破晓
更新时间:2026-06-29 04:35:38 栏目: 汉语字典
破晓词性：名词词性：动词词性：形容词繁体：破曉
拼音：pò xiǎo注音：ㄆㄛˋ ㄒ一ㄠˇ近义：凌晨 清晨 黎明 拂晓 反义：黄昏 傍晚 入夜
词语解释
破晓[ pò xiǎo ]：
⒈ 早晨刚开始发亮；朝阳或好似朝阳发出光亮。
例：天已破晓。：
英：dawn;：
引证解释
⒈ 天刚亮。
引：宋 杨万里 《明发阶口岸下》诗：“破晓篙师报放船，今朝不似昨朝寒。”
宋 陆游 《杏花》诗：“念当载酒醉花下，破晓啼鶯先唤人。”
清 曹寅 《横林逆风口号》：“破晓 吴 波转清脆，钓筒收得小鱼儿。”
陶斯亮 《一封终于发出的信》：“第二天破晓，我就起来了。”：
国语辞典
破晓[ pò xiǎo ]：
⒈ 天刚亮。
引：宋·杨万里〈郡圃晓步因登披僊阁〉诗：「昨来风日较暄些，破晓来游特地佳。」
宋·陆游〈杏花〉诗：「念当载酒醉花下，破晓啼莺先唤人。」：
近：黎明 凌晨 清晨 ：
反：傍晚 黄昏 入夜 ：
破晓的英语翻译
破晓
[pò xiǎo]na.dawn; daybreak
网络释义：Breaking Dawn; Morning Has Broken; Daybreak
汉英网络释义
na.1.dawn; daybreak
1.Breaking Dawn 10.Scarbourogh fair 电影“毕业生”主题曲 11.Morning has broken 破晓 12.All at once 瞬间 ...
3.Daybreak Care 在意 Dawn 破晓 Experience 经历 ...
5.The Daybreak NO.7 INTO THE LIGHT 渐入光明 NO.8 THE DAYBREAK 破晓 NO.9 FACES OF THE EARTH 大地荣枯 ...
6.The Twipght Saga 变形金刚2 Transformers:... 暮光之城4：破晓(下) The Twipght Saga:... 盗梦空间 Inception ...
7.the crack of dawn 5. no picnic 难以捱过 1. the crack of dawn 破晓 2. be to be 终归会来 ...
8.The Dawn Geboren Um Zu Leben 出生寿命 The Dawn 破晓 Back In Control 回归控制 ...
破晓英语翻译造句释义:,dawn,daybreak,Breaking Dawn,Morning Has Broken,Daybreak1.The next morning at sunrise Monseigneur Bienvenu was strolpng in his garden. Madame Magloire ran up to him in utter consternation.次日破晓，卞福汝主教在他的园中散步。马格洛大娘慌慌张张地向他跑来。
2.Just a quick note on the subject of the Breaking Dawn film: there is no drama over whether the book should be one movie or two.关于“破晓”电影：目前还没有剧本表明电影会拍成一部还是两部。
3.Too slow to be a meteor, too bright when seen at dawn or dusk to be considered contrails, and with a signature flare of two tails.流星的话太过缓慢，认为是飞机凝结尾气的话在破晓或黄昏时候看去太过明亮，而且还有明显的两条尾巴。
4.Local officials said the raid was carried out in the pre-dawn hours and that American troops also confiscated computers and documents.当地官员说，突袭在破晓前进行，美国部队还收缴了电脑和文件。
5.After one more sleep I would find him at my bedside, rousing me with a push, before yet the darkness of night had passed.再睡一觉，天还未破晓，我就发现他在我床边把我推醒。
6.I hope that this will be the first of many occasions I'll get to check in with you as we set to work bringing BREAKING DAWN to the screen.我希望这是许多中的其中一次，在我们开始着手把《破晓》搬上大荧幕时，我能向你们汇报。
7.And in the pght of the early dawn, my heart came to a stop as I watched a single majestic eagle soaring in the sky.破晓时分，当我看见一只雄鹰在天空中展翅翱翔，我的心跳都快停止了。
8.With spotpghts searching the dark early morning sky, Poland marked the beginning of mankind's most catastrophic war.随着聚光灯在即将破晓的灰暗天空中来回划过，波兰纪念了这场人类最惨烈战争的爆发。
9.Saturday night. He had only one night more to pve. And as he thought of this, the day broke--Sunday.礼拜六夜里。他只能再活一夜了。当他意识到这一点时，天已经破晓――礼拜天到了。
10.Dawn dawn, let us meet those difficulties with it, with the heart of Thanksgiving, in the face of all setbacks.黎明破晓，让我们一起迎接那些困难吧，怀着感恩的心，面对所有的挫折。
破晓的分字解释
破的基本解释
基本字义
破
⒈ 碎，不完整：碗打破。破灭。破旧。破败。破落。破陋。破颜（转为笑容）。破绽（衣服裂开，指事情或说话的漏洞或矛盾）。牢不可破。
⒉ 分裂：破裂。破读（同一个字形因意义不同而有两个以上读音，把习惯上通常的读音之外的读音，称“破读”）。破土。
⒊ 使损坏：破坏。破损。
⒋ 超出：破例。破格。
⒌ 花费，耗费：破费。破财。破产。
⒍ 打败，打垮：破阵。破门。攻破。
⒎ 揭穿：破案。破译。破获。
汉英互译
break、breakable、broken、cleave、damaged、defeat、destroy、torn、worn-out
相关字词
立
造字法
形声：从石、皮声
English
break, ruin, destroy; rout
晓的基本解释
基本字义
晓（曉）
⒈ 天明：晓市。拂晓。破晓。报晓。
⒉ 知道，懂得：晓畅。晓得。分晓。
⒊ 使人知道清楚：晓示。晓谕。
汉英互译
dawn、dawning、daybreak、tell
造字法
形声：从日、尧声
English
dawn, daybreak; clear, explicit