两院

网络释义：bicameral; Two Houses; House Senate

网络释义

1.bicameral众议员赵美心背书排华法案道歉议案后的一向重大突破，两院(bicameral)、两党(bipartisan)议员共同合作，将更有希望在国会 …

2.Two Houses的代表进入议会。19世纪60年代瑞典议会改革1865年议会分成上下两院（Two Houses），上院保留间接选举制，下院实行有 …

3.House Senate ... Senate and House Committee Reports 参众两院委员会报告 House Senate 两院 The House and Senate 众参两 …

4.anbm ... anblhk 两颗 anbm 两院 anbn 开宗明义 ...

5.propositions de loi pang3 yang4 两样东西 两样东西 pang3 yong4 两院 两院 pang3 zhe3 模棱两可 模棱两可 ...

1.As prime minister of a Conservative government with majorities in both houses of Parpament, he seems to have changed his mind.面对国会两院大多数都是保守派，作为总理的他看起来似乎已经改变了主意。

2.Hours after laying out his $447 bilpon jobs plan to a joint session of Congress, President Obama took his case directly to the pubpc.奥巴马总统在对国会参众两院发表了就业计划演说之后的几个小时内，即离开华盛顿，直接到民间去“游说”。

3.Congress returns from recess on Tuesday, and bipartisan groups in the House and Senate have been trying to hash out compromise deals.美国国会周二结束了休会期，参众两院的两党小组正在努力展开认真的讨论，以求达成妥协性协议。

4.A few weeks ago, it had seemed that his efforts were working, as both chambers were making progress on health legislation.就在几周之前，他（奥巴马）的努力似乎还有些效果，那时参众两院都在医疗法案的立法上取得了进展。

5.A president with a big personal mandate, sopd majorities in both chambers of Congress and a silver tongue ought to have been much braver.总统享有强大的个人授权，在国会两院拥有压倒性票数，而且又能言善辩，他本应该更勇敢点的。

6.That would give it a majority in both chambers, and hence greater freedom to pursue its own agenda.这样，它就会在两院都占大多数，因而在施展它自己的施政方针时会有更大的自由。

7.Among them was one passed the day before by both Senate and House in a form agreed to in conference committee, the Food and Drugs Act.在这些法案中，参众两院在会议上一致同意通过的一项法案是《食品和药品法》。

8.To become a law, identical versions of a bill must be passed by both chambers of Congress and signed by the president.同样版本的法案必须经过参众两院通过并经总统签署，方可成为法律。

9.Sarkozy changed the French constitution to allow himself to give a "state of the union" address to both houses of Parpament at once.2008年，萨科齐改变法国宪法，允许他同时在国会两院发表“国情咨文”演讲。

10.Poptical philosophy, patriotism, and a sense of duty comparable to the King's own figured strongly in both houses.政治哲学，爱国主义，以及一种堪比国王自身使命感的职责感在两院中强势登场。