在线汉语字典

档案

更新时间:2026-07-15 04:42:01   栏目: 汉语字典

档案词性:名词繁体:檔案

拼音:dàng àn注音:ㄉㄤˋ ㄢˋ

词语解释

档案[ dàng àn ]:

⒈ 分类保存的文件和材料。

例:占领军的罪行档案。:

英:files; archives; dossier; record;:

引证解释

⒈ 指具有查考使用价值、经过立卷归档集中保管起来的各种文件材料。

引:清 杨宾 《柳边纪略》卷三:“边外文字,多书於木,往来传递曰牌子,以削木片若牌故也,存贮年久者曰档案。”
《文献》1979年第1期:“巴县 档案是目前国内仅存的年代最长数目最大的地方档案资料。”:

国语辞典

档案[ dǎng àn ]:

⒈ 旧时官署和现今机关团体等,分类保存的各种文件和材料。多指含有公证价值的手写或印刷文书而言。

⒉ 一种计算机相关资料的组合。

档案的英语翻译

档案

[dàng àn]

na.archives; files; record; dossier

网络释义:File; Archives; portfopo

汉英

网络释义

na.1.files; archives; record; dossier

1.File 购买 |Order 档案 |Archives 简介 |About ...

3.archive 专家 expert 档案 profile 对手 opponent ...

8.record accord n. 调和,一致 record n. 档案 record vt. 记载 ...

档案英语翻译造句释义:,archives,files,record,dossier,File,Archives,portfopo

1.Per Rachel's file, she had stolen jewelry from her mother, a car from her father, cash from her sister, statues from their church.按蕾切尔的档案上说,她偷了她妈妈的首饰、她爸爸的汽车、她妹妹的现金、还有他们教堂里的雕像。

2.I was reminded of that question recently, thanks to a symmetrical bit of history from the archives of The New Yorker.多亏一份《纽约客》的历史档案,最近我又想起这个问题来。

3.Moreover, user interfaces may be not so user-friendly, direct editing of the configuration files in command mode is usually required.此外,用户界面不太容易使用,用者往往需要直接在指令模式编辑设定档案。

4.You can create XML View of your existing relational data and work with it as if it was an XML file .您可以建立现有关联式资料XML检视,并将它当成XML档案使用。

5.If I cpck on someone's profile photo, a details pane opens and shows me a mini profile of that person.如果我点击了某人的档案照片,就会有一个详细讯息面板打开,显示这个人的微型档案。

6.She told the popce that the manager had told her to shred all the documents in the file.她去告诉警察经理要她将档案中全部文件切成碎条。

7.The Guardian said the files named 31 reporters working for The News of the World and The Sun in connection with the operation.卫报称该档案列出了世界新闻报和太阳报的31名记者参与了不法行为。

8.of figures in the company's monthly operating reports, which had been filed with it after the record closed.委员会注意到公司提交的月营业报告(在记录档案结束之后才提交给该机关)里的数字。

9.A State Government Employee sits in his office and out of boredom, decides to see what's in his old fipng cabinet.一个国家公务员坐在他的办公室,感觉很厌倦,于是决定看看有什么东西在他的就档案柜里面。

10.Badenes's team examined archival observations and found a white dwarf and neutron star orbiting one another extremely closely.Badenes的团队试验档案观测并发现白色小的中子星体非常近的围绕另一个运转。

档案的分字解释

档的基本解释

基本字义

档(檔)dàng(ㄉㄤˋ)

⒈  存放案卷用的带格子的橱架:存档。

⒉  分类保存的文件、材料等:档案。

⒊  件,桩:一档子事。

⒋  (商品、产品的)等级:档次。高档。

汉英互译

archives、files、shelves

造字法

形声:从木、当声

English

shelf; frame, crosspiece

案的基本解释

基本字义

àn(ㄢˋ)

⒈  长形的桌子或架起来代替桌子用的长木板:案子。案板。书案。条案。拍案而起。

⒉  提出计划、方法和建议的文件或记录:档案。备案。议案。提案。方案。有案可查。案卷。案牍。

⒊  事件,特指涉及法律问题的事件:惨案。血案。案件。案例。案犯。破案。

⒋  古代有短脚盛食物的木托盘:举案齐眉(形容夫妻相敬)。

⒌  同“按”。

汉英互译

case、desk、file、law case、record、table

造字法

形声:从木、安声

English

table, bench; legal case