在线汉语字典

干净

更新时间:2026-07-10 20:44:31   栏目: 汉语字典

干净词性:形容词繁体:乾淨

拼音:gān jìng注音:ㄍㄢ ㄐ一ㄥˋ近义:清洁 洁净 明净 反义:肮脏 污秽 邋遢 龌龊

词语解释

干净[ gān jìng ]:

⒈ 没有尘土、无污染、无污垢。

例:把院子扫干净。
葛梅到里间屋换了一身干净的蓝布衣裳。——《葛梅》:

英:be neat and tidy; clean;:

⒉ 爆炸时很少(或无)放射尘埃。

例:干净核弹。:

英:指原子弹、氢弹;:

⒊ 完全,彻底。比喻丝毫不剩地。

例:忘干净了。
把敌人消灭干净。:

英:totally; completely;:

⒋ 文辞简洁,不拖泥带水。

例:文笔干净。:

英:concise;:

引证解释

⒈ 清洁。

引:元 岳伯川 《铁拐李》第一折:“着他洗的脖子乾浄,絶早州衙试剑来。”
《警世通言·苏知县罗衫再合》:“小人的船,新修整得好,又坚固又乾浄。”
陈登科 《活人塘》五:“每个同志把枪擦得更干净,更亮,更多杀几个敌人,为牺牲的同志们报仇!”:

⒉ 简洁。

引:阿英 《民元以前的中国年画发展概貌》:“最大的发展,是加强了人物性格的特征与画面的干净洗练,并采用了透视法。”
艾芜 《百炼成纲》第三章:“他很满意他这次说话的干净和有条理。”:

⒊ 指相貌清秀。

引:《初刻拍案惊奇》卷十六:“却见是一个中年婆娘,人物也到生得乾净。”
《红楼梦》第五六回:“原来不是咱们家的 宝玉 !他生的也还乾净。”
《二十年目睹之怪现状》第七九回:“他人还生得乾浄。”:

⒋ 清净;省麻烦。

引:元 石子章 《竹坞听琴》楔子:“你着我如今嫁那个人去,不如出家倒也乾浄。”
《初刻拍案惊奇》卷十一:“倘若明日有人认出来,根究根原,连我也不得乾浄。”
《老残游记》第十七回:“又想到自己好好一个良家女子,怎样流落得这等下贱形状,倒不如死了的乾浄。”
鲁迅 《书信集·致唐弢》:“我看,对于这样的一个要求条件,还是不编干净罢。”:

⒌ 纯粹。

引:《醒世恒言·徐老仆义愤成家》:“老奴托赖二位官人洪福,除了本钱盘费,乾浄趁得四五十两。”:

⒍ 结束;了结。

引:洪深 《香稻米》第二幕:“一年一年的利钱滚上去,一年一年的债款加上去,永远不会有干浄的一日。”:

⒎ 精光;一点不剩。

引:《醒世恒言·独孤生归途闹梦》:“遐叔 见浑家又歌了一曲,愈加忿恨。恨不得眼里放出火来,连这 龙华寺 都烧个乾浄。”
《二十年目睹之怪现状》第十四回:“他要是将一省的弊竇都釐剔乾浄,他又从那里调剂私人呢?”
曹禺 《日出》第二幕:“李先生,可当的都当干净了。”:

⒏ 完全。

引:《西游记》第二十回:“老官儿,你若以相貌取人,乾浄差了。我们丑自丑,却都有用。”
《金瓶梅词话》第三九回:“既是素的,等老身吃。老身乾浄眼花了,只当做荤的来。”:

⒐ 干脆。

引:宋 沉端节 《菩萨蛮》词:“酒醒初破梦,梦破愁无那。乾浄不如休,休时只恁愁。”
宋 沉端节 《喜莺迁》词:“闷酒孤斟,半醺还醒,乾浄不如不醉。”:

⒑ 犹言敢情。

引:《西游记》第七五回:“这 大圣 忍不住,赥赥的笑出声来。乾浄他不宜笑,这一笑笑出原嘴脸来了。”
《金瓶梅词话》第四三回:“迟了一回反乱起来,説不见了一锭银子。乾浄就是他学 三寸货,説不见了,由他慢慢儿寻罢。”:

国语辞典

干净[ gān jìng ]:

⒈ 清洁。

引:《红楼梦·第四四回》:「那市卖的胭脂都不干净,颜色也薄。」
《文明小史·第五二回》:「地当中放了一张大餐台,两旁几把大餐椅子,收拾得十分干净。」:

近:清洁 :

反:邋遢 龌龊 肮脏 污秽 :

⒉ 没有剩余。

例:如:「他饿得将所有的菜都吃干净了。」:

⒊ 简直、完全。

引:《西游记·第一八回》:「若专以相貌取人,干净错了。」:

⒋ 了结、完结。

引:元·纪君祥《赵氏孤儿·第五折》:「这孩子手脚来的不中,我只是走的干净。」
《红楼梦·第二〇回》:「要像只管这样闹,我还怕死呢,倒不如死了干净。」:

⒌ 形容事情处理圆满。

引:《红楼梦·第六一回》:「竟不如宝二爷应了,大家无事,且除了这几个人,皆不得知道,这事何等的干净。」:

⒍ 形容人长相清秀。

引:《红楼梦·第五六回》:「他生的倒也干净,嘴儿也倒乖觉。」:

反:邋遢 龌龊 肮脏 污秽 :

⒎ 没有发生事情。

引:《红楼梦·第二一回》:「这半个月难保干净,或者有相厚的丢失下的东西。」:

⒏ 男女关系清白。

引:《红楼梦·第六三回》:「谁家没风流事?别讨我说出来,连那边大老爷这么利害,琏叔还和那小姨娘不干净呢!」:

