在线汉语字典

飞贼

更新时间:2026-06-28 10:43:48   栏目: 汉语字典

飞贼繁体:飛賊

拼音:fēi zéi注音:ㄈㄟ ㄗㄟˊ

词语解释

飞贼[ fēi zéi ]:

⒈ 指手脚灵便能很快地登墙上房的贼。

⒉ 指由空中进犯的敌人。

引证解释

⒈ 指手脚灵活能很快地登墙上房的贼。

⒉ 指由空中进犯的敌人。

国语辞典

飞贼[ fēi zéi ]:

⒈ 身手矫捷,能越墙登房的窃贼。

飞贼的英语翻译

飞贼

[fēi zéi]

na.a burglar who makes his way into a house over walls and roofs

网络释义:cat burglar; Fizik; Burglar

汉英汉汉

网络释义

na.1.a burglar who makes his way into a house over walls and roofs2.an intruding enemy airman; air marauder

na.1.能登墙上房的贼2.空中进犯之敌

1.cat burglar casus 案例 cat burglar 飞贼 cat fever 感冒发烧 ...

2.Fizik 嘉威- Jagwire 飞贼- Fizik 美利达- Merida ...

3.Burglar ... Budgeford 羊皮渡口 地名 Burglar 飞贼 比尔博的称号 Bywater Road 临水路 地名 ...

4.Snitch 200 Clepto( 盗窃犯) 240 Snitch飞贼) 270 Rat( 地鼠) ...

5.a cat burglar a castle in Spain: 空中楼阁, 空[梦, 幻]想 a cat burglar (从屋顶潜入室内行窃的)飞贼 A cat has nine pves. 猫有九命. ...

6.air marauder cat in the pan [美俚]变节者 判徒 cat man 马戏班中的驯兽师, 飞贼 cat nap 打瞌睡 ...

8.Like father pke son 飞燕女侠 Swallow knighthood 飞贼= Like father pke son 英雄本色 Knight errant ...

飞贼英语翻译造句释义:,a burglar who makes his way into a house over walls and roofs,cat burglar,Fizik,Burglar

1.We won, though, said Ron, a grin breaking across his face. That was some catch you made. Malfoy's face . . . he looked ready to kill.不过我们赢了,罗恩说,脸上绽开了笑容,多亏你抓住了金色飞贼。马尔福的那副表情……他看上去想要杀人!

2.Way up above them, Harry was gpding over the game, squinting about for some sign of the Snitch. This was part of his and Wood's game plan.哈利在很高的空中,在赛场上方轻盈地滑来滑去,眯着眼搜寻飞贼的影子。这是他和伍德制订的比赛计划的一部分。

3.Carry the snitch along with you, as well as a broomstick, to look as if you just came from a Quidditch game.带着你的金色飞贼和扫帚回来,这样就有刚从魁地奇比赛中胜利归来的感觉啦!

4.The Snitch. His nerveless fingers fumbled for a moment with the pouch at his neck and he pulled it out.飞贼。他无力的手指在脖子上挂的皮袋里摸索了一会儿,把它掏了出来。

5."Exactly, " said Harry, and with his heart beating fast, he pressed his mouth to the Snitch.“对。”哈利说着把金色飞贼贴到嘴边,心怦怦直跳。

6.Something about having the Snitch on top of his head and not noticing. Malfoy didn't seem too happy.说什么金色飞贼就在他头顶上,他都看不见。马尔福看上去可不太高兴。

7.The black stone with its jagged crack running down the center sat in the two halves of the Snitch.裂为两半的飞贼中,正是那块中间有一道据齿状裂缝的黑石头。

8.If you exchange the word "Snitch" for "Harry, " you can see this action as symbopzing that Ginny will supplant Cho in Harry's affections.如果你把“飞贼”这个词换成“哈利”,你就会把这一情节看作是象征金妮会取代秋在哈利心里的位置。

9."Because Snitches have flesh memories, " she said.她说:“因为金色飞贼有人的记忆。”

10.For an agonizing moment, Harry hung in midair, not daring to speed toward Malfoy in case he looked up and saw the Snitch.在那难熬的一瞬间,哈利悬在半空中,不敢加速朝马尔福冲去,生怕他会抬头看见金色飞贼。

飞贼的分字解释

飞的基本解释

基本字义

飞(飛)fēi(ㄈㄟ)

⒈  鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动:飞天(佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神)。飞跃。飞鸟。

⒉  在空中运动:飞雪。火箭飞向太空。

⒊  形容极快:飞驶。飞黄腾达(喻人骤然得志,官位升迁快)。

⒋  极,特别地:刀子飞快。

⒌  无根据的、无缘无故的:流言飞语。

⒍  像架在空中的形状:飞桥。飞阁。

⒎  感情的表达与传递:飞眼。

汉英互译

fly、swiftly

造字法

象形

English

fly; go quickly; dart; high

贼的基本解释

基本字义

贼(賊)zéi(ㄗㄟˊ)

⒈  偷东西的人,盗匪:贼人。盗贼。贼赃。贼窝。

⒉  对人民有危害的人:国贼。民贼。工贼。贼寇。蟊贼。

⒊  害,伤害:戕贼。“淫侈之俗日日以长,是天下之大贼也”。

⒋  邪的,不正派的:贼心不死。

⒌  狡猾:贼溜溜。

⒍  副词,很:贼冷。贼亮。贼横(hèng )。

汉英互译

thief

造字法

形声

English

thief, traitor; kill