在线汉语字典

无出其右

更新时间:2026-07-07 12:07:20   栏目: 汉语字典

无出其右词性:形容词词性:成语繁体:無出其右

拼音:wú chū qí yòu注音:ㄨˊ ㄔㄨ ㄑ一ˊ 一ㄡˋ近义:无与伦比 无以复加

词语解释

无出其右[ wú chū qí yòu ]:

⒈ 无人能战胜或超过(古时以右边为上位,古人写字从右往左竖写,右则在前)

英:matchless; be unexcelled; have nothing superior to; without equal;:

引证解释

⒈ 无人能超过他。

引:语出《汉书·高帝纪下》:“贤 赵 臣 田叔、孟舒 等十人,召见与语, 汉 廷臣无能出其右者。”
颜师古 注:“古者以右为尊,言材用无能过之者,故云不出其右也。”
金 元好问 《恒州刺史马君神道碑》:“独君资禀聪悟,气量宏博,儕辈无出其右。”:

国语辞典

无出其右[ wú chū qí yòu ]:

⒈ 语本古时以右为尊,故无出其右指没有能胜过的,为推许之词。

引:《汉书·卷一·高帝纪下》:「贤赵臣田叔、孟舒等十人,召见与语,汉廷臣无能出其右者。」
唐·薛用弱《集异记·卷二·王维》:「此生非止音律,至于词学,无出其右。」
宋·苏轼〈乞相度开石门河状〉:「而独畏浙江水波恶,不敢径渡,以此知钱塘江天下之崄,无出其右者。」:

近:无以复加 无与伦比 :

成语解释:无出其右

无出其右的英语翻译

无出其右

[wú chū qí yòu]

na.have no equal; have excelled

网络释义:matchless; without equal; second to none

汉英

网络释义

na.1.have no equal; have excelled; matchless; never to see anything that goes beyond...; Nobody can better him.; No one can be placed higher than...; nothing superior to it; Not one is worthy to be placed alongside of ...; peerless; second to none; unequalled; without equal

1.matchless ... 前卫摇滚 Progressive Rock 无出其右 without equal;matchless;there is nothing better 无出其右 without equal ...

2.without equal ... 前卫摇滚 Progressive Rock 无出其右 without equal;matchless;there is nothing better 无出其右 without equal ...

3.second to none ... 成语 无以复加 extremely 成语 无出其右 second to none 成语 无可比拟 beyond compariso…

4.there is nothing better ... 前卫摇滚 Progressive Rock 无出其右 without equal;matchless;there is nothing better 无出其右 without equal ...

5.matchless second to none unequalled ... an unequalled reputation 无与伦比的声誉 matchless second to none unequalled 无出其右 ...

无出其右英语翻译造句释义:,have no equal,have excelled,matchless,without equal,second to none

1.Research has shown that men usually sleep on the right side of the bed. Even in their sleep they have to be right.研究表明,男人通常睡在床的右边。他们连睡眠都是无出其右的。

2."To cause so many civipans to die was a great blunder by the P. L. A. and tragedy unparalleled in the civil war, " Mr. Zhou said.“造成这么多的平民死亡是解放军的一大错误,其悲剧程度在整个内战中无出其右者,”周先生说。

3.Cave stations pke this are not found anywhere else in the world and are what makes the Stockholm Metro unique.像这样的岩洞车站在世界范围内无出其右,使得斯德哥尔摩地铁具有了独特的魅力。

4.ROBERT HERZ (pictured left) has had a more interesting career than any accountant deserves.罗伯特·赫兹(左图)的职业生涯之精彩,在会计师中无出其右者。

5.In terms of sheer drama, the Japanese market's performance last week was tough to beat.单粹就戏剧性而言,日本股市上周的表现无出其右。

6.Such performances as these, coupled with the foregoing, are probably unparalleled in the history of the Street.这样的表现,和前面说过的情况,很可能在华尔街历史上,无出其右。

7.More than anything, overcapacity undermines pricing power.生产能力过剩损害定价权,任何其它因素无出其右。

8.The glass of CODE V is optimized is matchless more, take the spectral area beyond to visible pght chart especially.CODEV的玻璃优化更是无出其右,尤其是对可见光谱带以外的光谱带。

9.Probably more than anyone else, he has helped to define management and the tasks and responsibipties of the manager.他帮助定义了管理的概念,界定了经理的任务和责任。在这方面,或许无出其右者。

10.During his tenure at Microsoft, Bill Gates arguably did more to transform the way we think of computers than anyone else.在微软期间,BillGates在改变人们对计算机的思考方式方面无出其右者。

无出其右的分字解释

无的基本解释

基本字义

无(無)wú(ㄨˊ)

⒈  没有,与“有”相对;不:无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法,与“有方”相对)。无非(只,不过)。无动于衷。无所适从。

汉英互译

naught、nonexistence、nothing、nothing、without、zero

相关字词

造字法

会意

English

negative, no, not; KangXi radical 7

出的基本解释

基本字义

出(齣)chū(ㄔㄨ)

⒈  从里面到外面:出访。初出茅庐。出笼。

⒉  往外拿,支付:出力。出钱。出谋画策。入不敷出。

⒊  离开:出发。出轨。出嫁。

⒋  产生,生长:出产。出品。出人才。

⒌  发生:出事。

⒍  显露:出现。出名。

⒎  超过:出色。出类拔萃(超出同类之上)。

⒏  来到:出席。出勤。

⒐  引文、典故来源于某处:出处(chù)。语出《孟子》。

⒑  显得量多:这米出饭。

⒒  放在动词后,表示趋向或效果:提出问题。

⒓  传(chuán)奇中的一回,戏曲的一个独立剧目。

汉英互译

come out、exceed、go

相关字词

入、没、进、纳、落

造字法

会意

English

go out, send out; stand; produce

其的基本解释

基本字义

qí(ㄑ一ˊ)

⒈  第三人物代词,相当于“他(她)”、“他们(她们)”、“它(它们)”;“他(她)的”、“他们(她们)的”、“它(们)的”:各得其所。莫名其妙。三缄其口。独行其是。自食其果。

⒉  指示代词,相当于“那”、“那个”、“那些”:其他。其余。其次。文如其人。名副其实。言过其实。

⒊  那里面的:其中。只知其一,不知其二。

⒋  连词,相当于“如果”、“假使”:“其如是,熟能御之?”

⒌  助词,表示揣测、反诘、命令、劝勉:“其如土石何?”

⒍  词尾,在副词后:极其快乐。大概其。

其他字义

jī(ㄐ一)

⒈  〔郦食(yì)其〕中国汉代人

汉英互译

he、his、such、that

造字法

象形

English

his, her, its, their; that

右的基本解释

基本字义

yòu(一ㄡˋ)

⒈  面向南时,西的一边,与“左”相对:右手。右边。

⒉  地理上指西方:山右。江右。

⒊  指政治思想上保守或反动的:右倾。右派。右翼。

⒋  古代称等级高的:右族。右职。无出其右(没有高过它的)。

⒌  崇尚,重视:“窃以右文兴化,乃致治之所先”。

⒍  古同“侑”,劝酒,劝食。

⒎  古同“佑”,帮助,偏袒。

汉英互译

right、the right side as the side of precedence

相关字词

造字法

会意:从口、从又

English

right; west; right-wing