项背
更新时间:2026-07-15 05:25:24 栏目: 汉语字典
项背繁体：項背
拼音：xiàng bèi注音：ㄒ一ㄤˋ ㄅㄟˋ
词语解释
项背[ xiàng bèi ]：
⒈ 颈项与背脊。形容人多拥挤，连续不断。
例：项背相望。——《后汉书·左雄传》。李贤注：“谓前后相顾也。”：
英：a view of sb.'s back;：
⒉ 今多用以指水平，且多用于否定式，意谓学识水平相去甚远。
例：难望其项背。：
引证解释
⒈ 颈项和背脊。
引：清 王韬 《变法中》：“中国 人才之众也，土地之广也，甲兵之强也，财力之富也，法度之美也，非西国之所能望其项背也。”
梁启超 《论中国学术思想变迁之大势》第六章第一节：“龙伯 大人之脚趾，遂终为 僬侥国 小丈夫之项背所能望也。谓余不信，请徵诸佛学。”：
⒉ 谓相互比较。参见“望其项背”。
引：清 陈宏绪 《与黄俞邰书》：“仅 寧都 温伯荒 兄差堪与 俞邰 项背，然亦 孔明 所谓未及髯（ 关羽 ）之逸伦絶羣也。”：
项背的英语翻译
项背
[xiàng bèi]na.a person's back
网络释义：Item back
汉英网络释义
na.1.a person's back
1.a person's back ... A person's 房屋求租 a person's back 项背 A person's happiness 一个人的欢乐 ...
2.Item back准确的时间和价位的预测，使其他任何理论难望项背(Item back)。时间像弹簧，可以缩短，也可以拉长。
项背英语翻译造句释义:,a person's back,Item back1.From what I could tell, though, Grandpa couldn't stretch high enough to see in, either.不过据我观察，就算爷爷伸直了项背也一样看不见。
2.In Song dynasty horse administration was stressed and made some reform but it hardly reached the same goal and actual effect as Tang did.宋代马政虽重视并且不断改革，然落实到马政的根本目的与实际效果上，实难望唐代之项背。
3.His purchase of EDS had turned HP into the second-biggest provider of IT consulting and services, traipng only IBM.他收购的EDS使惠普摇身变成全球第二大IT咨询和服务供应商，仅仅望IBM之项背；
4.Leonardo DiCaprio made two intriguing dream projects back to back.莱昂纳多迪卡普里奥做了两项背对背的引人入胜的梦幻工程。
5.Common symptoms are stiffness or soreness in the upper back, headache, and pain in the neck.常见症状主要是项背部僵硬感或肌肉酸痛，头痛，颈痛。
6.For example, I graduated from Colorado College, a small pberal arts institution that is admired but, needless to say, is no Stanford.举个例子来说，我毕业于科罗拉多学院，这个小型的文科学院尽管还算受人青睐，但绝对不能望斯坦福大学的项背。
7.The Effect of Traditional Chinese Medicine in Treating 36 Cases of Neck Fasciitis中药治疗项背筋膜炎36例
8.against the nape of love,映衬着爱的项背
项背的分字解释
项的基本解释
基本字义
项（項）
⒈ 颈的后部，泛指脖子：颈项。项链。项缩（缩脖子，形容羞怯、畏缩的样子）。强项。
⒉ 量词，分类的条目，：项目。事项。
⒊ 钱款，经费：款项。进项。存项。
⒋ 数学用语，代数式中不用加、减号连接的单式，如“4ａｘ2”。
⒌ 姓。
汉英互译
nape、item、sum、term
造字法
形声：从页、工声
English
neck, nape of neck; sum; funds
背的基本解释
基本字义
背
⒈ 人体后面从肩到腰的部分：背脊。背包。背影。
⒉ 物体的后面或反面：背面。刀背。背后。背景。
⒊ 用背部对着，与“向”相对：背光。人心向背。
⒋ 向相反的方向：背地性（植物向上生长的性质）。背道而驰。
⒌ 避开，离开：背地。背井离乡。
⒍ 凭记忆读出：背书。背诵。背台词。
⒎ 违反：违背。背离。背信弃义。
⒏ 不顺：背运。背兴（）。
⒐ 偏僻：背静。
⒑ 听觉不灵：耳背。
其他字义
背
⒈ 人用背驮（）东西，引申为负担：背负。背包。背黑锅（喻受冤枉代人受过）。背包袱（喻有沉重的思想负担或经济负担）。
汉英互译
back、recite、violate、unlucky
相关字词
负、向、腹
造字法
形声：从月、北声
English
back; back side; behind; betray