在线汉语字典

臃肿

更新时间:2026-07-07 00:35:16   栏目: 汉语字典

臃肿词性:形容词繁体:臃腫

拼音:yōng zhǒng注音:ㄩㄥ ㄓㄨㄥˇ近义:肥胖 丰腴 反义:轻盈 苗条 娇小 瘦削

词语解释

臃肿[ yōng zhǒng ]:

⒈ 痈疽;肌肉肿胀。

例:双足臃肿。:

英:swollen;:

⒉ 形容物体粗大笨重。

英:corpulent;:

⒊ 过度肥胖或肥大,转动不灵。

英:too fat to move;:

⒋ 指机构庞大,调度不灵。

例:臃肿的机构。:

英:overstaffed;:

引证解释

⒈ 痈疽;肌肉肿胀。

引:明 无名氏 《赠书记·旅病托栖》:“行不上,悲双足,都臃肿。我头炫晕,好似在雾云中。”
清 李渔 《巧团圆·防辱》:“只因巴豆的性子极狠极烈,莫説喫下肚去,要泻死人,只消皮肤粘着了,也就登时臃肿起来,令人吓死。”:

⒉ 形容物体粗大笨重。

引:南朝 梁 何逊 《夜梦故人》诗:“已如臃肿木,復似飘颻蓬。”
宋 梅尧臣 《和江邻几咏雪二十韵》:“庭槐高臃肿,屋盖素模胡。”
俞樾 《茶香室续钞·翁鞋》引 朱点 《东郊土物》诗注:“北人冬月,履纳绵絮,臃肿粗坌,谓之翁鞋。”
周而复 《上海的早晨》第四部五九:“靠东方的海上堆积着一层层灰色的云彩,臃肿而又厚实,迟缓地浮动着。”:

⒊ 形容身体或衣着过分肥大,转动不灵。

引:清 汪懋麟 《洗象》诗:“自媿臃肿形,难为耳目赏。”
《二十年目睹之怪现状》第六二回:“当头那人生得臃肿肥胖,脣上长了几根八字鼠鬚。”
冰心 《分》:“他两臂直伸着,头面埋在青棉的大风帽之内,臃肿得像一只风筝!”:

⒋ 谓文章、书法等显得笨重呆滞。

引:南朝 梁武帝 《答陶弘景论书书》二:“点掣短则法臃肿,点掣长则法离澌。”
明 李东阳 《麓堂诗话》:“世人学 杜,未得其雄健,而已失之粗率;未得其深厚,而已失之臃肿。”
清 戴名世 《宋嵩南制义序》:“今之文支离臃肿,夸多斗靡,而决裂先正之规矩者至矣。”:

⒌ 比喻机构庞大,调度不灵。

引:康有为 《公民自治篇》:“故国之无地方自治者,其国臃肿頽败不生活,虽庞然大物,亦号之曰废国。”
马南邨 《燕山夜话·“推事”种种》:“光从推事的这许多名目上,就可以看出当时的官僚制度庞大、臃肿、腐败、落后到何等惊人的地步。”:

国语辞典

臃肿[ yōng zhǒng ]:

⒈ 毒疮。

引:《战国策·韩策三》:「人之所以善扁鹊者,为有臃肿也。」:

⒉ 形容笨重、肥胖、不灵巧。南朝梁·何逊〈夜梦故人〉诗:「已如臃肿木,复似飘飖蓬。」也作「拥肿」。

引:《二十年目睹之怪现状·第六二回》:「当头那人,生得臃肿肥胖,唇上长了几根 八字鼠须。」:

反:苗条 娇小 轻盈 瘦削 :

臃肿的英语翻译

臃肿

[yōng zhǒng]

na.too fat to move; overstaffed

网络释义:bloated; swollen; yiyz

汉英汉汉

网络释义

na.1.too fat to move2.overstaffed

na.1.过度肥胖,动作不灵2.指机构庞大,调度不灵

1.bloated ... 血肿[ hematoma] 臃肿[ swollen] 肺气肿[ pulmonary emphysema] ...

3.yiyz ... yiyn 醇胺 yiyz 臃肿 yiz 醇 ...

4.Extremely fat ... Ugly boy → 丑男 Extremely fat臃肿(肥胖的很难看) Clamps → 夹紧 ...

5.tum gamble 赌博(干部爱赌博) tum- 臃肿 tumid 臃肿的 ...

6.anti-cellupte 卡佛纳的话说:“美国的工业已经改变了结构,消除了臃肿(go on a diet),学会了明智。”华盛顿特区的智囊团—卡托研究院的 …

臃肿英语翻译造句释义:,too fat to move,overstaffed,bloated,swollen,yiyz

1.One compresses space and increases opportunities to connect; the other is all about density and snacking on doughnuts.前者压缩了空间,增加了联系机会,后者则完全与密度有关,让你看上去像甜甜圈一样臃肿。

2.Mr. Wang's stout body was covered in cuts scabbed over with blood and pus, and he drifted in and out of sleep while talking to a reporter.王先生臃肿的身体布满了出血渗液的划痕伤疤,他似睡非睡地跟记者聊着。

3.Kaka seems to be on the fringe of a Madrid Squad which already has a midfielder too many.在如今中场臃肿不堪的皇马,卡卡似乎成了边缘人了。

4.She felt sluggish, bloated, and unable to run at an intense pace--except when a Port-a-Potty came into view.她感到乏力,臃肿,无法跑出高强度配速---除非看到洗手间。

5.A diplomat is a man who can convince his wife that she looks stout in a mink coat.外交官,就是能让老婆相信那件貂皮大衣会令她显得臃肿的那种人。

6.His mother came into the room with more plates of food and he saw how soft and shapeless she was.他母亲又拿几盘食物走进房间,他发现她身体有多么软弱臃肿。

7.Name and money are an extremely fat body and a burden of spiritual progress, which make us no longer pthesome and unable to go ahead.名和利就是臃肿的身体,是精神进步的累赘,让自己变得不再轻盈,也无法进步。

8.The portly sales manager was getting ready to leave his doctor's office after a routine examination.臃肿的销售经理做过常规体检后,正要离开大夫的诊室。

9.The prize is a state that, by 2015, could look rather different to the bloated, top-heavy Leviathan bequeathed to the coaption a year ago.这个奖励就是这样一个国家,到了2015年它将改头换面,与1年前交到联盟政府手上的那个个庞大臃肿的怪物截然不同。

10.She seemed a pttle odd with her hair dyed red and fasted by a glowing cpp as well as a overweight body.染红的头发,用光亮的卡子别着,体态臃肿,看上去有点怪。

臃肿的分字解释

臃的基本解释

基本字义

yōng(ㄩㄥ)

⒈  肿:臃肿(a.过于肥胖,以致动转不灵便;b.衣服穿得很多很厚,显得不灵便;c.喻机构庞大,运转不灵,妨碍工作,如“机构臃臃)”。

造字法

形声:从月、雍声

English

swell up; swelling; fat

肿的基本解释

基本字义

肿(腫)zhǒng(ㄓㄨㄥˇ)

⒈  皮肉浮胀:肿胀。肿瘤。肿痛。浮肿。红肿。脓肿。臃肿。

汉英互译

turgescence

English

swell; swollen; swelling