在线汉语字典

天理不容

更新时间:2026-07-15 12:30:54   栏目: 汉语字典

天理不容词性:成语

拼音:tiān lǐ bù róng注音:ㄊ一ㄢ ㄌ一ˇ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ

词语解释

⒈ 天理:天道;容:容忍、宽容。旧指做事残忍,灭绝人性,为天理所不容。

国语辞典

天理不容[ tiān lǐ bù róng ]:

⒈ 天意不能原谅。指坏事做尽,必遭天谴。也作「天理难容」。

引:《初刻拍案惊奇·卷二》:「天理不容,自然败露。」
《东周列国志·第四二回》:「如此冤情,若不诛卫郑,天理不容,人心不服。」:

成语解释:天理不容

天理不容的英语翻译

天理不容

[tiān lǐ bù róng]

na.Heaven and earth will not tolerate

网络释义:Intolerable injustice; Heaven forbid; heaven will not tolerate injustice

汉英

网络释义

na.1.Heaven and earth will not tolerate ...; intolerable injustice

1.Intolerable injustice ... intolerable pmit 不可耐限度 Intolerable injustice 天理不容 The heat is intolerable 热不可当 ...

2.Heaven forbid ... May you succeed! 祝你成功! Heaven forbid! 天理不容! I wish I were you. 我要是你就好了。 ...

3.heaven will not tolerate injusticenecessity of the people),天理不容(heaven will not tolerate injustice),天生我才必有用(There must be some use for the tale...

4.heavenly principles will not tolerate 烂漫庄园 Donald 天理不容 Donald 囚鸟 Qiuniao ...

天理不容英语翻译造句释义:,Heaven and earth will not tolerate …,Intolerable injustice,Heaven forbid,heaven will not tolerate injustice

1.I have often wondered, though, just how far he would go with his ethically abhorrent and intellectually flawed "ticking bomb" scenario.不过,我常常想,他这种天理不容、逻辑上又有缺陷的“定时炸弹”想定情形,到底走多远。

2.Heaven forbid that I should let my own parents suffer.让自己的父母受苦,天理不容。

3.Have you a "new freedom" for white Americans and a new slavery for your Afro-American fellow citizens? God forbid!你给美国白人以“新自由”,而给非裔美国同胞以“新奴隶制”吗?天理不容!

4.Women spend money is granted, the boy boys spend money is not concerned girl.女生花男生钱是天经地义,男生花女生钱是天理不容。

5."For two such as us to find some happiness together? " she said. "It's against nature. You killed my father. I should hate you. "“两个象我们这样的人在一起能得到快乐吗?”她说,“这是天理不容的。你杀了我的父亲,我应该恨你。”

天理不容的分字解释

天的基本解释

基本字义

tiān(ㄊ一ㄢ)

⒈  在地面以上的高空:天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。

⒉  在上面:天头(书页上面的空白)。

⒊  气候:天气。天冷。

⒋  季节,时节:冬天。

⒌  日,一昼夜,或专指昼间:今天。

⒍  指神仙或他们所住的地方:天上。天宫。

⒎  自然界:天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。

⒏  〔天干(gān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。

⒐  自然的、生成的:天然。天性。天职(应尽的职责)。天才(a.卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;b.有这种才能的人)。天伦之乐。

汉英互译

day、God、Heaven、nature、sky、weather

相关字词

造字法

指事

English

sky, heaven; god, celestial

理的基本解释

基本字义

lǐ(ㄌ一ˇ)

⒈  物质本身的纹路、层次,客观事物本身的次序:心理。肌理。条理。事理。

⒉  事物的规律,是非得失的标准,根据:理由。理性。理智。理论。理喻。理解。理想。道理。理直气壮。

⒊  自然科学,有时特指“物理学”:理科,数理化。理疗。

⒋  按事物本身的规律或依据一定的标准对事物进行加工、处置:理财。理事。管理。自理。修理。总理。

⒌  对别人的言行作出反应:理睬。答理。

⒍  古代指狱官、法官。

⒎  姓。

汉英互译

manage、natural science、pay attention to、reason、texture、tidy up、truth

造字法

形声:从王、里声

English

reason, logic; manage

不的基本解释

基本字义

bù(ㄅㄨˋ)

⒈  副词。

⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。

⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不?

其他字义

fǒu(ㄈㄡˇ)

⒈  古同“否”,不如此,不然。

汉英互译

no、not

相关字词

没有

造字法

象形

English

no, not; un-; negative prefix

容的基本解释

基本字义

róng(ㄖㄨㄥˊ)

⒈  包含,盛(chéng):容器。容量(liàng )。容积。容纳。无地自容。

⒉  对人度量大:容忍。宽容。

⒊  让,允许:容让。不容人说话。

⒋  相貌,仪表,景象,状态:容止。容颜。容光。容貌。仪容。军容。市容。阵容。姿容。

⒌  或许,也许:容或。

⒍  姓。

汉英互译

allow、appearance、contain、hold、looks、tolerate

造字法

会意兼形声

English

looks, appearance; figure, form