在线汉语字典

抢滩

更新时间:2026-07-08 22:58:34   栏目: 汉语字典

抢滩繁体:搶灘

拼音:qiǎng tān注音:ㄑ一ㄤˇ ㄊㄢ

词语解释

抢滩[ qiǎng tān ]:

⒈ 为使处于险境中的船只脱险,而设法使其强行、搁靠于浅水海滩上。

英:manage to get a ship stranded to prevent it from sinking;:

抢滩[ qiǎng tān ]:

⒈ 抢先占领时间上、地点上或市场上的优势。

例:今年适逢美农产品抢滩,农作物丰收,却难卖出高价。:

英:forestall;:

国语辞典

抢滩[ qiǎng tān ]:

⒈ 登陆舰艇向海滩前进,使舰首搁置沙滩上,以便人员及物资直接下卸。

抢滩的英语翻译

抢滩

网络释义:beaching; snatch market share; forestall

网络释义

1.beaching ... beaching 搁滩 beaching 抢滩 beacon antenna equipment 指向标天线设备 ...

2.snatch market share 枪手 1. gun shooter;2. ghostwriter 抢滩 snatch market share 强硬路线 hard pne ...

3.forestall 抢手货【 shopping-rush goods】 抢滩forestall】 抢戏【 upstage】 ...

4.voluntary stranding voluntary strand 有意搁浅 voluntary stranding 抢滩 Voluntary Stranding 有意搁浅 ...

5.beachheaddo)在《南华早报》所发表的一篇文章中所说的:从“抢滩”(beachhead)策略到“分散”(disperse)策略的转变。

6.making beach landings 抢滩 making beach landings 新兵训练营 boot camp ...

7.Landrush Phase),在任务系统里,会有许多以战争为背景的任务,诸如抢滩ADifficult Landing)、救援战(Move Injured Soldier)等等, …

抢滩英语翻译造句释义:,beaching,snatch market share,forestall

1.The market downturn phase, that is landing the market opportunity, the most easy to implement low-cost expansion.市场的低迷期,即是抢滩市场的良机,最容易实现低成本扩张。

2.Beijing, Sept. 19 (China News Agency) China has become one of the countries with the strongest purchasing power of luxury cars.中新社北京9月19日电中国目前已成为全球豪华汽车购买力最强的国家之一,众多豪华车纷纷抢滩中国市场。

3.Facing the market, located in the subordinate of farm wedding around the hotel is very concerned about.面对农家乐抢滩婚宴市场,位于城区的宾馆酒店非常关注。

4.WTO entry provides the opportunity for the development of this field and opens the door for the foreign magnates of mass media.入世,为这个行业的发展提供了机遇,但也为国外传媒巨头抢滩中国打开了大门。

5.The implementation of comprehensive cooperation pberapzed, competing tactics, and the beaches for action.实施合作方式全面放开,竞合战术,作抢滩动作。

6.With the entering of foreign banks into China financial market, the local commercial banks are impacted unprecedented.随着外资银行抢滩中国金融市场,我国商业银行受到前所未有的冲击。

7.In the meantime, the huge automotive logistics market attracts many foreign famous logistics enterprises.同时,中国巨大的汽车物流市场吸引了众多的国外著名的物流企业纷纷抢滩中国。

8.The handset producers well-known in the world overflowed to China, who forestalled Chinese' retail market and contended more market share.世界知名的手机生产商纷纷进入中国,抢滩中国的终端零售市场,争夺更多的市场份额。

9.Distribution firms of France, Germany and Britain enter the Japanese market one after another.法德英流通企业纷纷抢滩日本市场。

10.There still are sunrise period and the enrollment that grab beach period outside vanward period program, .先锋期外还有日出期和抢滩期的注册程序,。

抢滩的分字解释

抢的基本解释

基本字义

抢(搶)qiǎng(ㄑ一ㄤˇ)

⒈  夺,硬拿:抢劫。抢夺。

⒉  赶快,赶紧,争先:抢先。抢占。抢购。抢攻。

⒊  刮,擦:磨剪子抢菜刀。

⒋  当面责备或讽刺:抢白他一顿。

其他字义

抢(搶)qiāng(ㄑ一ㄤ)

⒈  碰,撞:呼天抢地。

⒉  同“戗”。

其他字义

抢(搶)chēng(ㄔㄥ)

⒈  〔抢攘〕纷乱的样子,如“支离抢抢兮,遭世孔疚”。

⒉  (搶)

汉英互译

glom, grab、loot、rob、snatch、wrench

造字法

形声:从扌、仓声

English

plunder, rob, take by force

滩的基本解释

基本字义

滩(灘)tān(ㄊㄢ)

⒈  河海边淤积成的平地或水中的沙洲:滩头。滩涂。河滩。海滩。盐滩。

⒉  江河中水浅多石而水流很急的地方:险滩。

汉英互译

beach、sands、shoal

造字法

形声:从氵、难声

English

bank, a sandbar, shoal; rapids