在线汉语字典

封缄

更新时间:2026-07-12 02:10:17   栏目: 汉语字典

封缄繁体:封緘

拼音:fēng jiān注音:ㄈㄥ ㄐ一ㄢ

词语解释

封缄[ fēng jiān ]:

⒈ 包封;封缄标记。

引证解释

⒈ 包封;封缄标记。

引:唐 李适之 《大唐故法现大禅师碑铭》:“永淳 岁,有三婆罗门寄金银珠寳於师,復置牀簀而归西域。其后有贼劫房,惟此诸寳独在。出入三载,主乃东来,各以还之,封缄如故。”
宋 吴曾 《能改斋漫录·记事一》:“丁 督索甚急, 郇 即出旧物以偿之,而封缄如旧,尘已昏垢。”
清 昭槤 《啸亭续录·廷寄》:“故一时机密事件,皆命军机大臣封缄严密,由驛传递,名曰廷寄。”
清 刘大櫆 《许游击墓志铭》:“﹝君﹞因究詰来吏,见其语支梧,又文移封缄有谬字,乃转帖县令毋遽发,而属其密以上请。”:

封缄的英语翻译

封缄

网络释义:sealed; Seal; under seal

网络释义

1.sealed 3.5 试验样品(简称试样) working sample 3.6 封缄 sealed 59.扁豆 Dopchos lablab L. ...

2.Seal语;另一是没编订好的,可随祷告者自由加上去,叫作「封缄」(hatima),主祷文最早的版本很可能就是一个只有缄,也即 …

5.coat of arms & seals家族办公室,玲琅满目,帝王、皇室所颁授的荣誉徽章和封缄(coat of arms & seals),正足以说明葛洛蒂安钢琴受到最高赞扬 …

6.kaoru x toshiya极端化讨论(kaoru x toshiya)以口勿封缄kaoru x toshiya)爱情(kaoru x toshiya/kyo x toshiya)be loved(Die x kaoru…

封缄英语翻译造句释义:,sealed,Seal,under seal

1.A small disk or wafer of wax, lead, or paper bearing such an imprint and affixed to a document to prove authenticity or to secure it.封缄上有印章的圆形的小蜡片、铅片或纸片,附在文件后用来证明权威或保证文件的安全。

2.You seemed to have left his eyes away, pke a kiss, seal your mouth closed.好象你的双眼已飞离远去,如同一个吻,封缄了你的嘴。

3.I don't wanna say good-bye For the summer Knowing the love we 'll miss Let us make a pledge To meet in September And seal it with a kiss .我不想说再见,分开度夏,知道我们会相思。哦,我们立个誓:九月再相见,以吻封缄。

4.Therefore in the Popsh paper containers, trademarks, sealed, pictures, tape processing of packages with a wide range of apppcations.因此在上光纸器皿、商标、封缄、图片、磁带封套等的加工方面得到了广泛的应用。

5.Jimmy , please say you'll wait for me , I grow up some day you'll see , saving all my kisses just for you , signed with love forever true .基米,请你等着我,我会长大的,所有的亲吻都为你保留,海枯石烂、以爱封缄。

6.Trust is. . . always sealed with a perfect kiss.信任就是始终以吻封缄。

7.Knowing the love we'll miss. Oh, let us make a pledge to meet in September and sealed with a kiss.我知道爱会让我们彼此相思。呵,我们立个誓,以吻来封缄,九月再相见。

8.And I subscribed the evidence, and sealed it, and took witnesses, and weighed him the money in the balances.我在契上画押,将契封缄,又请见证人来,并用天平将银子平给他。

9.REMEMBER the days when loans were discussed over lunch at the Rotary Club and sealed with a handshake?是否记得以前这样的情景?人们在扶轮社的午餐上讨论贷款事宜并以握手封缄。

10.Guess it's gonna be a cold lonely summer But I 'll fill the emptiness I'll send you all my dreams everyday in a letter Sealed with A kiss .我猜那将会是个孤独而冰冷的夏天但我将在给你的信中用填满我的梦想,每天地,然后,以吻封缄。

封缄的分字解释

封的基本解释

基本字义

fēng(ㄈㄥ)

⒈  密闭,使跟外面隔绝:封闭。密封。封口。封存。封条。封贮。封面。封底。封锁。封顶。冰封雪飘。封山育林。

⒉  用来装信、钱等物的纸套:信封。赏封。

⒊  帝王把土地或爵位给予亲属或臣僚:封侯。封君(领有封地的贵族)。封邑。封拜(拜官授爵)。封典。封建。

⒋  疆界:封疆。封域。封界。

⒌  限制:故步自封。

⒍  帝王筑坛祭天:封禅(祭天为“封”,祭地为“禅”)。

⒎  量词,用于装封套的东西:一封信。

⒏  姓。

汉英互译

envelop

相关字词

启、开

造字法

会意:从圭、从寸

English

letter, envelope; feudal

缄的基本解释

基本字义

缄(緘)jiān(ㄐ一ㄢ)

⒈  捆东西的绳索。

⒉  书信:缄素。缄扎。

⒊  封,闭:缄口。缄制(封锁)。缄封。缄密。缄默。

汉英互译

close、seal

造字法

形声:从纟、咸声

English

seal, close; bind; letter