在线汉语字典

遣唐使

更新时间:2026-07-07 09:14:08   栏目: 汉语字典

遣唐使

拼音:qiǎn táng shǐ注音:ㄑ一ㄢˇ ㄊㄤˊ ㄕˇ

词语解释

遣唐使[ qiǎn táng shǐ ]:

⒈ 日本派遣至我国唐朝的使节。公元630-895年间,遣唐使到达唐朝者共十四次(一说实为十三次)。使团人员包括大使、副使、留学生、留学僧及工作人员,一次人数往往多至数百人。

引证解释

⒈ 日本 派遣至我国 唐 朝的使节。公元630-895年间,遣 唐 使到达 唐 朝者共十四次(一说实为十三次)。使团人员包括大使、副使、留学生、留学僧及工作人员,一次人数往往多至数百人。 中国 的文物制度因而传入 日本。

国语辞典

遣唐使[ qiǎn táng shǐ ]:

⒈ 日本奈良王朝,羡慕唐朝文物之盛,迭遣重臣名宿,渡华留学,采唐政法、文教,移植于其国,称为「遣唐使」。后遂为各代的定制;唐末,中国乱起,始罢遣。

遣唐使的英语翻译

遣唐使

网络释义:japanese missions to imperial china; Embassy to Tang China; KENTOUSI

网络释义

1.japanese missions to imperial china

2.Embassy to Tang China630年遣犬上御田锹赴唐,为第1次遣唐使(Embassy to Tang China)645年苏我氏(入鹿)灭,大化革新(Taika Era reforms)开始 36 …

3.KENTOUSI遣唐使KENTOUSI)淘宝店于2008年1月15日正式登场2008-01-15 13:01:37 收藏 送别会录影http://www.tudou网址被屏蔽/programs…

遣唐使英语翻译造句释义:,japanese missions to imperial china,Embassy to Tang China,KENTOUSI

1.Originally known as Japanese fans , is Japan's Imperial Japanese embassies to China as a tribute gift.古称倭扇,是由日本遣唐使作为进贡礼品带到中国。

2.Old Japan and Old China be more communicate on culture, language and goods on Tang dynasty, Old Japan sent envoy to Tang.古代日本和古代中国在唐朝时期在文化和语言上有更多的交流,古日本曾派过遣唐使到唐朝。

遣唐使的分字解释

遣的基本解释

基本字义

qiǎn(ㄑ一ㄢˇ)

⒈  派,送,打发:派遣。遣送。差(chāi)遣。调(diào)遣。遣返(遣送回到原来的地方)。遣散(sàn)。遣词(说话、写文章运用词语)。

⒉  排解,发泄:遣闷。消遣。遣兴(xìng)。遣怀。

汉英互译

dispatch、dispel、send

造字法

形声:外形内声

English

send, dispatch; send off, exile

唐的基本解释

基本字义

táng(ㄊㄤˊ)

⒈  夸大,虚夸:荒唐。唐大无验。

⒉  空,徒然:功不唐捐(功夫不白费)。

⒊  传说中的中国朝代名,尧所建。

⒋  朝代名:唐代。唐诗。唐僧。唐人。唐三彩。后唐。

⒌  古代朝堂前或宗庙门内的大路。

⒍  古同“螗”,指蝉。

⒎  姓。

汉英互译

T'ang

造字法

形声

使的基本解释

基本字义

使shǐ(ㄕˇ)

⒈  用:使用。使劲。使役。使力。使钱。

⒉  派,差谴:使唤。使命。使女。

⒊  让,令,叫:迫使。

⒋  假若:假使。即使。

⒌  奉命办事的人:使者。大使。公使。使馆。

汉英互译

employ、envoy、if、probe、send、use

造字法

形声:从亻、吏声

English

cause, send on a mission, order; envoy, messenger, ambassador