在线汉语字典

神情

更新时间:2026-07-15 06:33:56   栏目: 汉语字典

神情词性:名词

拼音:shén qíng注音:ㄕㄣˊ ㄑ一ㄥˊ近义:表情 脸色 模样 神色 姿态 神态 神气 神志 状貌

词语解释

神情[ shén qíng ]:

⒈ 面部表露出来的内心活动。

例:露出愉快的神情。
佛印绝类弥勒,袒胸露乳,矫首昂视,神情与苏、黄不属。——《虞初新志·魏学洢·核舟记》:

英:expression;:

引证解释

⒈ 人面部的神态、表情。

引:晋 袁宏 《三国名臣序赞》:“神情玄定,处之弥泰。”
《北齐书·祖珽传》:“珽 神情机警,词藻遒逸,少驰令誉,为世所推。”
唐 赵元一 《奉天录》卷三:“高公 精贯白日,神情自若。”
叶圣陶 《隔膜·恐怖的夜》:“两位妇人目注于地,现出困顿、怅惘、惊惧的神情。”:

国语辞典

神情[ shén qíng ]:

⒈ 表情、态度。

引:南朝宋·刘义庆《世说新语·贤媛》:「王夫人神情散朗,故有林下之风。」
《红楼梦·第一一回》:「贾瑞听了这话,再不想到今日得这个奇遇,那神情光景一发不堪难看了。」:

例:如:「神情愉快」。:

近:表情 神态 神气 神志 神色 :

英语:look, expression

德语:aussehen, schauen , Angesicht (S)​, Ausdruck (S)​, Blick (S)​

法语:air, physionomie, expression du visage

神情的英语翻译

神情

[shén qíng]

na.look; expression

网络释义:manner; facial expression; airs

汉英

网络释义

na.1.expression; look

1.expression 神枪手〖 crackshot;sharpshooter〗 神情expression〗 神权〖 might;repgiousauthority〗 ...

2.look 2.(精神; 精力) spirit;mind: 3.(神气; 神情) expression;look: 4.(姓氏) a surname: ...

3.manner (形状) appearance;shape (神情) manner;air (作为标准供模仿) sample;model;pa…

4.facial expression ... [外观] appearance [神情] facial expression [相貌] appearance ...

5.airs air 空气 airs 神情, arm 手臂 ...

6.the look ... (tune) 曲调 (appearance) 神情 (broadcast) 播放 ...

8.expression look [ improve ] 逐渐变好 [ expression look ] 态度,神情 [ pght-colour ] 浅颜色的 ...

神情英语翻译造句释义:,look,expression,manner,facial expression,airs

1.His eyes want all that spirit, that fire, which at once announce virtue and intelpgence.他的眼睛里缺乏那种能马上表现出美德与智慧的神情与光芒。

2.Look deep into my eyes, and whisper to my ears. Speak with your heart, with your joy and I will know your true self.神情地看着我的眼睛,温柔地跟我说悄悄话,用愉悦的心和我对话,让我认识真正的你。

3.cause she was a woman, she did not understand about wine. In another shop.在一家酒店里,店员对她几乎是带着嘲笑的神情。他认定。

4.She clasped her hands with an expression which contained all that is possible to prayer in the way of violence and tenderness.双手合十,这种神情具有祈祷所能包含的最强烈而同时又最柔和的一切情感。

5.Adai's face was sad. 'He didn't want me to die, 'he said quietly. 'He was a good man. And now he's dead. '阿岱神情悲切。“他不想让我送死,”他低声说,“他是个好人。可现在他死了。”

6.She was staring at me with a faraway, blank expression.她用那出神的、着迷的神情注视着我。

7.Len Sweeting came with him to the door, his friendpness returned, his arm around the younger man's shoulders.伦·斯威廷同他一起走到门口,又恢复了那副友好的神情,一只手搭在年轻人的肩膀上。

8.The girl wore the sad clothes of a prisoner with an air of repose and well-being.这女郎穿着褴褛的囚犯服装,却神情愉快,泰然自若。

9.She said nothing but her eyes were reproachful.她虽然没说什么,但眼睛里却有责备的神情。

10.A look of surprise came to her eyes as she read the letter.她看信时,眼睛里透出惊奇的神情。

神情的分字解释

神的基本解释

基本字义

shén(ㄕㄣˊ)

⒈  迷信的人称天地万物的创造者和所崇拜的人死后的精灵:神仙。神怪。神主。神社。神农。神甫。神权。鬼使神差。

⒉  不可思议的,特别希奇的:神秘。神奇。神异。神话。神机妙算。

⒊  不平凡的,特别高超的:神勇。神医。神通。神圣。神速。

⒋  心思,心力,注意力:劳神。凝神。神魂颠倒。

⒌  表情:神色。神采。神姿。神志。

⒍  精神:神清气爽。

⒎  姓。

汉英互译

clever、deity、divinity、infinite、numen、omniscience、spirit

造字法

形声:从礻、申声

English

spirit, god, supernatural being

情的基本解释

基本字义

qíng(ㄑ一ㄥˊ)

⒈  外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态:感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫(真情实意)。情投意合。情景交融。

⒉  专指男女相爱的心理状态及有关的事物:爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开(形容少女初懂爱情)。

⒊  对异性的欲望,性欲:情欲。发情期。

⒋  私意:情面。说情。

⒌  状况:实情。事情。国情。情形。情势。情节。

汉英互译

affection、feeling、love、passion

造字法

形声:从忄、青声

English

feeling, sentiment, emotion