定调子
更新时间:2026-07-15 04:07:08 栏目: 汉语字典
定调子繁体：定調子
拼音：dìng diào zǐ注音：ㄉ一ㄥˋ ㄉ一ㄠˋ ㄗˇ
词语解释
定调子[ dìng diào zi ]：
⒈ 确定乐曲的调子。今多用以比喻在开会、开展某种活动、进行某项工作等之前，事先下结论，确定其基本方向。
引证解释
⒈ 确定乐曲的调子。今多用以比喻在开会、开展某种活动、进行某项工作等之前，事先下结论，确定其基本方向。
定调子的英语翻译
定调子
[dìng diào zi]na.set the tone; set the keynote
网络释义：call the tune; call the shots; call the turn
汉英网络释义
na.1.set the tone; set the keynote; call the tune
1.set the tone 定编 personnel allocation 定调子 set the tone 定额计酬 quota remuneration ...
2.call the tune call the shots 定调子, 操纵 call the tune 定调子, 发号施令, 操纵 call the turn 言中 ...
3.call the shots call the roll 点名 call the shots 定调子, 操纵 call the tune 定调子, 发号施令, 操纵 ...
4.call the turn by turns 轮流地; 时而...时而... call the turn 定调子; 发号施令; 操纵, 左右着 ...
定调子英语翻译造句释义:,set the tone,set the keynote,call the tune,call the shots,call the turn1.The auto workers are being asked to tone - to turn back some of what they're making. I think the same question can be asked of AIG.汽车工人被要求定调子–逆转他们制定的一些政策。我想AIG也能被提出同样的问题。
2.Unified understanding -- " toned" , of any organization is very important.统一认识——“定调子”，对任何一个组织来说都是非常重要的。
3.Citing Intel's aggressive culture, chief marketing officer Deborah Conrad says, "Sean would be the guy setting the pace. "英特尔首席营销官黛博拉•康拉德援引英特尔积极的企业文化，称：“过去，马宏升是定调子的人。”
4.This tip apppes especially to managers, whose vacation behavior sets the tone for the entire group.这对经理尤为适用。因为他们的休假行为会给整个群体定调子。
5.If Goldman is setting the tone for other banks, it isn't all good news.如果高盛是在为其他银行定调子，那么它带来的不全都是好消息。
6.He had to top every story.他给每一个故事定调子。
7.[Tn] give a particular tone of sound or colour to (sth)使（某物）具有某种声调或色调；给（某物）定调子或色调。
定调子的分字解释
定的基本解释
基本字义
定
⒈ 不动的，不变的：定额。定价。定律。定论。定期。定型。定义。定都（）。定稿。定数（）（ａ．规定数额；ｂ．指天命；ｃ．规定的数额）。断定。规定。鉴定。
⒉ 使不变动：定案。定罪。决定。确定。
⒊ 平安，平靖（多指局势）：大局已定。
⒋ 镇静，安稳（多指情绪）：心神不定。
⒌ 确凿，必然的：必定。镇定。
⒍ 预先约妥：定计。定情。定货。定做。
⒎ 姓。
汉英互译
book、order、decide、fix、stable、surely、calm
相关字词
订
造字法
会意：从宀、从正
English
decide, settle, fix
调的基本解释
基本字义
调（調）
⒈ 搭配均匀，配合适当：调和。调谐。风调雨顺。饮食失调。
⒉ 使搭配均匀，使协调：调配。调味。
⒊ 调停使和解（调解双方关系）：调停。调处。
⒋ 调剂：以临万货，以调盈虚。
⒌ 调理使康复：调养。调摄。
⒍ 调教；训练：有膂力，善调鹰隼。
⒎ 挑逗；戏弄：调笑。调情。调戏。酒后相调。
其他字义
调（調）
⒈ 乐曲；乐谱：曲调。采菱调。
⒉ 乐曲定音的基调或音阶：C大调。五声调式。
⒊ 语音上的声调：调号。调类。
⒋ 说话的腔调：南腔北调。
⒌ 口气；论调：一副教训人的调。两人人的发言是一个调。
⒍ 人所蕴含或显露出来的风格、才情、气质：情调。格调。
⒎ 选调；提拨：从基层调选干部。
⒏ 调动：岗位调整。
⒐ 征集；征调：调有余补不足。
⒑ 调查：调研。内查外调。
⒒ 提取、调取（文件、档案等）：调档。
⒓ 调换：调座位。
其他字义
调（調）
⒈ 朝，早晨：《广韵·平尤》：“调，朝也。”
汉英互译
melody、mix、move、suit well
造字法
形声：从讠、周声
English
transfer, move, change; tune
子的基本解释
基本字义
子
⒈ 古代指儿女，现专指儿子：子女。子孙。子嗣。子弟（后辈人，年轻人）。
⒉ 植物的果实、种子：菜子。瓜子儿。子实。
⒊ 动物的卵：鱼子。蚕子。
⒋ 幼小的，小的：子鸡。子畜。子城。
⒌ 小而硬的颗粒状的东西：子弹（）。棋子儿。
⒍ 与“母”相对：子金（利息）。子母扣。子音（辅音）。
⒎ 对人的称呼：男子。妻子。士子（读书人）。舟子（船夫）。才子。
⒏ 古代对人的尊称；称老师或称有道德、有学问的人：孔子。先秦诸子。
⒐ 地支的第一位，属鼠：子丑寅卯（喻有条不紊的层次或事物的条理）。
⒑ 用于计时：子时（夜十一点至一点）。子夜（深夜）。
⒒ 封建制度五等爵位的第四等：子爵。
⒓ 附加在名词、动词、形容词后，具有名词性（读轻声）：旗子。乱子。胖子。
⒔ 个别量词后缀（读轻声）：敲了两下子门。
⒕ 姓。
汉英互译
son、child、seed
造字法
象形：像小孩子在襁褓中
English
offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch