亦称“偏方”)。

⒌  不合潮流:土气。

⒍  未熬制的鸦片:烟土。

⒎  中国古代乐器八音之一。

⒏  中国少数民族,主要分布于青海省:土族。

⒐  姓。

汉英互译

dust、earth、ground、homemade、land、local、soil、unrefined

相关字词

造字法

象形:像土块

English

soil, earth; items made of earth