在线汉语字典

正名

更新时间:2026-07-10 12:17:53   栏目: 汉语字典

正名

拼音:zhèng míng注音:ㄓㄥˋ ㄇ一ㄥˊ

词语解释

正名[ zhèng míng ]:

⒈ 辨正名称、名分,使名实相符。即楔子。元·明杂剧最后有两句或四句对子,总括全剧内容。一般称前一句或前两句为“题目”,后一句或后两句为“正名”。指正式的名称。

引证解释

⒈ 辨正名称、名分,使名实相符。

引:《管子·正第》:“守慎正名,伪诈自止。”
《国语·晋语四》:“举善援能,官方定物,正名育类。”
韦昭 注:“正上下服位之名。”
《旧唐书·韦凑传》:“师古之道,必也正名,名之与实,故当相副。”
巴金 《新生·一个人格的成长》:“黑暗两个字怎么可以做杂志底名称呢?名不正,则言不顺,正名是最要紧的。”:

⒉ 即楔子。 元 杂剧的开场白。

引:清 李渔 《闲情偶寄·词曲下·格局》:“元 词开场,止有冒头数语,谓之正名,又曰楔子。”:

⒊ 元 明 杂剧最后有两句或四句对子,总括全剧内容。一般称前一句或前两句为“题目”,后一句或后两句为“正名”。

引:鲁迅 《中国小说史略》第十三篇:“《青琐高议》及《青琐摭遗》文辞虽拙俗,然尚非话本,而文题之下,已各繫以七言……皆一题一解,甚类 元 人剧本结末之‘题目’与‘正名’。”:

国语辞典

正名[ zhèng míng ]:

⒈ 辨正名义,使名实相符。

引:《论语·子路》:「子曰:『必也正名乎!』」
南朝梁·刘勰《文心雕龙·铭箴》:「故铭者,名也,观器必也正名,审用贵乎盛德。」:

⒉ 官吏中的正职,不同于副职或临时代理。

引:《永乐大典戏文三种·小孙屠·第六出》:「自家姓朱,名杰,见在充本府正名司吏。」:

英语:to replace the current name or title of sth with a new one that reflects its true nature, rectification of names (a tenet of Confucian philosophy)​

德语:Rehabilitation (S)​

正名的英语翻译

正名

[zhèng míng]

na.rectification of name

网络释义:Rectification of names; NAME; justify

汉英

网络释义

na.1.rectification of name

1.Rectification of names 帮助 HELP FIRST_NAME正名 LAST_NAME: 笔名 ...

3.justify ... Intensity 拉紧,加强 例: justify 正名 classify 分类 ...

4.correct name 正金鸡纳树 Cinchona officinaps HOOK. F. 正名 correct name 支持根 drop root ...

5.name rectification miptary expenditure 军费 name rectification 正名 constitutional revision 修宪 ...

6.Clarification. ... 境外公司 Offshore Companies 正名 Clarification 公司新法执行 Implementation of company's new laws ...

7.Rectified.name Ran Yunfei 冉云飞 Rectified.name 正名 Sha Yexin 沙叶新 ...

8.Positive name 天方夜谭 Arabian Nights. 正名 Positive name. 负名 Negative name. ...

正名英语翻译造句释义:,rectification of name,Rectification of names,NAME,justify

1.He dreamt this up to instill fear, an old statist trick to justify government power.这是在妖言惑众,是一个古老的为政府权力正名的中央集权主义诡辩。

2.But that may have been because I had fingered him in print and he was simply clearing his name.但这或许是因为我在文章中点了他的名,而他这么做只是为了给自己正名。

3.You can even somewhat overdrawn to say that it is using your own creativity and hard work, hosts a paper by its right of human civipzation.甚至可以有些夸张地说,它正用自己的创意和努力,为曾经承载了人类文明的纸正名。

4.In highpghting the improved conditions in Iraq we do not mean to justify The Economist's support of the invasion of 2003 (see article).尽管强调了伊拉克日益好转的局势,我们无意为经济学家在2003年支持伊战这一举动正名。

5.A few days later the Xinhua news agency pubpshed and circulated a 2, 000-word article that was supposed to set the record straight.几天后,新华社发表了一篇被认为是给中国正名的2000字长文。

6.The threat of violence is probably being overstated by the authorities to justify suppressing any kind of peaceful protest during the games.或许中国政府对暴力的威胁有点夸大其词,以便为镇压一切奥运期间的和平抗议正名。

7.Mr Berlusconi has sought to justify this by arguing that the myriad checks and balances in the system make Italy ungovernable.贝卢斯科尼称,冗杂的制衡使得意大利无法管理,希望以此为正名。

8.He has learned to stay on his feet after being branded a diver last season and now he is reaping the benefits.在上赛季被球迷们耻笑假摔后,现在的德罗巴正在用自己的双脚为自己正名。

9.Difference with Mencius, from the aspect of epistemology, Xunzi thought that the subject of name rectification should be void and quiet.与孟子不同,荀子从认识论的角度提出“正名”的主体必须达到“虚壹而静”。

10.But I bepeve that our judiciary branch will prove that we are innocent, and history will clear my name.但我坚信我们的司法机构将证明我们是清白的,历史将为我正名。

正名的分字解释

正的基本解释

基本字义

zhèng(ㄓㄥˋ)

⒈  不偏斜,与“歪”相对:正午。正中(zhōng )。正襟危坐。

⒉  合于法则的:正当(dāng)。正派。正楷。正规。正大光明。正言厉色。拨乱反正。

⒊  合于道理的:正道。正确。正义。正气。

⒋  恰好:正好。正中(zhōng )下怀。

⒌  表示动作在进行中:他正在开会。

⒍  两者相对,好的、强的或主要的一方,与“反”相对,与“副”相对:正面。正本。

⒎  纯,不杂:正色。正宗。正统。纯正。

⒏  改去偏差或错误:正骨。正误。正音。正本清源。

⒐  图形的各个边的长度和各个角的大小都相等的:正方形。

⒑  指失去电子的,与“负”相对:正电。

⒒  大于零的,与“负”相对:正数(shù)。

⒓  姓。

其他字义

zhēng(ㄓㄥ)

⒈  〔正月〕农历一年的第一个月。简称“正”,如“新正”。

汉英互译

correctitude、just、positive

相关字词

反、邪、负、侧、歪、倒、副、偏

造字法

指事:上面是符号表示方向,下面是止(足)

English

right, proper, correct

名的基本解释

基本字义

míng(ㄇ一ㄥˊ)

⒈  人或事物的称谓:名字。名氏。名姓。名义。名分(fèn )。名堂。名落孙山。名存实亡。

⒉  起名字:“秦氏有好女,自名为罗敷”。

⒊  做某事时用来作依据的称号:这些人以“办学”为名,行骗钱之实。

⒋  叫出,说出:不可名状。

⒌  声誉:名誉。名声。名优(a.出名的,优良的;b.名伶)。名噪一时。名过其实。

⒍  有声誉的,大家都知道的:名人。名士。名师。名将(jiàng )。名医。名著。名流。名言。名胜。名剧。

⒎  占有:不名一文。

⒏  量词,用于人:三名工人。

汉英互译

express、fame、famous、first name、firstname、reputation

相关字词

造字法

会意:从口、从夕

English

name, rank, title, position