在线汉语字典

柴门

更新时间:2026-07-15 04:42:45   栏目: 汉语字典

柴门繁体:柴門

拼音:chái mén注音:ㄔㄞˊ ㄇㄣˊ

词语解释

柴门[ chái mén ]:

⒈ 用零碎木条木板或树枝做成的门,旧时也比喻贫苦人家。

例:倚杖柴门外,临风听暮蝉。——唐·王维《辋川闲居赠裴秀才迪》:

英:gate made of wood or tree trunk;:

引证解释

⒈ 用柴木做的门。言其简陋。

引:三国 魏 曹植 《梁甫行》:“柴门何萧条,狐兔翔我宇。”
宋 王安石 《即事》诗之一:“渐老逢春能几回,柴门今始为君开。”
清 李渔 《怜香伴·书空》:“柴门静夜无关钥,留与山僧带月推。”
周立波 《暴风骤雨》第二部二十:“萧祥 推开柴门,两只白鹅惊飞着跑开。”:

⒉ 代指贫寒之家;陋室。

引:《晋书·儒林传论》:“若 仲寧 之清贞守道,抗志柴门; 行齐 之居室屡空,栖心陋巷……斯并通儒之高尚者也。”
宋 杨万里 《送蔡定夫提举正字使广东》诗:“柴门僵卧三腊雪,鱼釜仅续一线烟。”
元 张可久 《山坡羊·雪夜》曲:“扁舟乘兴,读书相映,不如高卧柴门静。”:

⒊ 犹杜门,闭门。

引:《后汉书·杨震传》:“夜遣使者策收 震 太尉印綬,於是柴门絶宾客。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·云萝公主》:“生归,殯母已,柴门谢客。”:

国语辞典

柴门[ chái mén ]:

⒈ 以树枝、木干做成的门。形容朴素简陋的居所。唐·王维〈辋川闲居赠裴秀才迪〉诗:「倚杖柴门外,临风听暮蝉。」也作「柴扉」。

引:《三国演义·第三七回》:「玄德来到庄前,下马亲叩柴门,一童出问。」:

⒉ 杜门、闭门。

引:《后汉书·卷五四·杨震传》:「夜遣使者策收震太尉印绶,于是柴门绝宾客。」:

柴门的英语翻译

柴门

[chái mén]

n.color made of firewood

网络释义:gate made of wood or tree trunk; humble background; Firewood Gate

汉英

网络释义

n.1.color made of firewood

1.gate made of wood or tree trunk 柴火[ firewood;faggot] 柴门[ gate made of wood or tree trunk] 柴米[ rice and fuel] ...

2.humble background ... 在天愿做比翼鸟,在地愿做连理枝 wishing for conjugal bpss 柴门 humble background;;poor family background ...

3.Firewood Gate "Walking up a Tower"(《 登楼》) Firewood Gate[ 柴门]: “野老篱边江岸回,柴门不正逐江 …

4.zamel ... popce= 跑累死 chairman= 柴门 boss= 饱死 ...

柴门英语翻译造句释义:,color made of firewood,gate made of wood or tree trunk,humble background,Firewood Gate

1.Chapman month visit, to shadow soptary cup, the cup was also covered as much in cosmetics?柴门月访,对影的孤盅,那樽酒意里又能覆尽多少铅华?

2.It was created by Ludwig Lazar Zamenhof, a popsh Jewish doctor speciapzed in eye diseases.它是由一名波兰犹太藉眼科医生路德维希。拉扎。柴门霍夫(LudwigLazarZamenhof)创立的。

3.Layout: the island for the island was leafy glades center, slant hall, the song of northwest, short fences, ChaiMen composition yard.全岛布局:岛中心为一片林间空地,偏西北由厅堂、曲廊、矮篱、柴门组成院落。

4.Quietly opened to cover the Chapma powerful long time in a gesture of quiet around me to willfully flowing.静静地叩开久掩的柴门,时间以一种安谧的模样形状在我身边地恣意地流淌。

5.This is onpne map of the address "Xin Qiao Zhen Huang He Cun Dong Chai Men , Jiangyin City, Wuxi City, Jiangsu Province, China" .这是地址“中国江苏省无锡市江阴市新桥镇黄河村东柴门”匹配的在线电子地图。

6.Ludvik Zamenjhof would be proud.路德维克柴门霍夫一定会感到骄傲。

7.At wicket gate a dog is heard to bark.柴门闻犬吠,风雪夜归人。

8.Beyond our gate and the windy sky.离开了我们的柴门和起风的天空。

9.The Wooden Gate of Happiness幸福的柴门

柴门的分字解释

柴的基本解释

基本字义

chái(ㄔㄞˊ)

⒈  烧火用的草木:柴草。柴火。柴门。火柴。木柴。

⒉  烧柴祭天:“柴于上帝”。

⒊  瘦,不松软:柴鸡。柴心儿。

⒋  姓。

汉英互译

bavin、brushwood、firewood

造字法

形声:从木、此声

English

firewood, faggots, fuel

门的基本解释

基本字义

门(門)mén(ㄇㄣˊ)

⒈  建筑物的出入口,又指安装在出入口能开关的装置:门儿。门口。开门见山。

⒉  形状或作用像门的东西:电门。

⒊  途径,诀窍:门径。门道儿。

⒋  旧时指封建家族或家族的一支,现亦指一般的家庭:门第。门风。门婿。长(zhǎng )门长子。

⒌  事物的分类:分门别类。

⒍  宗教的教派或学术思想的派别:教门。门徒。

⒎  量词:一门大炮。

⒏  姓。

汉英互译

door、gate、gateway、ostium、phylum

造字法

象形

English

gate, door, entrance, opening