在线汉语字典

无毒不丈夫

更新时间:2026-07-14 05:59:33   栏目: 汉语字典

无毒不丈夫词性:成语

拼音:wú dú bù zhàng fū注音:ㄨˊ ㄉㄨˊ ㄅㄨˋ ㄓㄤˋ ㄈㄨ繁体:無毒不丈夫

词语解释

无毒不丈夫[ wú dú bù zhàng fu ]:

⒈ 要成就大事业必须手段毒辣,技高一筹。

例:那姪少爷见如此情形,又羞又怒又怕,回去之后,忽然生了一个“无毒不丈夫”的主意来。——《二十年目睹之怪现状》:

英:ruthlessness is the mark of a truly great man;:

引证解释

⒈ 旧谓不心狠手辣就不成为大丈夫。

引:元 王实甫 《西厢记》第五本第四折:“他不识亲疏,啜赚良人妇;你不辨贤愚,无毒不丈夫。”
《二十年目睹之怪现状》第五四回:“﹝那侄少爷﹞回去之后,忽然生了一个‘无毒不丈夫’的主意来。”
鲁迅 《且介亭杂文末编·半夏小集》:“诚然,‘无毒不丈夫’,形诸笔墨,却还不过是小毒。”:

国语辞典

无毒不丈夫[ wú dú bù zhàng fū ]:

⒈ 不能心狠手辣就不是大丈夫。

引:《精忠岳传·第五一回》:「正合著常言道:『恨小非君子,无毒不丈夫。』」:

成语解释:无毒不丈夫

无毒不丈夫的英语翻译

无毒不丈夫

na.Ruthlessness is the mark of a truly great man.

网络释义:don t kill me brother; Cast a Dark Shadow; ruthlessnessisthemarkofatrulygreatman

汉英

网络释义

na.1.Ruthlessness is the mark of a truly great man.; A real man lacks not in venom.; He who does not resort to violent treachery when it is necessary is not a true man.

1.don t kill me brother 无毒不丈夫ruthlessnessisthemarkofatrulygreatman〗 无度〖 immoderate;excessive〗 ...

4.real men have to be ruthless ... 手机铃声焦虑症 ringxiety 无毒不丈夫 real men have to be ruthless ...

5.Can't spell dynasty without nasty,记者们都注意到了T恤上印着一排蓝色的英文字——“无毒不丈夫”(Can't spell dynasty without nasty)。

无毒不丈夫的分字解释

无的基本解释

基本字义

无(無)wú(ㄨˊ)

⒈  没有,与“有”相对;不:无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法,与“有方”相对)。无非(只,不过)。无动于衷。无所适从。

汉英互译

naught、nonexistence、nothing、nothing、without、zero

相关字词

造字法

会意

English

negative, no, not; KangXi radical 7

毒的基本解释

基本字义

dú(ㄉㄨˊ)

⒈  有害的性质或有害的东西:毒气。毒性。毒饵。毒药。毒蛇。吸毒。贩毒。

⒉  害,伤害:毒害。毒化。毒杀。莫予毒也(没有谁能危害我,即谁也不能把我怎么样)。

⒊  凶狠,猛烈:毒辣。毒计。毒刑。狠毒。恶毒。

⒋  恨,以为苦:令人愤毒。

其他字义

dài(ㄉㄞˋ)

⒈  古同“玳”,玳瑁。

汉英互译

poison、toxin、cruel、narcotics、noxious

造字法

形声

English

poison, venom; poisonous

不的基本解释

基本字义

bù(ㄅㄨˋ)

⒈  副词。

⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。

⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不?

其他字义

fǒu(ㄈㄡˇ)

⒈  古同“否”,不如此,不然。

汉英互译

no、not

相关字词

没有

造字法

象形

English

no, not; un-; negative prefix

丈的基本解释

基本字义

zhàng(ㄓㄤˋ)

⒈  中国市制长度单位,十尺:万丈高楼。

⒉  测量长度和面积:丈量(liàng)。

⒊  对老年男子的尊称:丈人(①古代对老人的尊称;②岳父。“人”均读轻声)。老丈。

汉英互译

unit of length、measure

造字法

会意

English

unit of length equal 3.3 meters; gentleman, man, husband

夫的基本解释

基本字义

fū(ㄈㄨ)

⒈  旧时称成年男子:渔夫。农夫。万夫不当之勇。

⒉  旧时称服劳役的人:夫役。拉夫。

⒊  〔夫子〕a.旧时对学者的称呼;b.旧时称老师;c.旧时妻称夫;d.称读古书而思想陈腐的人。

⒋  与妻结成配偶者:丈夫。夫妇。

其他字义

fú(ㄈㄨˊ)

⒈  文言发语词:夫天地者。

⒉  文言助词:逝者如斯夫。

⒊  文言指示代词,相当于“这”或“那”:夫猫至。

汉英互译

husband、sister-in-law、goodman

相关字词

妇、妻

造字法

象形:像站着的人形