姑娘追
更新时间:2026-07-08 11:10:04 栏目: 汉语字典
姑娘追
拼音：gū niáng zhuī注音：ㄍㄨ ㄋ一ㄤˊ ㄓㄨㄟ
词语解释
姑娘追[ gū niáng zhuī ]：
⒈ 盛行于哈萨克、柯尔克孜等族的民间传统游戏。节庆、婚礼时举行。以男逃女追的方式进行，由姑娘选定对手，双方骑马向指定目标行进，途中男方可对姑娘任意逗趣、谈情说爱。到达指定地点后，男方策马回奔，姑娘紧随其后，若追上则可用鞭子抽打对方。
姑娘追的英语翻译
姑娘追
网络释义：in the girls' chase
网络释义
1.in the girls' chase 姑娘追，姑娘追， in the girls' chase, 意思是只许姑娘追打小伙子， the girls are allowed to chase ...
姑娘追英语翻译造句释义:,in the girls' chase1."Ladies chase" is a way for the Kazak youngsters to express their love.“姑娘追”是哈萨克青年表白爱情的一种方式。
2.Also can reapze kazak ethnic customs: racing nomads, thanks to the sheep, chasing girls.也可以去体会哈萨克族牧民传统民族风情：赛马、叨羊、姑娘追。
3.pursued the self-possessed young lady.这位神情自若的姑娘追问道。
4.girls' chase, as a game.姑娘追既是一种游戏。
5.I'm going for the girls' chase.我去参加姑娘追了。
姑娘追的分字解释
姑的基本解释
基本字义
姑
⒈ 称父亲的姐妹：姑姑。姑父。姑表（一家的父亲和另一家的母亲是兄妹或姐弟的亲戚关系，如“姑姑兄弟”）。
⒉ 丈夫的姊妹：小姑子。姑嫂。
⒊ 旧时妻称夫的母亲：翁姑。舅姑。
⒋ 少女，亦作妇女的通称：姑娘（a.未婚少女，“娘”读轻声；b.姑母）。道姑。尼姑。
⒌ 暂且，苟且：姑且。姑息。
汉英互译
aunt、father's sister、tentatively
造字法
形声：从女、古声
English
father's sister; husband's mother
娘的基本解释
基本字义
娘
⒈ 母亲：娘亲。娘家。爹娘。
⒉ 对年轻女子的称呼：娘子。姑娘。娇娘。新娘。
⒊ 称长一辈或年长的已婚妇女：大娘。婶娘。
汉英互译
a woman、mother、mum
造字法
形声：从女、良声
追的基本解释
基本字义
追
⒈ 赶，紧跟着：追逐。追逼。追随。追光。追剿。追捕。追奔逐北。
⒉ 回溯过去，补做过去的事：追溯。追悼。追加。追认。
⒊ 竭力探求，寻求：追问。追寻。追究。追索。
其他字义
追
⒈ 雕琢：追琢（雕刻）。
⒉ 古代乐器钟上用以悬挂的钮眼。
汉英互译
chase、go after、pursue、recall、seek、trace
造字法
形声：外形内声
English
pursue, chase after; expel