在线汉语字典

常言

更新时间:2026-07-15 04:18:16   栏目: 汉语字典

常言词性:名词

拼音:cháng yán注音:ㄔㄤˊ 一ㄢˊ

词语解释

常言[ cháng yán ]:

⒈ 习惯上常说的谚语、格言一类的话,如:“冰冻三尺,非一日之寒”、“三个臭皮匠,赛过诸葛亮”

英:common saying;:

引证解释

⒈ 平常说话。

引:南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·情采》:“《孝经》垂典,丧言不文;故知君子常言,未尝质也。”:

⒉ 平庸的言词。

引:唐 殷璠 《河岳英灵集》卷中 储光羲 诗评语:“储公 诗,格高调逸,趣远情深,削尽常言,挟风雅之迹,浩然之气。”:

⒊ 民间流传的口头语,如谚语、格言等。

引:宋 宋祁 《宋景文公笔记·释俗》:“孙炎 作反切语,本出於俚俗常言,尚数百种。”
元 无名氏 《赚蒯通》第一折:“常言道:太平本是将军定,不许将军见太平。”
《金瓶梅词话》第二五回:“常言道:剪草不除根,萌芽依旧生。”
王安友 《协作》:“常言说:虚了实不得,瘸了走不得。”:

国语辞典

常言[ cháng yán ]:

⒈ 日常流行的一些口头语,如谚语、格言等。

引:元·无名氏《赚蒯通·第一折》:「常言道:『太平本是将军定,不许将军见太平。』」:

例:如:「常言道:『冤家宜解不宜结。』」:

英语:common saying

法语:ce qu'on dit souvent, aphorisme

常言的英语翻译

常言

[cháng yán]

na.saying

网络释义:common saying; cháng zi

汉英

网络释义

na.1.saying

1.common saying 同仇敌忾 anger against a common enemy 常言 common saying 普通法 common law ...

2.cháng zi ... chàng yǐn 金昌 cháng zi 常言 cháng shòu 昌黎 ...

常言英语翻译造句释义:,saying,common saying,cháng zi

1.After all, as Mr. Bernanke has repeatedly said, the Fed can only do so much.毕竟正如贝南克常言,美联储能做的也就这么多了。

2.As the saying goes, there is no such thing as a free lunch. If you want something, go and work for it.常言说,天下没有免费的午餐。如果你想要什么,就得去挣。

3.But just as an old saying goes, every coin has two side.但是正如常言所说,任何东西都有两面。

4.Just as the saying goers: " No garden is without weeds" , computer games have also some disadvantages.正像常言所说:“没有无杂草的花园”,计算机也有一些不足之处。

5.Just as the shouting goers: "No garden is dawn away weeds" , computer games get too some disadvantages.正像常言所说:“没有无杂草的花园”,电脑也有一部分不足之处。

6.Just as the saying goers: "No garden is lacking weeds" , computer games HAs too some disadvantages.正像常言所说:“么有无杂草的花园”,电脑也有一部份不足之处。

7.Just pke the common saying said that only then the most outstanding place can train the most outstanding talented person.正如常言所说,只有最优秀的地方才能培养最优秀的人才。

8.However, just as a saying goes, "every coin has two sides" , and this is no exception.然而,正如常言所说“任何东西都有两面,”课前三分钟的英语演讲也不例外。

9.As the locals pke to say, "Cowboy up, cupcake, everyone has their freakin' problems. "正如当地人常言那样,“牛仔站起来,这没什么大不了,人人都有些糟糕的问题。”

10.But just pke the how saying goes. . . . . . "If you never face your fears, you will never meet courage. "但是,正如常言所道,如果你永远都不能直面种种害怕的话,你也将永远失去面对它们的勇气。

常言的分字解释

常的基本解释

基本字义

cháng(ㄔㄤˊ)

⒈  长久,经久不变:常数。常量(亦称“恒量”)。常项。常任。常年。常驻。常住。常备不懈。

⒉  时时,不只一次:常常。常客。时常。经常。

⒊  普通的,一般的:常识。常务。常规。常情。常人。平常。反常。

⒋  姓。

汉英互译

constant、frequent、ordinary

造字法

形声

English

common, normal, frequent, regular

言的基本解释

基本字义

yán(一ㄢˊ)

⒈  讲,说:言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中(zhòng )(一说就说到点子上)。

⒉  说的话:言论。言辞(亦作“言词”)。语言。言语。言简意赅。

⒊  汉语的字:五言诗。七言绝句。洋洋万言。

⒋  语助词,无义:言归于好。“言告师氏,言告言归”。

⒌  姓。

汉英互译

character、say、speech、talk、word

相关字词

造字法

指事:表示言从舌出

English

words, speech; speak, say