在线汉语字典

外交特权和豁免

更新时间:2026-07-01 06:42:05   栏目: 汉语字典

外交特权和豁免

拼音:wài jiāo tè quán hé huō miǎn注音:ㄨㄞˋ ㄐ一ㄠ ㄊㄜˋ ㄑㄨㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄛ ㄇ一ㄢˇ

词语解释

⒈ 驻外国的外交机构和执行外交任务的外交代表在国外享有的特殊权利。主要有:人身、住所、办公处、私人财产、档案文件不可侵犯;享有通讯、旅行以及在特定场合使用国旗、国徽的自由;不受驻在国刑事、民事和行政管辖;免纳捐税和关税等。外交人员家属亦享有该特权和豁免。享有外交特权和豁免的人员必须遵守驻在国的法令,不得干涉驻在国的内政。

外交特权和豁免的英语翻译

外交特权和豁免

网络释义:diplomatic privilege and immunities

网络释义

1.diplomatic privilege and immunities diplomatic immunity 外交豁免 diplomatic privilege and immunities 外交特权和豁免 diplomatic procedure 外交程序 ...

外交特权和豁免英语翻译造句释义:,diplomatic privilege and immunities

1.The criminal responsibipty of foreigners who enjoy diplomatic privileges and immunities shall be solved through diplomatic channels.第十一条享有外交特权和豁免权的外国人的刑事责任,通过外交途径解决。

2.How shall the criminal responsibipty of foreigners who enjoy diplomatic privileges and immunities be investigated?享有外交特权和豁免权的外国人的刑事责任怎样追究?

3.But according to China's Criminal Law, only foreigners that enjoy diplomatic privileges and immunities have certain exemptions.不过根据《中华人民共和国刑法》,只有享有外交特权和豁免权的外国人才能得到某些豁免。

外交特权和豁免的分字解释

外的基本解释

基本字义

wài(ㄨㄞˋ)

⒈  与“内”、“里”相对:外边。外因。里应(yìng )外合。外行(háng )。

⒉  不是自己这方面的:外国。外路(同“外地”)。外族。外省。外星人。

⒊  指“外国”:外域。外宾。外商。

⒋  称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚:外公。外婆。外甥。

⒌  称岳父母:外父。外姑(岳母)。

⒍  称丈夫:外子(亦指非婚生之子)。

⒎  关系疏远的:外人。

⒏  对正式的而言,指非正式的:外号(绰号)。外史(指正史以外的野史、杂史和以叙述人物为主的旧小说)。外传(zhuàn )。

⒐  传统戏剧角色名:外旦。外末。外净。

汉英互译

besides、in addition、not closely related、other、outer、outside、unofficial

相关字词

中、内、里

造字法

会意:从夕、从卜

English

out, outside, external; foreign

交的基本解释

基本字义

jiāo(ㄐ一ㄠ)

⒈  付托,付给:交活儿。交卷。交差。

⒉  相错,接合:交点。交界。交错。交相。交辉。交响乐。

⒊  互相来往联系:交流。交易。交涉。

⒋  与人相友好:交朋友。交契。

⒌  一齐,同时:交并。交作。风雨交加。

⒍  两性和合:性交。杂交。

⒎  同“跤”。

汉英互译

associate with、bargain、deal、deliver、fall、friend、hand over、join、meet、mutual、relationship

相关字词

造字法

象形:像人两腿交叉之形

English

mix; intersect; exchange, communicate; deliver

特的基本解释

基本字义

tè(ㄊㄜˋ)

⒈  不平常的,超出一般的:特殊。特色。特产。特权。特性。特征。特需。特技。特务。特区。特价。特例。特效。

⒉  单,单一:特为(wèi )。特设。特地。特惠。特辑。特使。特赦。特约。

⒊  只,但:不特如此。“相如度秦王特以诈佯为予赵城,实不可得”。

⒋  三岁的兽,一说四岁的兽:“不狩不猎,胡瞻尔庭有悬特兮!”

⒌  公牛,亦用以借指公马和雄性的牲畜。

⒍  配偶,匹配:“不因旧姻,求尔新特”。

汉英互译

especially、special、spy、unusual、very

造字法

形声:从牛、寺声

English

special, unique, distinguished

权的基本解释

基本字义

权(權)quán(ㄑㄨㄢˊ)

⒈  职责范围内支配和指挥的力量:政权。权力。权威。权贵。权柄。权势。生杀予夺之权。

⒉  有利的形势:主动权。

⒊  变通,不依常规:权变。权谋(随机应变的计谋)。权术。智必知权。

⒋  暂且,姑且:权且。

⒌  秤锤:权衡。

⒍  衡量,估计:权其轻重。

⒎  姓。

汉英互译

authority、power、right、tentatively

造字法

繁体为形声:从木、又声

English

power, right, authority

和的基本解释

基本字义

hé(ㄏㄜˊ)

⒈  相安,谐调:和美。和睦。和谐。和声。和合(a.和谐;b.古代神话中象征夫妻相爱的两个神)。和衷共济。

⒉  平静:温和。祥和。和平。和气。和悦。和煦。惠风和畅。

⒊  平息争端:讲和。和约。和议。和亲。

⒋  数学上指加法运算中的得数:二加二的和是四。

⒌  连带:和盘托出(完全说出来)。和衣而卧。

⒍  连词,跟,同:我和老师打球。

⒎  介词,向,对:我和老师请教。

⒏  指日本国:和服(日本式服装)。和文。大和民族。

⒐  体育比赛不分胜负的结果:和棋。和局。

⒑  姓。

其他字义

hè(ㄏㄜˋ)

⒈  和谐地跟着唱:曲高和寡。

⒉  依照别人的诗词的题材或体裁作诗词:和诗。

其他字义

huó(ㄏㄨㄛˊ)

⒈  在粉状物中搅拌或揉弄使粘在一起:和面。和泥。

其他字义

huò(ㄏㄨㄛˋ)

⒈  粉状或粒状物搀和在一起,或加水搅拌:和药。奶里和点儿糖。和弄。和稀泥。

⒉  量词,指洗衣服换水的次数或一剂药煎的次数:衣裳洗了三和水。

其他字义

hú(ㄏㄨˊ)

⒈  打麻将或斗纸牌时某一家的牌合乎规定的要求,取得胜利。

汉英互译

and、sum、summation、together with、kind、peace

相关字词

造字法

形声:从口、禾声

English

harmony, peace; peaceful, calm

豁的基本解释

基本字义

huō(ㄏㄨㄛ)

⒈  残缺,裂开:豁口。豁子(残缺的口子)。

⒉  摒弃;舍却:豁出性命。

其他字义

huò(ㄏㄨㄛˋ)

⒈  开阔;宽敞:豁亮。宽豁。

⒉  开通;大度:豁达。

⒊  显赫;通达:显豁。

⒋  排遣;消散:豁情散哀。

⒌  免除:豁免。

其他字义

huá(ㄏㄨㄚˊ)

⒈  [豁拳]同“划拳”。

汉英互译

break、clear、crack、exempt、open、remit、sacrifice

造字法

形声:从谷、害声

English

open up, clear; exempt

免的基本解释

基本字义

miǎn(ㄇ一ㄢˇ)

⒈  去掉,除掉:免除。免税。免费。免官。免检。罢免。豁免。

⒉  不被某种事物所涉及:避免。免疫。免不了。在所难免。

⒊  不可,不要:闲人免进。

⒋  古同“勉”,勉励。

⒌  古同“娩”,分娩。

汉英互译

avoid、dismiss、escape、exempt、not allowed

相关字词

造字法

会意

English

spare; excuse from; evade