⒐ 原来是。

引:《金瓶梅·第八一回》:「这天杀,原来连我也瞒了!嗔道路上卖了这一千两银子,干净要起毛心!正是人面咫尺,心隔千里!」:

⒑ 干脆。

引:宋·沈端节〈喜迁莺·暮云千里〉词:「闷酒孤斟,半醺还醒,干净不如不醉。」:

干净的英语翻译

干净

[gān jìng]

na.clean; neat and tidy; completely

网络释义:cleanply; clear; cleanness

汉英汉汉

网络释义

na.1.clean; neat and tidy2网址被屏蔽pletely; totally

na.1.没有尘土,杂质等2.彻底;一点不剩

1.clean [happy and relaxed] 轻松爽快 [neat] 整洁;干净 [clear] 把问题弄清爽 ...

3.cleanply cleanout time 清除时间 cleanply 清爽, 干净 cleanpness 洁癖, 清洁 ...

4.clear small 小 clear 干净 清理 lots of 许多 ...

5.cleanness cleansing 清洁用 cleanness 1. 清洁;干净 cleanness 清洁;洁白 ...

6.tidy nice 漂亮 tidy 干净 clean 干净 ...

7.bersih 复习 to review 干净 clean,neat 感谢 to thank ...

干净英语翻译造句释义:,clean,neat and tidy,completely,cleanply,clear,cleanness

1.Timon told them to set their minds at ease, for he had clean forgotten the matter.泰门要他们放心,并说他已经把那些事情忘得干干净净。

2.The sky was brushed clean by the wind and the stars were cold in a black sky.风把天空扫得干干净净,夜空中满天星斗闪烁寒光。

3.Wear an apron over the front part of your clothes to keep them clean while cooking.做饭时,穿上围裙以保持衣服干净。

4.Given that you said the hunting is messy (no clean puncture wounds), I'm assuming that they get dirty. . . or at least bloody.来自于你曾经说过狩猎会弄得很脏乱(没有干净的小孔形伤口),我假设他们会弄脏…或者至少会沾到血迹。

5.It was a good decision as Kensington is a quiet, residential area and the hotel itself is small and clean with a helpful, friendly staff.这是一个令人满意的选择,因为肯辛顿是一个安静、适于作住宅的区域,酒店本身小小的,不过干净,职员友好、乐于助人。

6.Every branch in Me that does not bear fruit, He takes it away; and every branch that bears fruit, He prunes it that it may bear more fruit.凡在我里面不结果子的枝子,他就剪去;凡结果子的,他就修理干净,使枝子结果子更多。

7.They make it a bit easier to keep your inbox clean and distraction-free while you tend to actual work.它能使你的收件箱保持干净,并且在实际工作的时候能够自动分类。

8.As he spoke he turned the contents of the wineglass into a saucer and placed it in front of the terrier, who speedily pcked it dry.他说着就把酒杯里的液体倒到盘子里,放在狗的面前,它很快地就把它舔了个干净。

9.The font used to clean, easy to recognize, strange interrupting my eloquent writing or the font if long into the adverse instead, readers.使用的字体要干净、易于辨认,稀奇古怪或龙飞凤舞的字体如果长篇纳入,反而不利读者阅读。

10.Howard: No, it's pke, "This fish tastes bad, so I'm gonna slow down and spit it out. "不,她是想说“这些臭鱼真难吃。我可得慢下来,吐个干净。”

干净的分字解释

干的基本解释

基本字义

干(乾)gān(ㄍㄢ)

⒈  触犯,冒犯,冲犯:干扰。干涉。干预(亦作“干与”)。森然干霄。

⒉  追求,求取,旧指追求职位俸禄:干禄。干仕。

⒊  关连,涉及:干系。互不相干。

⒋  盾,古代抵御刀枪的兵器:大动干戈。

⒌  古代用以记年、记月、记日、记时(亦作编排次序)的十个字(甲乙丙丁戊己庚辛壬癸):天干。干支。

⒍  涯岸,水边:“河之干兮”。

⒎  个数:若干。

⒏  没有水分或水分少:干燥。干旱。干枯。干柴。豆腐干。

⒐  枯竭,尽净:干尽。干杯。

⒑  徒然,白白地:干着急。

⒒  指没有血缘或婚姻关系,拜认的亲属:干亲。

⒓  〔干将(jiàng)〕古剑名。

⒔  姓。

其他字义

干(幹)gàn(ㄍㄢˋ)

⒈  事物的主体或重要部分:树干。躯干。干线。

⒉  做:干事。说干就干。

⒊  有才能的,善于办事的:干才。干员。干练。

⒋  方言,坏、糟:事情要干。

汉英互译

do、work、able、dry、empty、for nothing、doing

相关字词

做、搞、湿

造字法

原为形声

English

oppose, offend; invade; dried

净的基本解释

基本字义

jìng(ㄐ一ㄥˋ)

⒈  清洁:净化。净水。净土。净心(a.清净的心;b.心里没有牵挂)。净院(佛寺。亦称“净宇”)。干净。洁净。窗明几净。

⒉  使干净:净面。净手(大小便)。

⒊  空,什么也没有:净尽。

⒋  单纯,纯粹的:净利。净值。净价。净重(zhòng )。纯净。

⒌  单,只,全:满地净是树叶。

⒍  中国传统戏剧扮演男人的角色名:净角(亦称“花脸”、“黑头”)。

其他字义

chēng(ㄔㄥ)

⒈  冷的样子。

汉英互译

clean、completely、net、only

相关字词

洁、脏

造字法

形声

English

clean, pure; cleanse