在线汉语字典

瞑目

更新时间:2026-07-01 04:09:10   栏目: 汉语字典

瞑目词性:动词

拼音:míng mù注音:ㄇ一ㄥˊ ㄇㄨˋ

词语解释

瞑目[ míng mù ]:

⒈ 闭上眼睛,多指人死时无所牵挂。

例:死不瞑目。:

英:close the eyes;:

引证解释

⒈ 闭上眼睛。

引:《淮南子·缪称训》:“故行险者不得履绳,出林者不符直道,夜行瞑目而前其手,事有所至,而明有所害,人能贯冥冥入於昭昭,可与言至矣。”
《晋书·隐逸传·杨轲》:“潁川 荀铺,好奇之士也,造而谈经, 軻 瞑目不答。”
明 陈继儒 《珍珠船》卷二:“钥必以鱼者,取其不瞑目,守夜之义。”
何其芳 《画梦录·丁令威》:“丁令威 瞑目微思,难道隐隐有一点失悔在深山中学仙吗?”:

⒉ 谓死。

引:《后汉书·皇后纪上·明德马皇后》:“欲令瞑目之日,无所復恨。”
北齐 颜之推 《颜氏家训·省事》:“前代之所贵,而吾之所行也,以此得罪,甘心瞑目。”
宋 司马光 《叙清河郡君》:“君性和柔敦实,自始嫁至于瞑目,未尝见其有忿懥之色,矫妄之言。”
沈从文 《从文自传·我读一本小书同时又读一本大书》:“至于我那个爸爸……在家乡从一种极轻微的疾病中便瞑目了。”:

国语辞典

瞑目[ míng mù ]:

⒈ 闭目。

引:元·关汉卿《窦娥冤·第四折》:「替你孩儿尽养生送死之礼,我便九泉之下可也瞑目。」:

⒉ 比喻人死的时候无所悬念。

引:唐·薛调《无双传》:「我以仙客为托。尔诚许我,瞑目无所恨也。」:

例:如:「甘心瞑目」。:

英语:close one's eyes in death and die contentedly

法语:fermer les yeux, mourir en paix

瞑目的英语翻译

瞑目

[míng mù]

na.close one's eyes in death

网络释义:close the eyes; to close one's eyes; Die without dissatisfaction in print

汉英

网络释义

na.1.close one's eyes in death; die content

1.close one's eyes in death 明眸皓齿 have beautiful features ... 瞑目 close one's eyes in death ... ...

2.close the eyes ... 面目[ appearance;face;features] 瞑目[ close the eyes] 名目[ items;name of a thing] ...

3.to close one's eyes ... close shut one's eyes to 视若无睹 to close one's eyes 瞑目 close one's eyes to 闭眼不看 ; 假装看不见 ...

4.Die without dissatisfaction in print

瞑目英语翻译造句释义:,close one's eyes in death,close the eyes,to close one's eyes,Die without dissatisfaction in print

1.Mary was ready to go, but first she wanted her book to be in print.玛丽准备走了,但先要目睹她那本书出版后才瞑目。

2.she was ready to go , but first she wanted her book to be in print.她准备与世永诀,但要目睹她那部书出版后才瞑目。

3.You can't do anything pke that. It's enough to make your grandfather turn in his grave.你不能做那样的事,它会使你爷爷在九泉之下都难以瞑目的。

4.But I or reply, because if oneself net name cannot leave at the back of so wonderful article, feel, then I also won't close eyes to death!但是我还是回复了,因为觉得如果不能在如此精彩的文章后面留下自己的网名,那我死也不会瞑目的!

5.I wait but for one event, and then I shall repose in peace.我等着了却最后一桩心事,随后我死而瞑目了。

6.Even though I'm the sacrifice You won't cry for me , not now Though I'd die to know you love me I'm all alone Isn't someone missing me ?既是我被牺牲了你也不会为我哭泣我对你的爱永不瞑目孤独一个人没人想我吗?。

7.Her voice trembled and said: " brother, brother, I want you to pfe hold me, I happy to die, die happy. "她声音发颤地说:“哥哥,哥哥,我--要你--辈子--抱着我,我幸福的要死了,死了也瞑目。”

8.If his father knew that he sold the house, he would turn in his grave.要是他父亲九泉之下知道他把房子卖了,一定不会瞑目的。

9.Yao said to Shun: "You must pass the throne to a right person. Then I will feel at peace when I die. "尧对舜说:“你今后一定要把帝位传交好,待我死后也可安心瞑目了。”

10.Now I can die in peace because I have seen you .现在我看到了你,我死也可以瞑目了。

瞑目的分字解释

瞑的基本解释

基本字义

míng(ㄇ一ㄥˊ)

⒈  〔瞑瞑〕形容昏花迷离。

⒉  闭眼:瞑目(亦指人死时心里无牵挂)。死不瞑目。

造字法

形声:从目、冥声

English

close eyes

目的基本解释

基本字义

mù(ㄇㄨˋ)

⒈  眼睛:目光。醒目。历历在目。目指气使(用眼光和气色示意以役使别人,形容骄横傲慢的神志。亦作“颐指气使”)。

⒉  看,视:目语。目论(喻没有自知之明或浅陋狭隘的见解)。

⒊  想要达到的地点、境地或想要得到的结果:目的()(亦指箭靶的中心)。

⒋  大项中再分的小项:条目。纲举目张。

⒌  名称:数目。巧立名目。

⒍  标题:目录。

⒎  生物学分类系统上所用的等级之一,在“纲”以下,“科”以上:鸟纲中有雁形目和鸡形目。

⒏  孔眼:网目。

⒐  指为首的人:头目。

汉英互译

eye、item、order

相关字词

造字法

象形

English

eye; look, see; division, topic